| [00:-1.24] | |
| [00:01.21] | ある朝僕が目を覚ますと/某天清早我醒過來時 |
| [00:04.07] | 消えてなくなってたパラメータ/漸漸消失了的參數 |
| [00:06.99] | 会社のことも 家族のことも/公司也好家庭也好 |
| [00:09.88] | すべてがゼロに戻ったみたいだ/似乎一切都回到了原點 |
| [00:12.81] | 僕はため息ひとつついて/我歎了一口氣 |
| [00:15.66] | いつものようにテレビをつけて/如同往常打開了電視 |
| [00:18.59] | コーヒーを飲み 食パンかじり/喝著咖啡 咬著麵包 |
| [00:21.54] | 流れてくニュースを眺めていた/看著放送中的新聞 |
| [00:27.54] | |
| [00:28.10] | パラメタ/參數 |
| [00:29.68] | |
| [00:32.26] | 唄：初音ミク |
| [00:33.16] | 翻譯：MIU |
| [00:34.13] | |
| [00:35.49] | |
| [00:36.00] | ある朝僕が目を覚ますと/某天清早我醒過來時 |
| [00:38.71] | 全部なくなってたパラメータ/全部消失了的參數 |
| [00:41.70] | 彼女のことも 仲間のことも/她也好同伴也好 |
| [00:44.54] | 最初からなかったことみたいだ/像是從最初就不存在般 |
| [00:47.46] | 僕はため息ひとつついて/我歎了一口氣 |
| [00:50.28] | いつものように服を着替えて/如同往常換好了衣服 |
| [00:53.30] | 寝癖をとかし 靴紐結び/梳好睡亂的頭髮 系上鞋帶 |
| [00:56.16] | 流れゆく街へと歩き出したんだ/走上人潮流動的街道 |
| [01:00.85] | |
| [01:01.43] | 追いかけて 追いかけて/追逐著 追趕著 |
| [01:04.25] | 数字だらけの世界で/在這滿是數字的世界中 |
| [01:07.15] | 振り返るその時に/在回過頭的時候 |
| [01:10.00] | はじめて気づくこと/才第一次發覺 |
| [01:12.95] | 僕だけに許された/正因我被寬恕 |
| [01:15.89] | 明日を選ぶ権限でさえも/連同選擇明天的權利 |
| [01:20.16] | もう誰かに支配されていた/已被誰所支配著 |
| [01:25.21] | |
| [01:27.42] | ..music.. |
| [01:36.15] | |
| [01:37.94] | 頑張って手にした数字たちは/努力爭取到的那些數字 |
| [01:40.92] | まさに驚くほどカンタンに/確是會如此簡單地 |
| [01:43.89] | この手からスルリとすり抜けて/從這雙手中迅速滑過 |
| [01:46.68] | 未来へと滴り落ちてゆく/漸漸向未來滴落 |
| [01:49.64] | 僕を形造るものは/這些來組成我的事物 |
| [01:52.52] | 具体的かつ抽象的で/既具體又抽象 |
| [01:55.40] | 数字に弱い人間は/不擅長數字的人們 |
| [01:57.81] | ほら、この世界では生きてゆけないの/看，是在這個世界上無法生存下去的 |
| [02:04.30] | |
| [02:06.48] | ひとつだけ ひとつだけ/只有一個 僅僅一個 |
| [02:09.32] | この手の中に残った/殘餘在手中 |
| [02:12.15] | それすらも守れずに/連它也無法守護 |
| [02:15.11] | 零れ落ちてしまう/就這樣滴落 |
| [02:18.01] | 僕だけに許された/正因我被寬恕 |
| [02:20.84] | 僕をやめる権限でさえも/連同放棄我的權利 |
| [02:25.26] | もう誰かに支配されていた/已被誰所支配著 |
| [02:29.32] | |
| [02:29.59] | 追いかけて 追いかけて/追逐著 追趕著 |
| [02:32.42] | 数字だらけの世界で/在這滿是數字的世界中 |
| [02:35.28] | 立ち止まるその時に/停住腳步的時候 |
| [02:38.12] | はじめて気づくこと/才第一次發覺 |
| [02:41.07] | 僕だけに許された/正因我被寬恕 |
| [02:43.94] | 今を選ぶ権限でさえも/連同選擇當下的權利 |
| [02:48.33] | 僕自身に支配されていた/被我自己支配著 |
| [02:53.39] | |
| [02:54.69] | ..music.. |
| [03:16.43] | |
| [03:17.68] | ある朝僕が目を覚ますと/某天清早我醒過來時 |
| [03:20.58] | 全部元通りのパラメータ/一切如初的參數 |
| [03:23.71] | 会社のことも 家族のことも/公司也好家庭也好 |
| [03:26.48] | 当たり前のようにそこにあった/都理所應當地存在於此 |
| [03:29.39] | 僕はため息ひとつついて/我歎了一口氣 |
| [03:32.20] | いつものようにテレビをつけて/如同往常打開了電視 |
| [03:35.22] | コーヒーを飲み 食パンかじり/喝著咖啡 咬著麵包 |
| [03:38.07] | 流れてくニュースを眺めていた/看著放送中的新聞 |
| [03:43.15] | |
| [03:44.41] | 終わり |
| [00:-1.24] | |
| [00:01.21] | chao pu mu jue mou tian qing zao wo xing guo lai shi |
| [00:04.07] | xiao jian jian xiao shi le de can shu |
| [00:06.99] | hui she jia zu gong si ye hao jia ting ye hao |
| [00:09.88] | ti si hu yi qie dou hui dao le yuan dian |
| [00:12.81] | pu xi wo tan le yi kou qi |
| [00:15.66] | ru tong wang chang da kai le dian shi |
| [00:18.59] | yin shi he zhe ka fei yao zhe mian bao |
| [00:21.54] | liu tiao kan zhe fang song zhong de xin wen |
| [00:27.54] | |
| [00:28.10] | can shu |
| [00:29.68] | |
| [00:32.26] | bei: chu yin |
| [00:33.16] | fan yi: MIU |
| [00:34.13] | |
| [00:35.49] | |
| [00:36.00] | chao pu mu jue mou tian qing zao wo xing guo lai shi |
| [00:38.71] | quan bu quan bu xiao shi le de can shu |
| [00:41.70] | bi nv zhong jian ta ye hao tong ban ye hao |
| [00:44.54] | zui chu xiang shi cong zui chu jiu bu cun zai ban |
| [00:47.46] | pu xi wo tan le yi kou qi |
| [00:50.28] | fu zhe ti ru tong wang chang huan hao le yi fu |
| [00:53.30] | qin pi xue niu jie shu hao shui luan de tou fa ji shang xie dai |
| [00:56.16] | liu jie bu chu zou shang ren chao liu dong de jie dao |
| [01:00.85] | |
| [01:01.43] | zhui zhui zhui zhu zhe zhui gan zhe |
| [01:04.25] | shu zi shi jie zai zhe man shi shu zi de shi jie zhong |
| [01:07.15] | zhen fan shi zai hui guo tou de shi hou |
| [01:10.00] | qi cai di yi ci fa jue |
| [01:12.95] | pu xu zheng yin wo bei kuan shu |
| [01:15.89] | ming ri xuan quan xian lian tong xuan ze ming tian de quan li |
| [01:20.16] | shui zhi pei yi bei shui suo zhi pei zhe |
| [01:25.21] | |
| [01:27.42] | .. music.. |
| [01:36.15] | |
| [01:37.94] | wan zhang shou shu zi nu li zheng qu dao de nei xie shu zi |
| [01:40.92] | jing que shi hui ru ci jian dan di |
| [01:43.89] | shou ba cong zhe shuang shou zhong xun su hua guo |
| [01:46.68] | wei lai di luo jian jian xiang wei lai di luo |
| [01:49.64] | pu xing zao zhe xie lai zu cheng wo de shi wu |
| [01:52.52] | ju ti de chou xiang de ji ju ti you chou xiang |
| [01:55.40] | shu zi ruo ren jian bu shan zhang shu zi de ren men |
| [01:57.81] | shi jie sheng kan, shi zai zhe ge shi jie shang wu fa sheng cun xia qu de |
| [02:04.30] | |
| [02:06.48] | zhi you yi ge jin jin yi ge |
| [02:09.32] | shou zhong can can yu zai shou zhong |
| [02:12.15] | shou lian ta ye wu fa shou hu |
| [02:15.11] | ling luo jiu zhe yang di luo |
| [02:18.01] | pu xu zheng yin wo bei kuan shu |
| [02:20.84] | pu quan xian lian tong fang qi wo de quan li |
| [02:25.26] | shui zhi pei yi bei shui suo zhi pei zhe |
| [02:29.32] | |
| [02:29.59] | zhui zhui zhui zhu zhe zhui gan zhe |
| [02:32.42] | shu zi shi jie zai zhe man shi shu zi de shi jie zhong |
| [02:35.28] | li zhi shi ting zhu jiao bu de shi hou |
| [02:38.12] | qi cai di yi ci fa jue |
| [02:41.07] | pu xu zheng yin wo bei kuan shu |
| [02:43.94] | jin xuan quan xian lian tong xuan ze dang xia de quan li |
| [02:48.33] | pu zi shen zhi pei bei wo zi ji zhi pei zhe |
| [02:53.39] | |
| [02:54.69] | .. music.. |
| [03:16.43] | |
| [03:17.68] | chao pu mu jue mou tian qing zao wo xing guo lai shi |
| [03:20.58] | quan bu yuan tong yi qie ru chu de can shu |
| [03:23.71] | hui she jia zu gong si ye hao jia ting ye hao |
| [03:26.48] | dang qian dou li suo ying dang di cun zai yu ci |
| [03:29.39] | pu xi wo tan le yi kou qi |
| [03:32.20] | ru tong wang chang da kai le dian shi |
| [03:35.22] | yin shi he zhe ka fei yao zhe mian bao |
| [03:38.07] | liu tiao kan zhe fang song zhong de xin wen |
| [03:43.15] | |
| [03:44.41] | zhong |
| [00:-1.24] | |
| [00:01.21] | cháo pú mù jué mǒu tiān qīng zǎo wǒ xǐng guò lái shí |
| [00:04.07] | xiāo jiàn jiàn xiāo shī le de cān shù |
| [00:06.99] | huì shè jiā zú gōng sī yě hǎo jiā tíng yě hǎo |
| [00:09.88] | tì sì hū yī qiè dōu huí dào le yuán diǎn |
| [00:12.81] | pú xī wǒ tàn le yī kǒu qì |
| [00:15.66] | rú tóng wǎng cháng dǎ kāi le diàn shì |
| [00:18.59] | yǐn shí hē zhe kā fēi yǎo zhe miàn bāo |
| [00:21.54] | liú tiào kàn zhe fàng sòng zhōng de xīn wén |
| [00:27.54] | |
| [00:28.10] | cān shù |
| [00:29.68] | |
| [00:32.26] | bei: chū yīn |
| [00:33.16] | fān yì: MIU |
| [00:34.13] | |
| [00:35.49] | |
| [00:36.00] | cháo pú mù jué mǒu tiān qīng zǎo wǒ xǐng guò lái shí |
| [00:38.71] | quán bù quán bù xiāo shī le de cān shù |
| [00:41.70] | bǐ nǚ zhòng jiān tā yě hǎo tóng bàn yě hǎo |
| [00:44.54] | zuì chū xiàng shì cóng zuì chū jiù bù cún zài bān |
| [00:47.46] | pú xī wǒ tàn le yī kǒu qì |
| [00:50.28] | fú zhe tì rú tóng wǎng cháng huàn hǎo le yī fú |
| [00:53.30] | qǐn pǐ xuē niǔ jié shū hǎo shuì luàn de tóu fà jì shang xié dài |
| [00:56.16] | liú jiē bù chū zǒu shàng rén cháo liú dòng de jiē dào |
| [01:00.85] | |
| [01:01.43] | zhuī zhuī zhuī zhú zhe zhuī gǎn zhe |
| [01:04.25] | shù zì shì jiè zài zhè mǎn shì shù zì de shì jiè zhōng |
| [01:07.15] | zhèn fǎn shí zài huí guò tóu de shí hòu |
| [01:10.00] | qì cái dì yī cì fā jué |
| [01:12.95] | pú xǔ zhèng yīn wǒ bèi kuān shù |
| [01:15.89] | míng rì xuǎn quán xiàn lián tóng xuǎn zé míng tiān de quán lì |
| [01:20.16] | shuí zhī pèi yǐ bèi shuí suǒ zhī pèi zhe |
| [01:25.21] | |
| [01:27.42] | .. music.. |
| [01:36.15] | |
| [01:37.94] | wán zhāng shǒu shù zì nǔ lì zhēng qǔ dào de nèi xiē shù zì |
| [01:40.92] | jīng què shì huì rú cǐ jiǎn dān dì |
| [01:43.89] | shǒu bá cóng zhè shuāng shǒu zhōng xùn sù huá guò |
| [01:46.68] | wèi lái dī luò jiàn jiàn xiàng wèi lái dī luò |
| [01:49.64] | pú xíng zào zhè xiē lái zǔ chéng wǒ de shì wù |
| [01:52.52] | jù tǐ de chōu xiàng de jì jù tǐ yòu chōu xiàng |
| [01:55.40] | shù zì ruò rén jiān bù shàn zhǎng shù zì de rén men |
| [01:57.81] | shì jiè shēng kàn, shì zài zhè gè shì jiè shang wú fǎ shēng cún xià qù de |
| [02:04.30] | |
| [02:06.48] | zhǐ yǒu yī gè jǐn jǐn yī gè |
| [02:09.32] | shǒu zhōng cán cán yú zài shǒu zhōng |
| [02:12.15] | shǒu lián tā yě wú fǎ shǒu hù |
| [02:15.11] | líng luò jiù zhè yàng dī luò |
| [02:18.01] | pú xǔ zhèng yīn wǒ bèi kuān shù |
| [02:20.84] | pú quán xiàn lián tóng fàng qì wǒ de quán lì |
| [02:25.26] | shuí zhī pèi yǐ bèi shuí suǒ zhī pèi zhe |
| [02:29.32] | |
| [02:29.59] | zhuī zhuī zhuī zhú zhe zhuī gǎn zhe |
| [02:32.42] | shù zì shì jiè zài zhè mǎn shì shù zì de shì jiè zhōng |
| [02:35.28] | lì zhǐ shí tíng zhù jiǎo bù de shí hòu |
| [02:38.12] | qì cái dì yī cì fā jué |
| [02:41.07] | pú xǔ zhèng yīn wǒ bèi kuān shù |
| [02:43.94] | jīn xuǎn quán xiàn lián tóng xuǎn zé dāng xià de quán lì |
| [02:48.33] | pú zì shēn zhī pèi bèi wǒ zì jǐ zhī pèi zhe |
| [02:53.39] | |
| [02:54.69] | .. music.. |
| [03:16.43] | |
| [03:17.68] | cháo pú mù jué mǒu tiān qīng zǎo wǒ xǐng guò lái shí |
| [03:20.58] | quán bù yuán tōng yī qiè rú chū de cān shù |
| [03:23.71] | huì shè jiā zú gōng sī yě hǎo jiā tíng yě hǎo |
| [03:26.48] | dāng qián dōu lǐ suǒ yīng dāng dì cún zài yú cǐ |
| [03:29.39] | pú xī wǒ tàn le yī kǒu qì |
| [03:32.20] | rú tóng wǎng cháng dǎ kāi le diàn shì |
| [03:35.22] | yǐn shí hē zhe kā fēi yǎo zhe miàn bāo |
| [03:38.07] | liú tiào kàn zhe fàng sòng zhōng de xīn wén |
| [03:43.15] | |
| [03:44.41] | zhōng |
YouTube Results (More on YouTube)