piece of azure Lyrics
| Song | piece of azure |
| Artist | fripSide |
| Album | nao complete anthology 2002-2009 -my graduation- |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作曲 : Satoshi Yaginuma |
| [00:01.00] | 作词 : Shinichiro Yamashita/Satoshi Yaginuma |
| [00:21.650] | 见上(みあ)げてた青(あお)い空(そら)に 鸟(とり)たちは优(やさ)しく呼(よ)ぶように 【抬头仰望 是青色的蓝天 鸟儿们温柔的呼唤着】 |
| [00:32.330] | どこまでも远(とお)く高(たか)い 梦(ゆめ)を描(えが)いて飞(と)んでたね 【不管在哪里 不管多远多高 梦中描绘的幸福都已飞向高空】 |
| [00:42.980] | 真(ま)っ直(す)ぐに手(て)を伸(の)ばしても その场所(ばしょ)に届(とど)かず泣(な)いていた 【径直伸来的手相握 即使来到这里也不会哭泣】 |
| [00:53.660] | そんな时(とき) 笑颜(えがお)をくれる 君(きみ)が変(か)わらずそこにいた 【那时 你在这里改变了 那展现出的笑容】 |
| [01:03.550] | |
| [01:04.370] | ねぇ…君(きみ)と见(み)つけた迷(まよ)いのないこの日々(ひび) 【呐··· 你看见的 不会令人迷茫的太阳】 |
| [01:14.660] | 素直(すなお)なその爱(あい)に 溢(あふ)れるこの想(おも)い出(で)が いま降(ふ)り注(そそ)ぐ… 【一直在爱中 无法抑制住那满溢的感情 现在早已照耀…】 |
| [01:25.810] | |
| [01:28.340] | ずっと大切(たいせつ)にしたいから この想(おも)いは一生(いっしょう)変(か)わらないよ！ 【一直想成为重要的 这份思念一生都不会改变】 |
| [01:39.000] | 君(きみ)と纺(つむ)いでいく未来(みらい)は どんな梦(ゆめ)よりも辉(かがや)く ２人(ふたり)の宝物(たからもの) 【与你纺织的未来 这样的梦一直会照耀 两个人最重要的东西】 |
| [01:49.670] | 透明(とうめい)なこの心(こころ)は 柔(やわ)らかく君(きみ)を包(つつ)むの 【透明的心 温柔地将你包围】 |
| [02:00.370] | |
| [02:02.970] | 绀碧(こんぺき)の海岸(かいがん)沿(ぞ)いを 君(きみ)と２人(ふたり)歩(ある)いたあの日(ひ) 【你我二人沿着深蓝色的海岸散步的那一天】 |
| [02:13.660] | どこまでも深(ふか)く揺(ゆ)れる 海(うみ)にこの梦(ゆめ)を映(うつ)した 【不管到哪里 那深深摇曳着的 从海面映出的是那天的梦】 |
| [02:24.300] | 真実(ほんとう)の强(つよ)さなんてね…简単(かんたん)に掴(つか)めるものじゃなく 【真正的变强啊…不是那么简单就可以抓住的】 |
| [02:34.960] | そんな时(とき) 勇気(ゆうき)をくれる 君(きみ)のことだけを信(しん)じた 【那时 你一直坚信的 是展现出的勇气】 |
| [02:44.920] | |
| [02:45.700] | ねぇ…君(きみ)と过(す)ごした时间(とき)が动(うご)きだしてく 【呐 与你一起度过的时间 又开始了转动】 |
| [02:56.040] | 大好(だいす)きなこの街(まち)が 色(いろ)鲜(あざ)やかな夕日(ゆうひ)に いま染(そ)まってく… 【最喜欢的这条街道 现在 已被夕阳照耀得光彩夺目…】 |
| [03:07.240] | |
| [03:09.660] | ずっとそばにいられるように この空(そら)に君(きみ)への想(おも)い托(たく)した 【一直在你的身边 与你一起在这一天空下寄托的希望】 |
| [03:20.360] | つらい事(こと)や哀(かな)しい事(こと)も ２人(ふたり)一绪(いっしょ)なら乗(の)り越(こ)えていけるよ 【痛苦的事也好 悲伤的事也罢 两人一起一定能乘风破浪】 |
| [03:31.030] | 君(きみ)の笑颜(えがお)を守(まも)れるなら どんな痛(いた)み刻(きざ)んでも构(かま)わない 【为了守护你的笑容 怎样深的痛苦也没有关系】 |
| [03:41.670] | 君(きみ)を好(す)きになってよかった どんな时(とき)でも谁(だれ)よりも 大(おお)きくて负(ま)けない 【能喜欢你真是太好了 无论何时 都要比任何人更不轻言放弃】 |
| [03:52.380] | 想(おも)いがここにあるから！ 【这份思念就在这里！】 |
| [03:57.700] | |
| [04:43.000] | ずっと大切(たいせつ)にしまってた この想(おも)いを一生(いっしょう)离(はな)さないよ 【这份思念 一直是最重要的 一生都不会松手】 |
| [04:53.650] | 君(きみ)と纺(つむ)いでいく未来(みらい)に いま全(すべ)ての优(やさ)しさが溢(あふ)れるから… 【与你一起纺织的未来 现在全部的温柔都已满溢出来···】 |
| [05:04.350] | ずっとそばにいられるように この空(そら)に君(きみ)への想(おも)い托(たく)した 【一直在你的身边 与你一起在这一天空下寄托的希望】 |
| [05:14.990] | つらい事(こと)や哀(かな)しい事(こと)も ２人(ふたり)一绪(いっしょ)なら乗(の)り越(こ)えていけるよ 【痛苦的事也好 悲伤的事也罢 两人一起一定能乘风破浪】 |
| [05:25.710] | 君(きみ)の笑颜(えがお)を守(まも)れるなら どんな痛(いた)み刻(きざ)んでも构(かま)わない 【为了守护你的笑容 怎样深的痛苦也没有关系】 |
| [05:36.370] | 君(きみ)を好(す)きになってよかった どんな时(とき)でも谁(だれ)よりも 大(おお)きくて负(ま)けない 【能喜欢你真是太好了 无论何时 都要比任何人更不轻言放弃】 |
| [05:47.040] | 想(おも)いがいつも二人(ふたり)を 眩(まぶ)しく包(つつ)んでくれるの 【这份炫目的思念一直 将二人紧紧包围】 |
| [05:57.730] | |
| [05:59.630] | |
| [06:03.000] |
| [00:00.00] | zuo qu : Satoshi Yaginuma |
| [00:01.00] | zuo ci : Shinichiro Yamashita Satoshi Yaginuma |
| [00:21.650] | jian shang qing kong niao you hu tai tou yang wang shi qing se de lan tian niao er men wen rou de hu huan zhe |
| [00:32.330] | yuan gao meng miao fei bu guan zai na li bu guan duo yuan duo gao meng zhong miao hui de xing fu dou yi fei xiang gao kong |
| [00:42.980] | zhen zhi shou shen chang suo jie qi jing zhi shen lai de shou xiang wo ji shi lai dao zhe li ye bu hui ku qi |
| [00:53.660] | shi xiao yan jun bian na shi ni zai zhe li gai bian le na zhan xian chu de xiao rong |
| [01:03.550] | |
| [01:04.370] | jun jian mi ri na ni kan jian de bu hui ling ren mi mang de tai yang |
| [01:14.660] | su zhi ai yi xiang chu jiang zhu yi zhi zai ai zhong wu fa yi zhi zhu na man yi de gan qing xian zai zao yi zhao yao |
| [01:25.810] | |
| [01:28.340] | da qie xiang yi sheng bian! yi zhi xiang cheng wei zhong yao de zhe fen si nian yi sheng dou bu hui gai bian |
| [01:39.000] | jun fang wei lai meng hui ren bao wu yu ni fang zhi de wei lai zhe yang de meng yi zhi hui zhao yao liang ge ren zui zhong yao de dong xi |
| [01:49.670] | tou ming xin rou jun bao tou ming de xin wen rou di jiang ni bao wei |
| [02:00.370] | |
| [02:02.970] | gan bi hai an yan jun ren bu ri ni wo er ren yan zhe shen lan se de hai an san bu de na yi tian |
| [02:13.660] | shen yao hai meng ying bu guan dao na li na shen shen yao ye zhe de cong hai mian ying chu de shi na tian de meng |
| [02:24.300] | zhen shi qiang jian dan guai zhen zheng de bian qiang a bu shi na me jian dan jiu ke yi zhua zhu de |
| [02:34.960] | shi yong qi jun xin na shi ni yi zhi jian xin de shi zhan xian chu de yong qi |
| [02:44.920] | |
| [02:45.700] | jun guo shi jian dong na yu ni yi qi du guo de shi jian you kai shi le zhuan dong |
| [02:56.040] | da hao jie se xian xi ri ran zui xi huan de zhe tiao jie dao xian zai yi bei xi yang zhao yao de guang cai duo mu |
| [03:07.240] | |
| [03:09.660] | kong jun xiang tuo yi zhi zai ni de shen bian yu ni yi qi zai zhe yi tian kong xia ji tuo de xi wang |
| [03:20.360] | shi ai shi ren yi xu cheng yue tong ku de shi ye hao bei shang de shi ye ba liang ren yi qi yi ding neng cheng feng po lang |
| [03:31.030] | jun xiao yan shou tong ke gou wei le shou hu ni de xiao rong zen yang shen de tong ku ye mei you guan xi |
| [03:41.670] | jun hao shi shui da fu neng xi huan ni zhen shi tai hao le wu lun he shi dou yao bi ren he ren geng bu qing yan fang qi |
| [03:52.380] | xiang! zhe fen si nian jiu zai zhe li! |
| [03:57.700] | |
| [04:43.000] | da qie xiang yi sheng li zhe fen si nian yi zhi shi zui zhong yao de yi sheng dou bu hui song shou |
| [04:53.650] | jun fang wei lai quan you yi yu ni yi qi fang zhi de wei lai xian zai quan bu de wen rou dou yi man yi chu lai |
| [05:04.350] | kong jun xiang tuo yi zhi zai ni de shen bian yu ni yi qi zai zhe yi tian kong xia ji tuo de xi wang |
| [05:14.990] | shi ai shi ren yi xu cheng yue tong ku de shi ye hao bei shang de shi ye ba liang ren yi qi yi ding neng cheng feng po lang |
| [05:25.710] | jun xiao yan shou tong ke gou wei le shou hu ni de xiao rong zen yang shen de tong ku ye mei you guan xi |
| [05:36.370] | jun hao shi shui da fu neng xi huan ni zhen shi tai hao le wu lun he shi dou yao bi ren he ren geng bu qing yan fang qi |
| [05:47.040] | xiang er ren xuan bao zhe fen xuan mu di si nian yi zhi jiang er ren jin jin bao wei |
| [05:57.730] | |
| [05:59.630] | |
| [06:03.000] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Satoshi Yaginuma |
| [00:01.00] | zuò cí : Shinichiro Yamashita Satoshi Yaginuma |
| [00:21.650] | jiàn shàng qīng kōng niǎo yōu hū tái tóu yǎng wàng shì qīng sè de lán tiān niǎo ér men wēn róu de hū huàn zhe |
| [00:32.330] | yuǎn gāo mèng miáo fēi bù guǎn zài nǎ lǐ bù guǎn duō yuǎn duō gāo mèng zhōng miáo huì de xìng fú dōu yǐ fēi xiàng gāo kōng |
| [00:42.980] | zhēn zhí shǒu shēn chǎng suǒ jiè qì jìng zhí shēn lái de shǒu xiàng wò jí shǐ lái dào zhè lǐ yě bú huì kū qì |
| [00:53.660] | shí xiào yán jūn biàn nà shí nǐ zài zhè lǐ gǎi biàn le nà zhǎn xiàn chū de xiào róng |
| [01:03.550] | |
| [01:04.370] | jūn jiàn mí rì nà nǐ kàn jiàn de bú huì lìng rén mí máng de tài yáng |
| [01:14.660] | sù zhí ài yì xiǎng chū jiàng zhù yī zhí zài ài zhōng wú fǎ yì zhì zhù nà mǎn yì de gǎn qíng xiàn zài zǎo yǐ zhào yào |
| [01:25.810] | |
| [01:28.340] | dà qiè xiǎng yī shēng biàn! yī zhí xiǎng chéng wéi zhòng yào de zhè fèn sī niàn yī shēng dōu bú huì gǎi biàn |
| [01:39.000] | jūn fǎng wèi lái mèng huī rén bǎo wù yǔ nǐ fǎng zhī de wèi lái zhè yàng de mèng yī zhí huì zhào yào liǎng gè rén zuì zhòng yào de dōng xī |
| [01:49.670] | tòu míng xīn róu jūn bāo tòu míng de xīn wēn róu dì jiāng nǐ bāo wéi |
| [02:00.370] | |
| [02:02.970] | gàn bì hǎi àn yán jūn rén bù rì nǐ wǒ èr rén yán zhe shēn lán sè de hǎi àn sàn bù de nà yì tiān |
| [02:13.660] | shēn yáo hǎi mèng yìng bù guǎn dào nǎ lǐ nà shēn shēn yáo yè zhe de cóng hǎi miàn yìng chū de shì nà tiān de mèng |
| [02:24.300] | zhēn shí qiáng jiǎn dān guāi zhēn zhèng de biàn qiáng a bú shì nà me jiǎn dān jiù kě yǐ zhuā zhù de |
| [02:34.960] | shí yǒng qì jūn xìn nà shí nǐ yī zhí jiān xìn de shì zhǎn xiàn chū de yǒng qì |
| [02:44.920] | |
| [02:45.700] | jūn guò shí jiān dòng nà yǔ nǐ yì qǐ dù guò de shí jiān yòu kāi shǐ le zhuàn dòng |
| [02:56.040] | dà hǎo jiē sè xiān xī rì rǎn zuì xǐ huān de zhè tiáo jiē dào xiàn zài yǐ bèi xī yáng zhào yào dé guāng cǎi duó mù |
| [03:07.240] | |
| [03:09.660] | kōng jūn xiǎng tuō yī zhí zài nǐ de shēn biān yǔ nǐ yì qǐ zài zhè yì tiān kōng xià jì tuō de xī wàng |
| [03:20.360] | shì āi shì rén yī xù chéng yuè tòng kǔ de shì yě hǎo bēi shāng de shì yě bà liǎng rén yì qǐ yí dìng néng chéng fēng pò làng |
| [03:31.030] | jūn xiào yán shǒu tòng kè gòu wèi le shǒu hù nǐ de xiào róng zěn yàng shēn de tòng kǔ yě méi yǒu guān xi |
| [03:41.670] | jūn hǎo shí shuí dà fù néng xǐ huān nǐ zhēn shì tài hǎo le wú lùn hé shí dōu yào bǐ rèn hé rén gèng bù qīng yán fàng qì |
| [03:52.380] | xiǎng! zhè fèn sī niàn jiù zài zhè lǐ! |
| [03:57.700] | |
| [04:43.000] | dà qiè xiǎng yī shēng lí zhè fèn sī niàn yī zhí shì zuì zhòng yào de yī shēng dōu bú huì sōng shǒu |
| [04:53.650] | jūn fǎng wèi lái quán yōu yì yǔ nǐ yì qǐ fǎng zhī de wèi lái xiàn zài quán bù de wēn róu dōu yǐ mǎn yì chū lái |
| [05:04.350] | kōng jūn xiǎng tuō yī zhí zài nǐ de shēn biān yǔ nǐ yì qǐ zài zhè yì tiān kōng xià jì tuō de xī wàng |
| [05:14.990] | shì āi shì rén yī xù chéng yuè tòng kǔ de shì yě hǎo bēi shāng de shì yě bà liǎng rén yì qǐ yí dìng néng chéng fēng pò làng |
| [05:25.710] | jūn xiào yán shǒu tòng kè gòu wèi le shǒu hù nǐ de xiào róng zěn yàng shēn de tòng kǔ yě méi yǒu guān xi |
| [05:36.370] | jūn hǎo shí shuí dà fù néng xǐ huān nǐ zhēn shì tài hǎo le wú lùn hé shí dōu yào bǐ rèn hé rén gèng bù qīng yán fàng qì |
| [05:47.040] | xiǎng èr rén xuàn bāo zhè fèn xuàn mù dì sī niàn yī zhí jiāng èr rén jǐn jǐn bāo wéi |
| [05:57.730] | |
| [05:59.630] | |
| [06:03.000] |
YouTube Results (More on YouTube)