Set Fire to the Rain (Thomas Gold Remix) Lyrics
| Song | Set Fire to the Rain (Thomas Gold Remix) |
| Artist | Adele |
| Album | Ministry of Sound - The 2012 Annual |
| Download | Image LRC TXT |
| Set Fire To The Rain | |
| 雨中之火 | |
| I let it fall, my heart | |
| 我的心在坠落 | |
| And as it fell, you rose to claim it | |
| 坠落时 你伸手去接 抚平我心中的伤痛 | |
| It was dark and I was over | |
| 天昏地暗 我万念俱灰 | |
| Until you kissed my lips and you saved me | |
| 直到你亲吻我的双唇 拯救了我 | |
| My hands, they were strong,but my knees were far too weak | |
| 我的双手强劲有力 双膝却软弱无力 | |
| To stand in your arms without falling to your feet | |
| 依偎在你的怀中而不是倒在你的脚下 | |
| But there's a side to you that I never knew, never knew | |
| 但是你会有我未会知晓的一面 全然不知 | |
| All the things you'd say,they were never true, never true | |
| 你说过的话全是假的 花言巧语 | |
| And the games you'd play, you would always win, always win | |
| 你永远是爱情游戏的赢家 一贯如此 | |
| But I set fire to the rain | |
| 我在雨中燃起熊熊烈火 | |
| Watched it pour as I touched you face | |
| 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱 | |
| Well, it burned while I cried | |
| 雨在烧 我在哭泣 | |
| Cause I heard it screaming out your name,your name | |
| 因为我听到内心深处在呼唤你的名字 | |
| When laying with you I could stay there | |
| 与你共枕之时 我方可停留 | |
| Close my eyes, feel you here forever | |
| 闭上双眼 你永远在我身边 | |
| You and me together, nothing gets better | |
| 你我相依相伴 此情无与伦比 | |
| 'Cause there's a side to you that I never knew, never knew | |
| 但是你会有我未会知晓的一面 全然不知 | |
| All the things you'd say，they were never true, never true | |
| 你说过的话都是假的 花言巧语 | |
| And the games you play you would always win, always win | |
| 你永远是爱情游戏的赢家 一贯如此 | |
| But I set fire to the rain | |
| 我在雨中燃起熊熊烈火 | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱 | |
| Well, it burned while I cried | |
| 雨在烧 我在哭泣 | |
| Cause I heard it screaming out your name, your name | |
| 因为我听到在内心深处在呼喊你的名字 | |
| I set fire to the rain | |
| 我在雨中燃起熊熊烈火 | |
| And I threw us into the flames | |
| 将我们的爱付之一炬 | |
| Well I felt , something die | |
| 随著我们坠落有些事亦悄然逝去 | |
| Cause I knew the die was the last time the last time | |
| 因为我知道那是最后的时刻 爱的终点 | |
| Sometimes I wake up by the door | |
| 有时我在门边醒来 | |
| that heard you calling must be waiting for you | |
| 那颗被你俘获的芳心依然为你守候 | |
| Even that when we're already over | |
| 即使你我如今情缘已尽 | |
| I can't help myself from looking for you | |
| 我依然情不自禁 寻觅你的踪影 | |
| I set fire to the rain | |
| 我在雨中燃起熊熊烈火 | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱 | |
| Well, it burned while I cried | |
| 雨在烧 我在哭泣 | |
| Cause I heard it screaming out your name , your name | |
| 因为我听到内心在呼唤你的名字 | |
| I set fire to the rain | |
| 我在雨中燃起熊熊大火 | |
| And I threw us into the flames | |
| 将我们的爱付之一炬 | |
| Well I felt，something die | |
| 随著我们坠落有些事亦悄然逝去 | |
| Cause I knew the die was the last time,the last time | |
| 因为我知道那是最后的时刻 爱的终点 | |
| Oh | |
| 噢 | |
| Oh, no | |
| 噢 不要 | |
| Let it burn, oh | |
| 让爱燃烧 噢... | |
| Let it burn oh.... | |
| 熊熊燃烧 | |
| Let it burn | |
| 付之一炬 |
| Set Fire To The Rain | |
| yu zhong zhi huo | |
| I let it fall, my heart | |
| wo de xin zai zhui luo | |
| And as it fell, you rose to claim it | |
| zhui luo shi ni shen shou qu jie fu ping wo xin zhong de shang tong | |
| It was dark and I was over | |
| tian hun di an wo wan nian ju hui | |
| Until you kissed my lips and you saved me | |
| zhi dao ni qin wen wo de shuang chun zheng jiu le wo | |
| My hands, they were strong, but my knees were far too weak | |
| wo de shuang shou qiang jing you li shuang xi que ruan ruo wu li | |
| To stand in your arms without falling to your feet | |
| yi wei zai ni de huai zhong er bu shi dao zai ni de jiao xia | |
| But there' s a side to you that I never knew, never knew | |
| dan shi ni hui you wo wei hui zhi xiao de yi mian quan ran bu zhi | |
| All the things you' d say, they were never true, never true | |
| ni shuo guo de hua quan shi jia de hua yan qiao yu | |
| And the games you' d play, you would always win, always win | |
| ni yong yuan shi ai qing you xi de ying jia yi guan ru ci | |
| But I set fire to the rain | |
| wo zai yu zhong ran qi xiong xiong lie huo | |
| Watched it pour as I touched you face | |
| wo qing fu zhe ni de lian jia da yu pang tuo | |
| Well, it burned while I cried | |
| yu zai shao wo zai ku qi | |
| Cause I heard it screaming out your name, your name | |
| yin wei wo ting dao nei xin shen chu zai hu huan ni de ming zi | |
| When laying with you I could stay there | |
| yu ni gong zhen zhi shi wo fang ke ting liu | |
| Close my eyes, feel you here forever | |
| bi shang shuang yan ni yong yuan zai wo shen bian | |
| You and me together, nothing gets better | |
| ni wo xiang yi xiang ban ci qing wu yu lun bi | |
| ' Cause there' s a side to you that I never knew, never knew | |
| dan shi ni hui you wo wei hui zhi xiao de yi mian quan ran bu zhi | |
| All the things you' d say, they were never true, never true | |
| ni shuo guo de hua dou shi jia de hua yan qiao yu | |
| And the games you play you would always win, always win | |
| ni yong yuan shi ai qing you xi de ying jia yi guan ru ci | |
| But I set fire to the rain | |
| wo zai yu zhong ran qi xiong xiong lie huo | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| wo qing fu zhe ni de lian jia da yu pang tuo | |
| Well, it burned while I cried | |
| yu zai shao wo zai ku qi | |
| Cause I heard it screaming out your name, your name | |
| yin wei wo ting dao zai nei xin shen chu zai hu han ni de ming zi | |
| I set fire to the rain | |
| wo zai yu zhong ran qi xiong xiong lie huo | |
| And I threw us into the flames | |
| jiang wo men de ai fu zhi yi ju | |
| Well I felt , something die | |
| sui zhe wo men zhui luo you xie shi yi qiao ran shi qu | |
| Cause I knew the die was the last time the last time | |
| yin wei wo zhi dao na shi zui hou de shi ke ai de zhong dian | |
| Sometimes I wake up by the door | |
| you shi wo zai men bian xing lai | |
| that heard you calling must be waiting for you | |
| na ke bei ni fu huo de fang xin yi ran wei ni shou hou | |
| Even that when we' re already over | |
| ji shi ni wo ru jin qing yuan yi jin | |
| I can' t help myself from looking for you | |
| wo yi ran qing bu zi jin xun mi ni de zong ying | |
| I set fire to the rain | |
| wo zai yu zhong ran qi xiong xiong lie huo | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| wo qing fu zhe ni de lian jia da yu pang tuo | |
| Well, it burned while I cried | |
| yu zai shao wo zai ku qi | |
| Cause I heard it screaming out your name , your name | |
| yin wei wo ting dao nei xin zai hu huan ni de ming zi | |
| I set fire to the rain | |
| wo zai yu zhong ran qi xiong xiong da huo | |
| And I threw us into the flames | |
| jiang wo men de ai fu zhi yi ju | |
| Well I felt, something die | |
| sui zhe wo men zhui luo you xie shi yi qiao ran shi qu | |
| Cause I knew the die was the last time, the last time | |
| yin wei wo zhi dao na shi zui hou de shi ke ai de zhong dian | |
| Oh | |
| o | |
| Oh, no | |
| o bu yao | |
| Let it burn, oh | |
| rang ai ran shao o... | |
| Let it burn oh.... | |
| xiong xiong ran shao | |
| Let it burn | |
| fu zhi yi ju |
| Set Fire To The Rain | |
| yǔ zhōng zhī huǒ | |
| I let it fall, my heart | |
| wǒ de xīn zài zhuì luò | |
| And as it fell, you rose to claim it | |
| zhuì luò shí nǐ shēn shǒu qù jiē fǔ píng wǒ xīn zhōng de shāng tòng | |
| It was dark and I was over | |
| tiān hūn dì àn wǒ wàn niàn jù huī | |
| Until you kissed my lips and you saved me | |
| zhí dào nǐ qīn wěn wǒ de shuāng chún zhěng jiù le wǒ | |
| My hands, they were strong, but my knees were far too weak | |
| wǒ de shuāng shǒu qiáng jìng yǒu lì shuāng xī què ruǎn ruò wú lì | |
| To stand in your arms without falling to your feet | |
| yī wēi zài nǐ de huái zhōng ér bú shì dào zài nǐ de jiǎo xià | |
| But there' s a side to you that I never knew, never knew | |
| dàn shì nǐ huì yǒu wǒ wèi huì zhī xiǎo de yī miàn quán rán bù zhī | |
| All the things you' d say, they were never true, never true | |
| nǐ shuō guò de huà quán shì jiǎ de huā yán qiǎo yǔ | |
| And the games you' d play, you would always win, always win | |
| nǐ yǒng yuǎn shì ài qíng yóu xì de yíng jiā yī guàn rú cǐ | |
| But I set fire to the rain | |
| wǒ zài yǔ zhōng rán qǐ xióng xióng liè huǒ | |
| Watched it pour as I touched you face | |
| wǒ qīng fǔ zhe nǐ de liǎn jiá dà yǔ pāng tuó | |
| Well, it burned while I cried | |
| yǔ zài shāo wǒ zài kū qì | |
| Cause I heard it screaming out your name, your name | |
| yīn wèi wǒ tīng dào nèi xīn shēn chǔ zài hū huàn nǐ de míng zì | |
| When laying with you I could stay there | |
| yǔ nǐ gòng zhěn zhī shí wǒ fāng kě tíng liú | |
| Close my eyes, feel you here forever | |
| bì shang shuāng yǎn nǐ yǒng yuǎn zài wǒ shēn biān | |
| You and me together, nothing gets better | |
| nǐ wǒ xiāng yī xiāng bàn cǐ qíng wú yǔ lún bǐ | |
| ' Cause there' s a side to you that I never knew, never knew | |
| dàn shì nǐ huì yǒu wǒ wèi huì zhī xiǎo de yī miàn quán rán bù zhī | |
| All the things you' d say, they were never true, never true | |
| nǐ shuō guò de huà dōu shì jiǎ de huā yán qiǎo yǔ | |
| And the games you play you would always win, always win | |
| nǐ yǒng yuǎn shì ài qíng yóu xì de yíng jiā yī guàn rú cǐ | |
| But I set fire to the rain | |
| wǒ zài yǔ zhōng rán qǐ xióng xióng liè huǒ | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| wǒ qīng fǔ zhe nǐ de liǎn jiá dà yǔ pāng tuó | |
| Well, it burned while I cried | |
| yǔ zài shāo wǒ zài kū qì | |
| Cause I heard it screaming out your name, your name | |
| yīn wèi wǒ tīng dào zài nèi xīn shēn chǔ zài hū hǎn nǐ de míng zì | |
| I set fire to the rain | |
| wǒ zài yǔ zhōng rán qǐ xióng xióng liè huǒ | |
| And I threw us into the flames | |
| jiāng wǒ men de ài fù zhī yī jù | |
| Well I felt , something die | |
| suí zhe wǒ men zhuì luò yǒu xiē shì yì qiǎo rán shì qù | |
| Cause I knew the die was the last time the last time | |
| yīn wèi wǒ zhī dào nà shi zuì hòu de shí kè ài de zhōng diǎn | |
| Sometimes I wake up by the door | |
| yǒu shí wǒ zài mén biān xǐng lái | |
| that heard you calling must be waiting for you | |
| nà kē bèi nǐ fú huò de fāng xīn yī rán wèi nǐ shǒu hòu | |
| Even that when we' re already over | |
| jí shǐ nǐ wǒ rú jīn qíng yuán yǐ jǐn | |
| I can' t help myself from looking for you | |
| wǒ yī rán qíng bù zì jīn xún mì nǐ de zōng yǐng | |
| I set fire to the rain | |
| wǒ zài yǔ zhōng rán qǐ xióng xióng liè huǒ | |
| Watched it pour as I touched your face | |
| wǒ qīng fǔ zhe nǐ de liǎn jiá dà yǔ pāng tuó | |
| Well, it burned while I cried | |
| yǔ zài shāo wǒ zài kū qì | |
| Cause I heard it screaming out your name , your name | |
| yīn wèi wǒ tīng dào nèi xīn zài hū huàn nǐ de míng zì | |
| I set fire to the rain | |
| wǒ zài yǔ zhōng rán qǐ xióng xióng dà huǒ | |
| And I threw us into the flames | |
| jiāng wǒ men de ài fù zhī yī jù | |
| Well I felt, something die | |
| suí zhe wǒ men zhuì luò yǒu xiē shì yì qiǎo rán shì qù | |
| Cause I knew the die was the last time, the last time | |
| yīn wèi wǒ zhī dào nà shi zuì hòu de shí kè ài de zhōng diǎn | |
| Oh | |
| ō | |
| Oh, no | |
| ō bú yào | |
| Let it burn, oh | |
| ràng ài rán shāo ō... | |
| Let it burn oh.... | |
| xióng xióng rán shāo | |
| Let it burn | |
| fù zhī yī jù |
YouTube Results (More on YouTube)