神霊「死せる哲学の袂」（Cover：凋叶棕）
shen ling si zhe xue mei Cover: diao ye zong Lyrics
| Song | 神霊「死せる哲学の袂」（Cover：凋叶棕） |
| Artist | 核桃 |
| Album | 2014-2018翻唱 |
| Download | Image LRC TXT |
| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 神霊「死せる哲学の | |
| 袂」/神灵「死去的哲学之袂」 | |
| アルバム： | |
| 奉 | |
| サークル： | |
| 凋叶棕 | |
| Vocal：Φ串Φ | |
| 原曲：デザイアドライブ/小さな欲望の | |
| 星空 | |
| 叶う術のない欲望を | |
| 为无法得偿的欲望 | |
| 抱くその内より生まれる影 | |
| 而执着，阴影从中而生 | |
| だが全ては か細き声 | |
| 但那皆是，过于细微的声音 | |
| 誰もその耳を 傾けない | |
| 无论何人，都无法倾听 | |
| もし生まれたてのあれらを | |
| 若那新生之种种 | |
| 受け入れるものがいたならば | |
| 有谁能将其接受 | |
| だが彷徨い辿りつく先は | |
| 在她于彷徨间达成之后 | |
| 定かならずに消えていく | |
| 它们也渐渐消失于朦胧之中 | |
| 哀れかな 何処へともつかずに | |
| 多么可悲，无论何处皆非归所 | |
| 最期には 喰らわれ夜の闇に消ゆ | |
| 最后惨遭啃食，在夜之暗谧中殒去 | |
| 一縷の望みに 求めて加速する | |
| 对一缕之渴望，不停加速地渴求 | |
| その声を 聞くものは——どこに | |
| 但倾听那声音之人——又在哪里。 | |
| 生きて死ぬ定めにも | |
| 生死定论之间 | |
| 人の欲望 果てしなく | |
| 世人的欲望（渴求之物） 无尽无穷 | |
| 何しも求めているのは | |
| 所寻求的无论为何 | |
| 甘き哲学の言 | |
| 终归是悦己的哲学之语 | |
| 縋る 欲望の捌け先 | |
| 在依赖着的欲望流泻的终点 | |
| 十の言葉で訴うるは | |
| 乃十人之言语所诉之词 | |
| 願い聞き届け給えと | |
| 请对我等之心愿予以倾听 | |
| 我ら受け容れ給えと | |
| 请对我等予以收容 | |
| たとえその体が滅びても | |
| 就算它们的躯体毁灭 | |
| その魂は不滅だと | |
| 其灵魂（心灵）却得以不朽 | |
| おおいなるものと一体なら | |
| 若与伟大之物合为一体 | |
| それら一つの価値 いかばかりか | |
| 它们一体的价值，又当有几何呢 | |
| だがそれでも その欲望故 | |
| 然而，即便如此，正因为她的欲望（愿望） | |
| 誰もその思い 阻めはせず | |
| 谁都无法阻止，她的执念 | |
| そも叶わない願いなら | |
| 既然拥有无法实现的愿望 | |
| 生まれることさえ過ちか | |
| 那究竟生于人世可否是过错 | |
| だが彷徨い辿りつく先に | |
| 在她于彷徨间达成之后 | |
| 無限の夢を見ていよう | |
| 却将目睹无限的梦 | |
| 惨めかな 何にもなれもせず | |
| 多么凄惨 无论何物皆不可成 | |
| 最期には 囚われ星の海に消ゆ | |
| 最后落入囚笼 在星之海中殒去 | |
| 一縷の望みを 迎えてほくそ笑む | |
| 对一缕之渴望，暗藏窃笑地礼迎 | |
| その声を 聞くものは——どこに | |
| 但倾听那声音之人——又在哪里 | |
| 死してなお生きるため | |
| 为了死后仍可活着 | |
| 人の欲望 果てしなく | |
| 世人的欲望（渴求之物），无尽无穷 | |
| 何しも飢えているのは | |
| 为之饥渴的无论为何 | |
| 甘き哲学の言 | |
| 终归是悦己的哲学之语 | |
| 縋る 欲望の捌け先 | |
| 在依赖着的欲望流泻的终点 | |
| 十の言葉で訴うるは | |
| 乃十人之言语所诉之词 | |
| 願い聞き届け給えと | |
| 请对我等之心愿予以倾听 | |
| 我ら受け容れ給えと | |
| 请对我等予以收容 | |
| 人の欲望を礎に | |
| 以世人之欲望（愿望）为基石 | |
| いつか神霊とて顕現せり | |
| 终将作为神灵（伟大之人）显现 | |
| 死せる哲学の袂は | |
| 死去的哲学之袂 | |
| かくて目覚めのときを今、迎えんとして— | |
| 便于此刻迎来，苏醒的时分——。 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| shen ling si zhe xue | |
| mei shen ling si qu de zhe xue zhi mei | |
| : | |
| feng | |
| : | |
| diao ye zong | |
| Vocal: chuan | |
| yuan qu: xiao yu wang | |
| xing kong | |
| ye shu yu wang | |
| wei wu fa de chang de yu wang | |
| bao nei sheng ying | |
| er zhi zhuo, yin ying cong zhong er sheng | |
| quan xi sheng | |
| dan na jie shi, guo yu xi wei de sheng yin | |
| shui er qing | |
| wu lun he ren, dou wu fa qing ting | |
| sheng | |
| ruo na xin sheng zhi zhong zhong | |
| shou ru | |
| you shui neng jiang qi jie shou | |
| pang huang chan xian | |
| zai ta yu pang huang jian da cheng zhi hou | |
| ding xiao | |
| ta men ye jian jian xiao shi yu meng long zhi zhong | |
| ai he chu | |
| duo me ke bei, wu lun he chu jie fei gui suo | |
| zui qi can ye an xiao | |
| zui hou can zao ken shi, zai ye zhi an mi zhong yun qu | |
| yi lv wang qiu jia su | |
| dui yi lv zhi ke wang, bu ting jia su di ke qiu | |
| sheng wen | |
| dan qing ting na sheng yin zhi ren you zai na li. | |
| sheng si ding | |
| sheng si ding lun zhi jian | |
| ren yu wang guo | |
| shi ren de yu wang ke qiu zhi wu wu jin wu qiong | |
| he qiu | |
| suo xun qiu de wu lun wei he | |
| gan zhe xue yan | |
| zhong gui shi yue ji de zhe xue zhi yu | |
| zhui yu wang ba xian | |
| zai yi lai zhe de yu wang liu xie de zhong dian | |
| shi yan ye su | |
| nai shi ren zhi yan yu suo su zhi ci | |
| yuan wen jie gei | |
| qing dui wo deng zhi xin yuan yu yi qing ting | |
| wo shou rong gei | |
| qing dui wo deng yu yi shou rong | |
| ti mie | |
| jiu suan ta men de qu ti hui mie | |
| hun bu mie | |
| qi ling hun xin ling que de yi bu xiu | |
| yi ti | |
| ruo yu wei da zhi wu he wei yi ti | |
| yi si zhi | |
| ta men yi ti de jia zhi, you dang you ji he ne | |
| yu wang gu | |
| ran er, ji bian ru ci, zheng yin wei ta de yu wang yuan wang | |
| shui si zu | |
| shui dou wu fa zu zhi, ta de zhi nian | |
| ye yuan | |
| ji ran yong you wu fa shi xian de yuan wang | |
| sheng guo | |
| na jiu jing sheng yu ren shi ke fou shi guo cuo | |
| pang huang chan xian | |
| zai ta yu pang huang jian da cheng zhi hou | |
| wu xian meng jian | |
| que jiang mu du wu xian de meng | |
| can he | |
| duo me qi can wu lun he wu jie bu ke cheng | |
| zui qi qiu xing hai xiao | |
| zui hou luo ru qiu long zai xing zhi hai zhong yun qu | |
| yi lv wang ying xiao | |
| dui yi lv zhi ke wang, an cang qie xiao di li ying | |
| sheng wen | |
| dan qing ting na sheng yin zhi ren you zai na li | |
| si sheng | |
| wei le si hou reng ke huo zhe | |
| ren yu wang guo | |
| shi ren de yu wang ke qiu zhi wu, wu jin wu qiong | |
| he ji | |
| wei zhi ji ke de wu lun wei he | |
| gan zhe xue yan | |
| zhong gui shi yue ji de zhe xue zhi yu | |
| zhui yu wang ba xian | |
| zai yi lai zhe de yu wang liu xie de zhong dian | |
| shi yan ye su | |
| nai shi ren zhi yan yu suo su zhi ci | |
| yuan wen jie gei | |
| qing dui wo deng zhi xin yuan yu yi qing ting | |
| wo shou rong gei | |
| qing dui wo deng yu yi shou rong | |
| ren yu wang chu | |
| yi shi ren zhi yu wang yuan wang wei ji shi | |
| shen ling xian xian | |
| zhong jiang zuo wei shen ling wei da zhi ren xian xian | |
| si zhe xue mei | |
| si qu de zhe xue zhi mei | |
| mu jue jin ying | |
| bian yu ci ke ying lai, su xing de shi fen. |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| shén líng sǐ zhé xué | |
| mèi shén líng sǐ qù de zhé xué zhī mèi | |
| : | |
| fèng | |
| : | |
| diāo yè zōng | |
| Vocal: chuàn | |
| yuán qǔ: xiǎo yù wàng | |
| xīng kōng | |
| yè shù yù wàng | |
| wèi wú fǎ dé cháng de yù wàng | |
| bào nèi shēng yǐng | |
| ér zhí zhuó, yīn yǐng cóng zhōng ér shēng | |
| quán xì shēng | |
| dàn nà jiē shì, guò yú xì wēi de shēng yīn | |
| shuí ěr qīng | |
| wú lùn hé rén, dōu wú fǎ qīng tīng | |
| shēng | |
| ruò nà xīn shēng zhī zhǒng zhǒng | |
| shòu rù | |
| yǒu shuí néng jiāng qí jiē shòu | |
| páng huáng chān xiān | |
| zài tā yú páng huáng jiān dá chéng zhī hòu | |
| dìng xiāo | |
| tā men yě jiàn jiàn xiāo shī yú méng lóng zhī zhōng | |
| āi hé chǔ | |
| duō me kě bēi, wú lùn hé chǔ jiē fēi guī suǒ | |
| zuì qī cān yè àn xiāo | |
| zuì hòu cǎn zāo kěn shí, zài yè zhī àn mì zhōng yǔn qù | |
| yī lǚ wàng qiú jiā sù | |
| duì yī lǚ zhī kě wàng, bù tíng jiā sù dì kě qiú | |
| shēng wén | |
| dàn qīng tīng nà shēng yīn zhī rén yòu zài nǎ lǐ. | |
| shēng sǐ dìng | |
| shēng sǐ dìng lùn zhī jiān | |
| rén yù wàng guǒ | |
| shì rén de yù wàng kě qiú zhī wù wú jìn wú qióng | |
| hé qiú | |
| suǒ xún qiú de wú lùn wèi hé | |
| gān zhé xué yán | |
| zhōng guī shì yuè jǐ de zhé xué zhī yǔ | |
| zhuì yù wàng bā xiān | |
| zài yī lài zhe de yù wàng liú xiè de zhōng diǎn | |
| shí yán yè sù | |
| nǎi shí rén zhī yán yǔ suǒ sù zhī cí | |
| yuàn wén jiè gěi | |
| qǐng duì wǒ děng zhī xīn yuàn yǔ yǐ qīng tīng | |
| wǒ shòu róng gěi | |
| qǐng duì wǒ děng yǔ yǐ shōu róng | |
| tǐ miè | |
| jiù suàn tā men de qū tǐ huǐ miè | |
| hún bù miè | |
| qí líng hún xīn líng què dé yǐ bù xiǔ | |
| yī tǐ | |
| ruò yǔ wěi dà zhī wù hé wéi yī tǐ | |
| yī sì zhí | |
| tā men yī tǐ de jià zhí, yòu dāng yǒu jǐ hé ne | |
| yù wàng gù | |
| rán ér, jí biàn rú cǐ, zhèng yīn wèi tā de yù wàng yuàn wàng | |
| shuí sī zǔ | |
| shuí dōu wú fǎ zǔ zhǐ, tā de zhí niàn | |
| yè yuàn | |
| jì rán yōng yǒu wú fǎ shí xiàn de yuàn wàng | |
| shēng guò | |
| nà jiū jìng shēng yú rén shì kě fǒu shì guò cuò | |
| páng huáng chān xiān | |
| zài tā yú páng huáng jiān dá chéng zhī hòu | |
| wú xiàn mèng jiàn | |
| què jiāng mù dǔ wú xiàn de mèng | |
| cǎn hé | |
| duō me qī cǎn wú lùn hé wù jiē bù kě chéng | |
| zuì qī qiú xīng hǎi xiāo | |
| zuì hòu luò rù qiú lóng zài xīng zhī hǎi zhōng yǔn qù | |
| yī lǚ wàng yíng xiào | |
| duì yī lǚ zhī kě wàng, àn cáng qiè xiào dì lǐ yíng | |
| shēng wén | |
| dàn qīng tīng nà shēng yīn zhī rén yòu zài nǎ lǐ | |
| sǐ shēng | |
| wèi le sǐ hòu réng kě huó zhe | |
| rén yù wàng guǒ | |
| shì rén de yù wàng kě qiú zhī wù, wú jìn wú qióng | |
| hé jī | |
| wèi zhī jī kě de wú lùn wèi hé | |
| gān zhé xué yán | |
| zhōng guī shì yuè jǐ de zhé xué zhī yǔ | |
| zhuì yù wàng bā xiān | |
| zài yī lài zhe de yù wàng liú xiè de zhōng diǎn | |
| shí yán yè sù | |
| nǎi shí rén zhī yán yǔ suǒ sù zhī cí | |
| yuàn wén jiè gěi | |
| qǐng duì wǒ děng zhī xīn yuàn yǔ yǐ qīng tīng | |
| wǒ shòu róng gěi | |
| qǐng duì wǒ děng yǔ yǐ shōu róng | |
| rén yù wàng chǔ | |
| yǐ shì rén zhī yù wàng yuàn wàng wèi jī shí | |
| shén líng xiǎn xiàn | |
| zhōng jiāng zuò wéi shén líng wěi dà zhī rén xiǎn xiàn | |
| sǐ zhé xué mèi | |
| sǐ qù de zhé xué zhī mèi | |
| mù jué jīn yíng | |
| biàn yú cǐ kè yíng lái, sū xǐng de shí fēn. |
YouTube Results (More on YouTube)