| Song | 蕾がひらくとき (TV size) |
| Artist | 井上麻里奈 |
| Album | DATE A MUSIC FIRST HALF |
| Download | Image LRC TXT |
| 桜のつぼみが少しほころんだよ[樱花的花蕾悄悄地绽放] | |
| 朝が早くなったからね気づいた[因为注意到了早晨来得更早了] | |
| 昨日は約束せずに帰ったから[昨天约定好了不回来] | |
| 少し寂しくなるねこれからは[现在变得有些寂寞了呢] | |
| 同じ時間の電車にもう乗らないから[没能[和你]坐上同一班电车] | |
| 遅れるときの絵文字は使わないかな[迟到时的图文字用不用好呢] | |
| 新しい世界に旅立つ君に送るエール[为前往新世界的你送上鼓励] | |
| 春待つ雪はとけて流れ又ここに帰る[等到春天冰雪消融时又回到了这里] | |
| いつもの場所で待つよ蕾がひらくとき[在花蕾绽放之时,我会在老地方等待着你] | |
| 今頃何しているのかな?なんて[现在到底在做什么呢?] | |
| そんなこと思う自分に違和感[会考虑着这种事还真是不太像自己] | |
| 「苦労も人生経験だよ」って[“艰辛也是人生的经验啊”这样说了一句] | |
| カッコつけすぎだよね笑っちゃう[想着“真是耍帅过头了呢!”地笑了一笑] | |
| 同じ時間を隣で過ごしたからね[因为在你身旁以你与你共同度过了那段光阴] | |
| 諦めずに夢をつかむと信じてた[相信着[你]没有放弃追逐的梦想] | |
| 新しい世界に羽ばたく君に送るエール[为前往新世界的你送上鼓励] | |
| 今はそばにいられないこと切なくなるけど[虽然现在不能陪在你身边,但我并不难过] | |
| いつもの場所で待つよ蕾がひらくとき[在花蕾绽放之时,我会在老地方等待着你] | |
| いつからだろう?離れてしまうことが怖くなったのは[从什么时候便开始害怕(与你)分离] | |
| イヤだよ、だけど、、、[虽然十分不舍,但是] | |
| 君の進む未来応援してる私がいる[我会支持着你向未来前进] | |
| 恋かな? こんな強い気持ち初めて知ったよ[初次明白,恋爱原来是如此强烈的感情] | |
| ありがとう君から沢山の夢をもらったから[十分感谢,因为我从你那里得到了许许多多的梦想] | |
| 新しい世界に旅立つ君に送るエール[为前往新世界的你送上鼓励] | |
| 春待つ雪はとけて流れ又ここに帰る[等到春天冰雪消融又回到了这里] | |
| もし辛いことがあれば私を思い出して[如果觉得难过的时候请想起我] | |
| いつもの場所で待つよ蕾がひらくとき[在花蕾绽放之时,我会在老地方等待着你] |
| ying shao ying hua de hua lei qiao qiao di zhan fang | |
| chao zao qi yin wei zhu yi dao le zao chen lai de geng zao le | |
| zuo ri yue shu gui zuo tian yue ding hao liao bu hui lai | |
| shao ji xian zai bian de you xie ji mo le ne | |
| tong shi jian dian che cheng mei neng he ni zuo shang tong yi ban dian che | |
| chi hui wen zi shi chi dao shi de tu wen zi yong bu yong hao ne | |
| xin shi jie lv li jun song wei qian wang xin shi jie de ni song shang gu li | |
| chun dai xue liu you gui deng dao chun tian bing xue xiao rong shi you hui dao le zhe li | |
| chang suo dai lei zai hua lei zhan fang zhi shi, wo hui zai lao di fang deng dai zhe ni | |
| jin qing he? xian zai dao di zai zuo shi mo ne? | |
| si zi fen wei he gan hui kao lv zhe zhe zhong shi hai zhen shi bu tai xiang zi ji | |
| ku lao ren sheng jing yan" jian xin ye shi ren sheng de jing yan a" zhe yang shuo le yi ju | |
| xiao xiang zhe" zhen shi shua shuai guo tou le ne!" di xiao le yi xiao | |
| tong shi jian lin guo yin wei zai ni shen pang yi ni yu ni gong tong du guo le na duan guang yin | |
| di meng xin xiang xin zhe ni mei you fang qi zhui zhu de meng xiang | |
| xin shi jie yu jun song wei qian wang xin shi jie de ni song shang gu li | |
| jin qie sui ran xian zai bu neng pei zai ni shen bian, dan wo bing bu nan guo | |
| chang suo dai lei zai hua lei zhan fang zhi shi, wo hui zai lao di fang deng dai zhe ni | |
| ? li bu cong shen me shi hou bian kai shi hai pa yu ni fen li | |
| sui ran shi fen bu she, dan shi | |
| jun jin wei lai ying yuan si wo hui zhi chi zhe ni xiang wei lai qian jin | |
| lian? qiang qi chi chu zhi chu ci ming bai, lian ai yuan lai shi ru ci qiang lie de gan qing | |
| jun ze shan meng shi fen gan xie, yin wei wo cong ni na li de dao le xu xu duo duo de meng xiang | |
| xin shi jie lv li jun song wei qian wang xin shi jie de ni song shang gu li | |
| chun dai xue liu you gui deng dao chun tian bing xue xiao rong you hui dao le zhe li | |
| xin si si chu ru guo jue de nan guo de shi hou qing xiang qi wo | |
| chang suo dai lei zai hua lei zhan fang zhi shi, wo hui zai lao di fang deng dai zhe ni |
| yīng shǎo yīng huā de huā lěi qiāo qiāo dì zhàn fàng | |
| cháo zǎo qì yīn wèi zhù yì dào le zǎo chén lái de gèng zǎo le | |
| zuó rì yuē shù guī zuó tiān yuē dìng hǎo liǎo bù huí lái | |
| shǎo jì xiàn zài biàn de yǒu xiē jì mò le ne | |
| tóng shí jiān diàn chē chéng méi néng hé nǐ zuò shàng tóng yī bān diàn chē | |
| chí huì wén zì shǐ chí dào shí de tú wén zì yòng bù yòng hǎo ne | |
| xīn shì jiè lǚ lì jūn sòng wèi qián wǎng xīn shì jiè de nǐ sòng shàng gǔ lì | |
| chūn dài xuě liú yòu guī děng dào chūn tiān bīng xuě xiāo róng shí yòu huí dào le zhè lǐ | |
| chǎng suǒ dài lěi zài huā lěi zhàn fàng zhī shí, wǒ huì zài lǎo dì fāng děng dài zhe nǐ | |
| jīn qǐng hé? xiàn zài dào dǐ zài zuò shí mǒ ne? | |
| sī zì fēn wéi hé gǎn huì kǎo lǜ zhe zhè zhǒng shì hái zhēn shì bù tài xiàng zì jǐ | |
| kǔ láo rén shēng jīng yǎn" jiān xīn yě shì rén shēng de jīng yàn a" zhè yàng shuō le yī jù | |
| xiào xiǎng zhe" zhēn shì shuǎ shuài guò tóu le ne!" dì xiào le yī xiào | |
| tóng shí jiān lín guò yīn wèi zài nǐ shēn páng yǐ nǐ yǔ nǐ gòng tóng dù guò le nà duàn guāng yīn | |
| dì mèng xìn xiāng xìn zhe nǐ méi yǒu fàng qì zhuī zhú de mèng xiǎng | |
| xīn shì jiè yǔ jūn sòng wèi qián wǎng xīn shì jiè de nǐ sòng shàng gǔ lì | |
| jīn qiè suī rán xiàn zài bù néng péi zài nǐ shēn biān, dàn wǒ bìng bù nán guò | |
| chǎng suǒ dài lěi zài huā lěi zhàn fàng zhī shí, wǒ huì zài lǎo dì fāng děng dài zhe nǐ | |
| ? lí bù cóng shén me shí hòu biàn kāi shǐ hài pà yǔ nǐ fēn lí | |
| suī rán shí fēn bù shě, dàn shì | |
| jūn jìn wèi lái yīng yuán sī wǒ huì zhī chí zhe nǐ xiàng wèi lái qián jìn | |
| liàn? qiáng qì chí chū zhī chū cì míng bái, liàn ài yuán lái shì rú cǐ qiáng liè de gǎn qíng | |
| jūn zé shān mèng shí fēn gǎn xiè, yīn wèi wǒ cóng nǐ nà lǐ dé dào le xǔ xǔ duō duō de mèng xiǎng | |
| xīn shì jiè lǚ lì jūn sòng wèi qián wǎng xīn shì jiè de nǐ sòng shàng gǔ lì | |
| chūn dài xuě liú yòu guī děng dào chūn tiān bīng xuě xiāo róng yòu huí dào le zhè lǐ | |
| xīn sī sī chū rú guǒ jué de nán guò de shí hòu qǐng xiǎng qǐ wǒ | |
| chǎng suǒ dài lěi zài huā lěi zhàn fàng zhī shí, wǒ huì zài lǎo dì fāng děng dài zhe nǐ |