Fairytale, Lyrics
| Song | Fairytale, |
| Artist | 柿チョコ |
| Album | MAGICAL EFFECTORS ～Tribute to buzzG～ |
| Download | Image LRC TXT |
| [ti:Fairytale,] | |
| [ar:GUMI] | |
| [al:nicovideo sm18562271] | |
| [00:00.010] | |
| [00:01.060] | あの日みたいな朝靄がかかる／就像那天一樣覆蓋四周的朝霞 |
| [00:05.760] | 足がもつれては、／就在我絆倒了的那一刻， |
| [00:08.350] | 手を取った／你伸出手抓住了我 |
| [00:10.660] | 解けない魔法のような御伽話覚えてる？／那就如無法解開的魔法般的童話故事還記得嗎？ |
| [00:15.920] | 続きがまだ???／後續的故事仍未... |
| [00:17.720] | うん、また話すね／嗯，還會繼續說下去的 |
| [00:20.280] | |
| [00:20.500] | 暗い海に浮かぶ二人が／為了讓在幽暗的大海中飄浮的兩人 |
| [00:25.640] | 寂しくないように／不感寂寞 |
| [00:30.530] | 神様がきっと少しだけきっと／神明一定是那怕只得一點也一定 |
| [00:35.400] | 許した時間／賜給了他們相遇的時間 |
| [00:38.610] | |
| [00:41.890] | 重なり合う星のモノグラムに応えて／響應着互相重疊的星之交織文字 |
| [00:51.520] | あなたが来てるんだ／到來了的你 |
| [00:55.110] | 声を張り上げて軌道上の先へ／向着軌道上的盡頭放聲呼喊 |
| [01:01.440] | あなただけの輝きに憧れ続けてたの／繼續憧憬着那你獨有的光輝呀 |
| [01:11.900] | 真っ白なまま過ごしたあの頃には戻れないのに／儘管已經無法回到那純白無瑕而活的時光 |
| [01:22.880] | |
| [01:41.080] | 別れの刻はすぐにやってきて／離別的一刻馬上就要來到了 |
| [01:45.760] | 話したかったことも半分くらいで／想要說的說話也只說了大概一半 |
| [01:50.850] | 「せわしない日だね。」って／「真是忙碌的一天呢。」的 |
| [01:53.650] | 笑い合う二人は／樣一起笑着的二人 |
| [01:56.130] | 再会の環に思いを馳せた／想念起那再會的輪迴 |
| [02:01.030] | |
| [02:09.050] | 時の魔力が変えた／時間的魔力使得 |
| [02:14.340] | 枝垂れ桜の遊歩道も 心も／那開滿枝垂櫻的散步徑和 內心也改變了 |
| [02:23.310] | 気付いてしまっても振り向かないでね／即使察覺到了也不會回頭的吧 |
| [02:29.930] | 白ほど染まりやすい色はないの／沒有一種顏色是像白色一樣容易為其着色的 |
| [02:37.520] | |
| [02:39.140] | Fairytale, |
| [02:40.850] | 作詞：buzzG |
| [02:42.810] | 作曲：buzzG |
| [02:45.740] | 編曲：buzzG |
| [02:47.860] | 唄：GUMI |
| [02:49.760] | LRC?翻譯：kyroslee |
| [02:51.660] | nicovideo sm18562271 |
| [02:54.040] | |
| [02:58.330] | 一人では輝けない私からね／獨自一人的話就無法閃耀的我 |
| [03:09.030] | 御伽話の続きがあるの／這童話故事的後續是存在的哦 |
| [03:13.800] | 聞いておいて／先聽聽吧 |
| [03:17.010] | |
| [03:17.510] | 久しぶりね／好久沒見呢 |
| [03:22.520] | |
| [03:22.790] | 重なり合う鼓動が命の瞬きを教えてくれる／互相重疊的心跳告知了我一閃而逝的生命 |
| [03:35.910] | 誰の愛を受けても消えないでしょう／即使接受了誰的愛也絕不消失的吧 |
| [03:42.290] | あと数秒で離れていく星を見送るなら／假若目送着還有數秒就會遠離而去的星星的話 |
| [03:52.460] | 例え何千年経っても会えるから／那就不論經過了多少年也能再會的 |
| [03:58.140] | そういう話よ／這樣的故事哦 |
| [04:02.150] | |
| [04:02.330] | 約束ね／約定好的呢 |
| [04:07.680] | |
| [04:11.910] | 約束ね／約定好的呢 |
| [04:16.690] | |
| [04:44.050] | ～終わり～ |
| [04:58.510] |
| ti: Fairytale, | |
| ar: GUMI | |
| al: nicovideo sm18562271 | |
| [00:00.010] | |
| [00:01.060] | ri chao ai jiu xiang na tian yi yang fu gai si zhou de zhao xia |
| [00:05.760] | zu jiu zai wo ban dao le de na yi ke, |
| [00:08.350] | shou qu ni shen chu shou zhua zhu le wo |
| [00:10.660] | jie mo fa yu jia hua jue? na jiu ru wu fa jie kai de mo fa ban de tong hua gu shi hai ji de ma? |
| [00:15.920] | xu??? hou xu de gu shi reng wei... |
| [00:17.720] | hua , hai hui ji xu shuo xia qu de |
| [00:20.280] | |
| [00:20.500] | an hai fu er ren wei le rang zai you an de da hai zhong piao fu de liang ren |
| [00:25.640] | ji bu gan ji mo |
| [00:30.530] | shen yang shao shen ming yi ding shi na pa zhi de yi dian ye yi ding |
| [00:35.400] | xu shi jian ci gei le ta men xiang yu de shi jian |
| [00:38.610] | |
| [00:41.890] | zhong he xing ying xiang ying zhe hu xiang zhong die de xing zhi jiao zhi wen zi |
| [00:51.520] | lai dao lai le de ni |
| [00:55.110] | sheng zhang shang gui dao shang xian xiang zhe gui dao shang de jin tou fang sheng hu han |
| [01:01.440] | hui chong xu ji xu chong jing zhe na ni du you de guang hui ya |
| [01:11.900] | zhen bai guo qing ti jin guan yi jing wu fa hui dao na chun bai wu xia er huo de shi guang |
| [01:22.880] | |
| [01:41.080] | bie ke li bie de yi ke ma shang jiu yao lai dao le |
| [01:45.760] | hua ban fen xiang yao shuo de shuo hua ye zhi shuo le da gai yi ban |
| [01:50.850] | ri. zhen shi mang lu de yi tian ne. de |
| [01:53.650] | xiao he er ren yang yi qi xiao zhe de er ren |
| [01:56.130] | zai hui huan si chi xiang nian qi na zai hui de lun hui |
| [02:01.030] | |
| [02:09.050] | shi mo li bian shi jian de mo li shi de |
| [02:14.340] | zhi chui ying you bu dao xin na kai man zhi chui ying de san bu jing he nei xin ye gai bian le |
| [02:23.310] | qi fu zhen xiang ji shi cha jue dao le ye bu hui hui tou de ba |
| [02:29.930] | bai ran se mei you yi zhong yan se shi xiang bai se yi yang rong yi wei qi zhuo se de |
| [02:37.520] | |
| [02:39.140] | Fairytale, |
| [02:40.850] | zuo ci: buzzG |
| [02:42.810] | zuo qu: buzzG |
| [02:45.740] | bian qu: buzzG |
| [02:47.860] | bei: GUMI |
| [02:49.760] | LRC? fan yi: kyroslee |
| [02:51.660] | nicovideo sm18562271 |
| [02:54.040] | |
| [02:58.330] | yi ren hui si du zi yi ren de hua jiu wu fa shan yao de wo |
| [03:09.030] | yu jia hua xu zhe tong hua gu shi de hou xu shi cun zai de o |
| [03:13.800] | wen xian ting ting ba |
| [03:17.010] | |
| [03:17.510] | jiu hao jiu mei jian ne |
| [03:22.520] | |
| [03:22.790] | zhong he gu dong ming shun jiao hu xiang zhong die de xin tiao gao zhi liao wo yi shan er shi de sheng ming |
| [03:35.910] | shui ai shou xiao ji shi jie shou le shui de ai ye jue bu xiao shi de ba |
| [03:42.290] | shu miao li xing jian song jia ruo mu song zhe hai you shu miao jiu hui yuan li er qu de xing xing de hua |
| [03:52.460] | li he qian nian jing hui na jiu bu lun jing guo le duo shao nian ye neng zai hui de |
| [03:58.140] | hua zhe yang de gu shi o |
| [04:02.150] | |
| [04:02.330] | yue shu yue ding hao de ne |
| [04:07.680] | |
| [04:11.910] | yue shu yue ding hao de ne |
| [04:16.690] | |
| [04:44.050] | zhong |
| [04:58.510] |
| ti: Fairytale, | |
| ar: GUMI | |
| al: nicovideo sm18562271 | |
| [00:00.010] | |
| [00:01.060] | rì cháo ǎi jiù xiàng nà tiān yī yàng fù gài sì zhōu de zhāo xiá |
| [00:05.760] | zú jiù zài wǒ bàn dào le de nà yī kè, |
| [00:08.350] | shǒu qǔ nǐ shēn chū shǒu zhuā zhù le wǒ |
| [00:10.660] | jiě mó fǎ yù jiā huà jué? nà jiù rú wú fǎ jiě kāi de mó fǎ bān de tóng huà gù shì hái jì dé ma? |
| [00:15.920] | xu??? hòu xù de gù shì réng wèi... |
| [00:17.720] | huà , hái huì jì xù shuō xià qù de |
| [00:20.280] | |
| [00:20.500] | àn hǎi fú èr rén wèi le ràng zài yōu àn de dà hǎi zhōng piāo fú de liǎng rén |
| [00:25.640] | jì bù gǎn jì mò |
| [00:30.530] | shén yàng shǎo shén míng yí dìng shì nà pà zhǐ de yī diǎn yě yí dìng |
| [00:35.400] | xǔ shí jiān cì gěi le tā men xiāng yù de shí jiān |
| [00:38.610] | |
| [00:41.890] | zhòng hé xīng yīng xiǎng yīng zhe hù xiāng zhòng dié de xīng zhī jiāo zhī wén zì |
| [00:51.520] | lái dào lái le de nǐ |
| [00:55.110] | shēng zhāng shàng guǐ dào shàng xiān xiàng zhe guǐ dào shàng de jǐn tóu fàng shēng hū hǎn |
| [01:01.440] | huī chōng xu jì xù chōng jǐng zhe nà nǐ dú yǒu de guāng huī ya |
| [01:11.900] | zhēn bái guò qǐng tì jǐn guǎn yǐ jīng wú fǎ huí dào nà chún bái wú xiá ér huó de shí guāng |
| [01:22.880] | |
| [01:41.080] | bié kè lí bié de yī kè mǎ shàng jiù yào lái dào le |
| [01:45.760] | huà bàn fēn xiǎng yào shuō de shuō huà yě zhǐ shuō le dà gài yī bàn |
| [01:50.850] | rì. zhēn shì máng lù de yì tiān ne. de |
| [01:53.650] | xiào hé èr rén yàng yì qǐ xiào zhe de èr rén |
| [01:56.130] | zài huì huán sī chí xiǎng niàn qǐ nà zài huì de lún huí |
| [02:01.030] | |
| [02:09.050] | shí mó lì biàn shí jiān de mó lì shǐ de |
| [02:14.340] | zhī chuí yīng yóu bù dào xīn nà kāi mǎn zhī chuí yīng de sàn bù jìng hé nèi xīn yě gǎi biàn le |
| [02:23.310] | qì fù zhèn xiàng jí shǐ chá jué dào le yě bù huì huí tóu de ba |
| [02:29.930] | bái rǎn sè méi yǒu yī zhǒng yán sè shì xiàng bái sè yī yàng róng yì wèi qí zhuó sè de |
| [02:37.520] | |
| [02:39.140] | Fairytale, |
| [02:40.850] | zuò cí: buzzG |
| [02:42.810] | zuò qǔ: buzzG |
| [02:45.740] | biān qū: buzzG |
| [02:47.860] | bei: GUMI |
| [02:49.760] | LRC? fān yì: kyroslee |
| [02:51.660] | nicovideo sm18562271 |
| [02:54.040] | |
| [02:58.330] | yī rén huī sī dú zì yī rén de huà jiù wú fǎ shǎn yào de wǒ |
| [03:09.030] | yù jiā huà xu zhè tóng huà gù shì de hòu xù shì cún zài de ó |
| [03:13.800] | wén xiān tīng tīng ba |
| [03:17.010] | |
| [03:17.510] | jiǔ hǎo jiǔ méi jiàn ne |
| [03:22.520] | |
| [03:22.790] | zhòng hé gǔ dòng mìng shùn jiào hù xiāng zhòng dié de xīn tiào gào zhī liǎo wǒ yī shǎn ér shì de shēng mìng |
| [03:35.910] | shuí ài shòu xiāo jí shǐ jiē shòu le shuí de ài yě jué bù xiāo shī de ba |
| [03:42.290] | shù miǎo lí xīng jiàn sòng jiǎ ruò mù sòng zhe hái yǒu shù miǎo jiù huì yuǎn lí ér qù de xīng xīng de huà |
| [03:52.460] | lì hé qiān nián jīng huì nà jiù bù lùn jīng guò le duō shào nián yě néng zài huì de |
| [03:58.140] | huà zhè yàng de gù shì ó |
| [04:02.150] | |
| [04:02.330] | yuē shù yuē dìng hǎo de ne |
| [04:07.680] | |
| [04:11.910] | yuē shù yuē dìng hǎo de ne |
| [04:16.690] | |
| [04:44.050] | zhōng |
| [04:58.510] |
YouTube Results (More on YouTube)