50 Ways to Leave Your Lover (Live) Lyrics
| Song | 50 Ways to Leave Your Lover (Live) |
| Artist | Simon & Garfunkel |
| Album | The Concert in Central Park (Live) |
| Download | Image LRC TXT |
| 50 ways to leave your lover | |
| The problem is all inside your head, she said to me | |
| The answer is easy if you take it logically | |
| I'd like to help you in your struggle to be free | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| She said it's really not my habit to intrude | |
| Furthermore, I hope my meaning won't be lost or misconstrued | |
| But I'll repeat myself at the risk of being crude | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover | |
| *You just slip out the back, Jack | |
| Make a new plan, Stan | |
| You don't need to be coy, Roy | |
| Just get yourself free | |
| Hop on the bus, Gus | |
| You don't need to discuss much | |
| Just drop off the key, Lee | |
| And get yourself free | |
| She said it grieves me so to see you in such pain | |
| I wish there was something I could do to make you smile again | |
| I said I appreciate that | |
| And would you please explain | |
| About the fifty ways | |
| She said why don't we both just sleep on it tonight | |
| And I believe in the morning | |
| You'll begin to see the light | |
| And then she kissed me | |
| And I realized she probably was right | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover(*) | |
| 離開愛人的五十種方法 | |
| 她對我說：問題全出在你的腦袋 | |
| 答案很簡單，只要用邏輯思考 | |
| 我想幫助你獲得自由 | |
| 一定有離開愛人的五十種方法 | |
| 她說：我很不習慣去強迫別人 | |
| 此外，我不希望被斷章取義或是誤解 | |
| 但甘冒無禮之不諱，讓我重申一次 | |
| 一定有離開愛人的五十種方法 | |
| 離開愛人的五十種方法 | |
| 忘掉過去，傑克 | |
| 重新計劃，史丹 | |
| 別難為情，洛伊 | |
| 讓你自己自由！ | |
| 跳上公車，葛斯 | |
| 你不需商量太久 | |
| 丟掉鑰匙，李 | |
| 讓你自己自由！ | |
| 她說：看到你這麼痛苦，讓我很傷心 | |
| 但願我能為你做些什麼讓你再展開笑顏 | |
| 我說：我很感激 | |
| 能否請你解釋一下 | |
| 關於那五十種方法？ | |
| 她說：我倆今晚何不好好睡一覺 | |
| 相信明天早晨 | |
| 你會見到陽光 | |
| 然後她吻了我 | |
| 我想她是對的 | |
| 一定有離開愛人的五十種方法 | |
| 離開愛人的五十種方法 |
| 50 ways to leave your lover | |
| The problem is all inside your head, she said to me | |
| The answer is easy if you take it logically | |
| I' d like to help you in your struggle to be free | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| She said it' s really not my habit to intrude | |
| Furthermore, I hope my meaning won' t be lost or misconstrued | |
| But I' ll repeat myself at the risk of being crude | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover | |
| You just slip out the back, Jack | |
| Make a new plan, Stan | |
| You don' t need to be coy, Roy | |
| Just get yourself free | |
| Hop on the bus, Gus | |
| You don' t need to discuss much | |
| Just drop off the key, Lee | |
| And get yourself free | |
| She said it grieves me so to see you in such pain | |
| I wish there was something I could do to make you smile again | |
| I said I appreciate that | |
| And would you please explain | |
| About the fifty ways | |
| She said why don' t we both just sleep on it tonight | |
| And I believe in the morning | |
| You' ll begin to see the light | |
| And then she kissed me | |
| And I realized she probably was right | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover | |
| li kai ai ren de wu shi zhong fang fa | |
| ta dui wo shuo: wen ti quan chu zai ni de nao dai | |
| da an hen jian dan, zhi yao yong luo ji si kao | |
| wo xiang bang zhu ni huo de zi you | |
| yi ding you li kai ai ren de wu shi zhong fang fa | |
| ta shuo: wo hen bu xi guan qu qiang po bie ren | |
| ci wai, wo bu xi wang bei duan zhang qu yi huo shi wu jie | |
| dan gan mao wu li zhi bu hui, rang wo chong shen yi ci | |
| yi ding you li kai ai ren de wu shi zhong fang fa | |
| li kai ai ren de wu shi zhong fang fa | |
| wang diao guo qu, jie ke | |
| chong xin ji hua, shi dan | |
| bie nan wei qing, luo yi | |
| rang ni zi ji zi you! | |
| tiao shang gong che, ge si | |
| ni bu xu shang liang tai jiu | |
| diu diao yao shi, li | |
| rang ni zi ji zi you! | |
| ta shuo: kan dao ni zhe me tong ku, rang wo hen shang xin | |
| dan yuan wo neng wei ni zuo xie shen me rang ni zai zhan kai xiao yan | |
| wo shuo: wo hen gan ji | |
| neng fou qing ni jie shi yi xia | |
| guan yu na wu shi zhong fang fa? | |
| ta shuo: wo lia jin wan he bu hao hao shui yi jue | |
| xiang xin ming tian zao chen | |
| ni hui jian dao yang guang | |
| ran hou ta wen le wo | |
| wo xiang ta shi dui de | |
| yi ding you li kai ai ren de wu shi zhong fang fa | |
| li kai ai ren de wu shi zhong fang fa |
| 50 ways to leave your lover | |
| The problem is all inside your head, she said to me | |
| The answer is easy if you take it logically | |
| I' d like to help you in your struggle to be free | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| She said it' s really not my habit to intrude | |
| Furthermore, I hope my meaning won' t be lost or misconstrued | |
| But I' ll repeat myself at the risk of being crude | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover | |
| You just slip out the back, Jack | |
| Make a new plan, Stan | |
| You don' t need to be coy, Roy | |
| Just get yourself free | |
| Hop on the bus, Gus | |
| You don' t need to discuss much | |
| Just drop off the key, Lee | |
| And get yourself free | |
| She said it grieves me so to see you in such pain | |
| I wish there was something I could do to make you smile again | |
| I said I appreciate that | |
| And would you please explain | |
| About the fifty ways | |
| She said why don' t we both just sleep on it tonight | |
| And I believe in the morning | |
| You' ll begin to see the light | |
| And then she kissed me | |
| And I realized she probably was right | |
| There must be fifty ways to leave your lover | |
| Fifty ways to leave your lover | |
| lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ | |
| tā duì wǒ shuō: wèn tí quán chū zài nǐ de nǎo dài | |
| dá àn hěn jiǎn dān, zhǐ yào yòng luó jí sī kǎo | |
| wǒ xiǎng bāng zhù nǐ huò dé zì yóu | |
| yí dìng yǒu lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ | |
| tā shuō: wǒ hěn bù xí guàn qù qiáng pò bié rén | |
| cǐ wài, wǒ bù xī wàng bèi duàn zhāng qǔ yì huò shì wù jiě | |
| dàn gān mào wú lǐ zhī bù huì, ràng wǒ chóng shēn yī cì | |
| yí dìng yǒu lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ | |
| lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ | |
| wàng diào guò qù, jié kè | |
| chóng xīn jì huà, shǐ dān | |
| bié nán wèi qíng, luò yī | |
| ràng nǐ zì jǐ zì yóu! | |
| tiào shàng gōng chē, gé sī | |
| nǐ bù xū shāng liáng tài jiǔ | |
| diū diào yào shi, lǐ | |
| ràng nǐ zì jǐ zì yóu! | |
| tā shuō: kàn dào nǐ zhè me tòng kǔ, ràng wǒ hěn shāng xīn | |
| dàn yuàn wǒ néng wèi nǐ zuò xiē shén me ràng nǐ zài zhǎn kāi xiào yán | |
| wǒ shuō: wǒ hěn gǎn jī | |
| néng fǒu qǐng nǐ jiě shì yī xià | |
| guān yú nà wǔ shí zhǒng fāng fǎ? | |
| tā shuō: wǒ liǎ jīn wǎn hé bù hǎo hǎo shuì yī jué | |
| xiāng xìn míng tiān zǎo chén | |
| nǐ huì jiàn dào yáng guāng | |
| rán hòu tā wěn le wǒ | |
| wǒ xiǎng tā shì duì de | |
| yí dìng yǒu lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ | |
| lí kāi ài rén de wǔ shí zhǒng fāng fǎ |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)