Deseos De Cosas Imposibles (Con Abel Pintos) Lyrics
| Song | Deseos De Cosas Imposibles (Con Abel Pintos) |
| Artist | La Oreja de Van Gogh |
| Album | Primera Fila |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:15.39] | Igual que el mosquito más tonto de la manada就像蚊群中最傻的那一只 |
| [00:21.70] | yo sigo tu luz aunque me lleve a morir,我飞虫扑火般地追随你的光亮 |
| [00:28.02] | te sigo como les siguen los puntos finales我追随着你，仿佛那些末尾的句号 |
| [00:34.64] | a todas las frases suicidas que buscan su fin.在所有自杀性的言语中寻求自己的归宿 |
| [00:41.94] | Igual que el poeta que decide trabajar en un banco就像诗人决定去一家银行工作 |
| [00:48.35] | sería posible que yo en el peor de los casos或许我会陷入最糟糕的事情之中 |
| [00:55.44] | le hiciera una llave de judo a mi pobre corazón我大概给了自己可怜的心脏一记重击 |
| [01:02.29] | haciendo que firme llorando esta declaración:让它坚强地哭喊出这段表白： |
| [01:09.18] | Me callo porque es más cómodo engañarse.我沉默是因为自欺欺人更舒服 |
| [01:15.77] | Me callo porque ha ganado la razón al corazón.我沉默是因为理智占据了心灵 |
| [01:22.74] | Pero pase lo que pase,然而不管发生什么 |
| [01:26.08] | y aunque otro me acompañe,就算会有另一个人的陪伴 |
| [01:29.50] | en silencio te querré tan sólo a tí.在沉默中我也将一直喜欢你，只喜欢你 |
| [01:36.46] | Igual que el mendigo cree que el cine es un escaparate,就像乞丐以为荧幕就是一扇橱窗 |
| [01:43.15] | igual que una flor resignada decora un despacho elegante,就像一朵无奈的花装饰着一间雅致的办公室 |
| [01:50.42] | prometo llamarle amor mío al primero que no me haga daño我承诺会将第一个不会伤害我的人称为我的爱人 |
| [01:57.03] | y reir será un lujo que olvide cuando te haya olvidado.而当我忘记你的时候笑容也将成为被我遗忘的奢侈品 |
| [02:04.04] | Pero igual que se espera como esperan en la Plaza de Mayo但是就和那些在五月广场上守候的人们一样 |
| [02:10.85] | procuro encender en secreto una vela no sea que por si acaso我试图悄悄点燃一只蜡烛祈祷 |
| [02:18.07] | un golpe de suerte algún día quiera que te vuelva a ver有一天好运降临让我再次见到你 |
| [02:24.96] | reduciendo estas palabras a un trozo de papel.把我说的这些话缩短成一张小小的纸片 |
| [02:31.55] | Me callo porque es más cómodo engañarse.我沉默是因为自欺欺人更舒服 |
| [02:37.67] | Me callo porque ha ganado la razón al corazón,我沉默是因为理智占据了心灵 |
| [02:45.11] | pero pase lo que pase,然而不管发生什么 |
| [02:48.10] | y aunque otro me acompañe,就算会有另一个人的陪伴 |
| [02:51.55] | en silencio te querré tan sólo在沉默中我也将一直喜欢你，只喜欢你 |
| [02:56.18] | me callo porque es más cómodo engañarse.我沉默是因为自欺欺人更舒服 |
| [03:00.26] | Me callo porque ha ganado la razón al corazón,我沉默是因为理智占据了心灵 |
| [03:08.69] | pero pase lo que pase,然而不管发生什么 |
| [03:12.22] | y aunque otro me acompañe,就算会有另一个人的陪伴 |
| [03:16.62] | en silencio te querré,在沉默中我也将一直喜欢你 |
| [03:19.48] | en silencio te amaré,在沉默中我也将一直爱着你 |
| [03:22.92] | en silencio pensaré在沉默中我也将一直想念你 |
| [03:26.00] | Y reir será un lujo que olvide而当我忘记你的时候 |
| [03:33.32] | cuando te haya olvidado.笑容也将成为被我遗忘的奢侈品 |
| [03:41.66] |
| [00:15.39] | Igual que el mosquito ma s tonto de la manada jiu xiang wen qun zhong zui sha de na yi zhi |
| [00:21.70] | yo sigo tu luz aunque me lleve a morir, wo fei chong pu huo ban di zhui sui ni de guang liang |
| [00:28.02] | te sigo como les siguen los puntos finales wo zhui sui zhe ni, fang fu nei xie mo wei de ju hao |
| [00:34.64] | a todas las frases suicidas que buscan su fin. zai suo you zi sha xing de yan yu zhong xun qiu zi ji de gui su |
| [00:41.94] | Igual que el poeta que decide trabajar en un banco jiu xiang shi ren jue ding qu yi jia yin hang gong zuo |
| [00:48.35] | seri a posible que yo en el peor de los casos huo xu wo hui xian ru zui zao gao de shi qing zhi zhong |
| [00:55.44] | le hiciera una llave de judo a mi pobre corazo n wo da gai gei le zi ji ke lian de xin zang yi ji zhong ji |
| [01:02.29] | haciendo que firme llorando esta declaracio n: rang ta jian qiang di ku han chu zhe duan biao bai: |
| [01:09.18] | Me callo porque es ma s co modo enga arse. wo chen mo shi yin wei zi qi qi ren geng shu fu |
| [01:15.77] | Me callo porque ha ganado la razo n al corazo n. wo chen mo shi yin wei li zhi zhan ju le xin ling |
| [01:22.74] | Pero pase lo que pase, ran er bu guan fa sheng shen me |
| [01:26.08] | y aunque otro me acompa e, jiu suan hui you ling yi ge ren de pei ban |
| [01:29.50] | en silencio te querre tan so lo a ti. zai chen mo zhong wo ye jiang yi zhi xi huan ni, zhi xi huan ni |
| [01:36.46] | Igual que el mendigo cree que el cine es un escaparate, jiu xiang qi gai yi wei ying mu jiu shi yi shan chu chuang |
| [01:43.15] | igual que una flor resignada decora un despacho elegante, jiu xiang yi duo wu nai de hua zhuang shi zhe yi jian ya zhi de ban gong shi |
| [01:50.42] | prometo llamarle amor mi o al primero que no me haga da o wo cheng nuo hui jiang di yi ge bu hui shang hai wo de ren cheng wei wo de ai ren |
| [01:57.03] | y reir sera un lujo que olvide cuando te haya olvidado. er dang wo wang ji ni de shi hou xiao rong ye jiang cheng wei bei wo yi wang de she chi pin |
| [02:04.04] | Pero igual que se espera como esperan en la Plaza de Mayo dan shi jiu he nei xie zai wu yue guang chang shang shou hou de ren men yi yang |
| [02:10.85] | procuro encender en secreto una vela no sea que por si acaso wo shi tu qiao qiao dian ran yi zhi la zhu qi dao |
| [02:18.07] | un golpe de suerte algu n di a quiera que te vuelva a ver you yi tian hao yun jiang lin rang wo zai ci jian dao ni |
| [02:24.96] | reduciendo estas palabras a un trozo de papel. ba wo shuo de zhei xie hua suo duan cheng yi zhang xiao xiao de zhi pian |
| [02:31.55] | Me callo porque es ma s co modo enga arse. wo chen mo shi yin wei zi qi qi ren geng shu fu |
| [02:37.67] | Me callo porque ha ganado la razo n al corazo n, wo chen mo shi yin wei li zhi zhan ju le xin ling |
| [02:45.11] | pero pase lo que pase, ran er bu guan fa sheng shen me |
| [02:48.10] | y aunque otro me acompa e, jiu suan hui you ling yi ge ren de pei ban |
| [02:51.55] | en silencio te querre tan so lo zai chen mo zhong wo ye jiang yi zhi xi huan ni, zhi xi huan ni |
| [02:56.18] | me callo porque es ma s co modo enga arse. wo chen mo shi yin wei zi qi qi ren geng shu fu |
| [03:00.26] | Me callo porque ha ganado la razo n al corazo n, wo chen mo shi yin wei li zhi zhan ju le xin ling |
| [03:08.69] | pero pase lo que pase, ran er bu guan fa sheng shen me |
| [03:12.22] | y aunque otro me acompa e, jiu suan hui you ling yi ge ren de pei ban |
| [03:16.62] | en silencio te querre, zai chen mo zhong wo ye jiang yi zhi xi huan ni |
| [03:19.48] | en silencio te amare, zai chen mo zhong wo ye jiang yi zhi ai zhe ni |
| [03:22.92] | en silencio pensare zai chen mo zhong wo ye jiang yi zhi xiang nian ni |
| [03:26.00] | Y reir sera un lujo que olvide er dang wo wang ji ni de shi hou |
| [03:33.32] | cuando te haya olvidado. xiao rong ye jiang cheng wei bei wo yi wang de she chi pin |
| [03:41.66] |
| [00:15.39] | Igual que el mosquito má s tonto de la manada jiù xiàng wén qún zhōng zuì shǎ de nà yì zhī |
| [00:21.70] | yo sigo tu luz aunque me lleve a morir, wǒ fēi chóng pū huǒ bān dì zhuī suí nǐ de guāng liàng |
| [00:28.02] | te sigo como les siguen los puntos finales wǒ zhuī suí zhe nǐ, fǎng fú nèi xiē mò wěi de jù hào |
| [00:34.64] | a todas las frases suicidas que buscan su fin. zài suǒ yǒu zì shā xìng de yán yǔ zhōng xún qiú zì jǐ de guī sù |
| [00:41.94] | Igual que el poeta que decide trabajar en un banco jiù xiàng shī rén jué dìng qù yī jiā yín háng gōng zuò |
| [00:48.35] | serí a posible que yo en el peor de los casos huò xǔ wǒ huì xiàn rù zuì zāo gāo de shì qíng zhī zhōng |
| [00:55.44] | le hiciera una llave de judo a mi pobre corazó n wǒ dà gài gěi le zì jǐ kě lián de xīn zàng yī jì zhòng jī |
| [01:02.29] | haciendo que firme llorando esta declaració n: ràng tā jiān qiáng dì kū hǎn chū zhè duàn biǎo bái: |
| [01:09.18] | Me callo porque es má s có modo enga arse. wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú |
| [01:15.77] | Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n. wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng |
| [01:22.74] | Pero pase lo que pase, rán ér bù guǎn fā shēng shén me |
| [01:26.08] | y aunque otro me acompa e, jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn |
| [01:29.50] | en silencio te querré tan só lo a tí. zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ, zhǐ xǐ huān nǐ |
| [01:36.46] | Igual que el mendigo cree que el cine es un escaparate, jiù xiàng qǐ gài yǐ wéi yíng mù jiù shì yī shàn chú chuāng |
| [01:43.15] | igual que una flor resignada decora un despacho elegante, jiù xiàng yī duǒ wú nài de huā zhuāng shì zhe yī jiān yǎ zhì de bàn gōng shì |
| [01:50.42] | prometo llamarle amor mí o al primero que no me haga da o wǒ chéng nuò huì jiāng dì yí gè bú huì shāng hài wǒ de rén chēng wéi wǒ de ài rén |
| [01:57.03] | y reir será un lujo que olvide cuando te haya olvidado. ér dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu xiào róng yě jiāng chéng wéi bèi wǒ yí wàng de shē chǐ pǐn |
| [02:04.04] | Pero igual que se espera como esperan en la Plaza de Mayo dàn shì jiù hé nèi xiē zài wǔ yuè guǎng chǎng shàng shǒu hòu de rén men yí yàng |
| [02:10.85] | procuro encender en secreto una vela no sea que por si acaso wǒ shì tú qiāo qiāo diǎn rán yì zhī là zhú qí dǎo |
| [02:18.07] | un golpe de suerte algú n dí a quiera que te vuelva a ver yǒu yì tiān hǎo yùn jiàng lín ràng wǒ zài cì jiàn dào nǐ |
| [02:24.96] | reduciendo estas palabras a un trozo de papel. bǎ wǒ shuō de zhèi xiē huà suō duǎn chéng yī zhāng xiǎo xiǎo de zhǐ piàn |
| [02:31.55] | Me callo porque es má s có modo enga arse. wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú |
| [02:37.67] | Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n, wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng |
| [02:45.11] | pero pase lo que pase, rán ér bù guǎn fā shēng shén me |
| [02:48.10] | y aunque otro me acompa e, jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn |
| [02:51.55] | en silencio te querré tan só lo zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ, zhǐ xǐ huān nǐ |
| [02:56.18] | me callo porque es má s có modo enga arse. wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú |
| [03:00.26] | Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n, wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng |
| [03:08.69] | pero pase lo que pase, rán ér bù guǎn fā shēng shén me |
| [03:12.22] | y aunque otro me acompa e, jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn |
| [03:16.62] | en silencio te querré, zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ |
| [03:19.48] | en silencio te amaré, zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí ài zhe nǐ |
| [03:22.92] | en silencio pensaré zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xiǎng niàn nǐ |
| [03:26.00] | Y reir será un lujo que olvide ér dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu |
| [03:33.32] | cuando te haya olvidado. xiào róng yě jiāng chéng wéi bèi wǒ yí wàng de shē chǐ pǐn |
| [03:41.66] |
YouTube Results (More on YouTube)