| [00:00.41] |
IGOR (spoken): |
| [00:00.78] |
Oh, the fantastic things we'll do. It'll be like old time. You and me. Right up there with the world's greatest pairs! |
| [00:09.66] |
(sung) |
| [00:11.12] |
Like Laurel and Hardy |
| [00:12.66] |
Like Coke and Baccardi |
| [00:14.28] |
Like Juliet and Romeo |
| [00:16.16] |
Ebb and flow |
| [00:17.16] |
To and fro |
| [00:18.10] |
Together, together again . . |
| [00:21.52] |
Together again for the first time |
| [00:25.99] |
We've only met in a dream! |
| [00:29.46] |
Up until now it's been the worst time, But now that you're here |
| [00:33.93] |
We're a team! |
| [00:35.84] |
Together again for the first time,, |
| [00:39.28] |
Haven't a woe or a care |
| [00:42.52] |
No longer a bad and accursed time |
| [00:45.84] |
It's easy to see |
| [00:47.09] |
You have to agree |
| [00:49.03] |
We're destined to be a great pair! |
| [00:52.68] |
All of my life |
| [00:53.70] |
I've been stoogin' around |
| [00:55.90] |
Nothin' to do, at a loss |
| [00:59.21] |
All of my life |
| [01:00.23] |
I've been stoogin' around |
| [01:02.24] |
But what good is a stooge |
| [01:03.81] |
If he ain't got a boss?! |
| [01:05.56] |
Together again for the first time |
| [01:08.96] |
Back on the track to renown |
| [01:12.54] |
We're gonna thrill 'em |
| [01:14.05] |
We're gonna kill 'em |
| [01:15.70] |
You'll be the teacher |
| [01:17.21] |
We'll make a new creature |
| [01:19.04] |
And scare the bloomin' daylights |
| [01:20.58] |
Right outta this town! |
| [01:22.15] |
FREDERICK (spoken): |
| [01:22.54] |
No, stop it! Stop it! You don't understand. I'll only be here for a few days, to settle my grandfather's estate, and then |
| [01:27.69] |
I'm heading straight back to New York. No laboratories, no creatures |
| [01:30.93] |
IGOR: |
| [01:31.21] |
Bet you change your mind, master. C'mon, join in a chorus. It's fun! |
| [01:36.15] |
FREDERICK: |
| [01:36.49] |
My dear Igor, I happen to be the Dean of Anatomy at a world-renowned School of Medicine. Although I do sing a bit. And |
| [01:45.06] |
Was, in fact, a Wiffenpoof at Yale |
| [01:47.02] |
IGOR: |
| [01:47.31] |
A Wiffenpoof, wow! C'mon, doc, nobody's around |
| [01:52.71] |
FREDERICK: |
| [01:53.05] |
Well . . . nobody is around . . . what the hell . . |
| [01:54.96] |
(sung) |
| [01:55.98] |
Together again for the first time(IGOR:Together again for the first time) |
| [01:59.71] |
Haven't a woe or a care!(IGOR:Haven't a woe or a care!) |
| [02:02.93] |
FREDERICK: |
| [02:03.27] |
No longer a bad and accursed time(IGOR:This is the best time) |
| [02:06.09] |
It's easy to see(IGOR:You have to agree) |
| [02:09.07] |
IGOR & FREDERICK: |
| [02:09.56] |
We're destined to be a great pair! |
| [02:11.63] |
FREDERICK (spoken): |
| [02:12.07] |
May I? |
| [02:12.72] |
IGOR: |
| [02:13.14] |
Take it! |
| [02:13.82] |
FREDERICK (sung): |
| [02:14.39] |
All of my life |
| [02:14.97] |
I've been bossing around |
| [02:16.04] |
Mean and alone, like a Scrooge |
| [02:19.12] |
All of my life |
| [02:20.25] |
I've been bossing around |
| [02:22.21] |
But what good is a boss |
| [02:23.64] |
If he ain't got a stooge?! |
| [02:25.47] |
(spoken) |
| [02:25.86] |
Oh! I'm sorry, I don't wish to embarrass you, but I am a rather brilliant surgeon. Perhaps I could help you with that hump |
| [02:33.70] |
IGOR: |
| [02:34.46] |
What hump? |
| [02:35.55] |
IGOR & FREDERICK (sung): |
| [02:37.17] |
Together again for the first time |
| [02:42.66] |
We've only met in a dream |
| [02:45.85] |
FREDERICK: |
| [02:46.60] |
Like Ginger and Freddie |
| [02:47.34] |
IGOR: |
| [02:47.67] |
MacDonald and Eddy |
| [02:49.14] |
FREDERICK: |
| [02:49.53] |
Like San Juan and Teddy |
| [02:50.71] |
IGOR: |
| [02:51.02] |
Or meatballs and spaghetti |
| [02:52.30] |
FREDERICK & IGOR: |
| [02:52.69] |
But the pair that we cry for |
| [02:54.34] |
The pair that we sigh for |
| [02:55.88] |
Tha pair that we die for |
| [02:57.71] |
Is Fron-kon-steen and Eye-gore |
| [03:01.73] |
For the first time |
| [03:04.24] |
Together again! |
| [03:05.75] |
IGOR (spoken): |
| [03:07.53] |
Walk this way |
| [03:10.06] |
No, this way |
| [03:13.17] |
Really drag your foot |
| [03:16.41] |
Can you go left more? |
| [03:19.99] |
IGOR & FREDERICK (sung): |
| [03:20.38] |
Together again for the first time |
| [03:23.20] |
We've only met in a dream |
| [03:26.23] |
FREDERICK: |
| [03:26.75] |
Like Gimbel and Macy(IGOR:Like Hepburn and Tracy) |
| [03:29.94] |
Like Lombard and Gable(IGOR:Like good old Cain and Abel) |
| [03:33.10] |
IGOR & FREDERICK: |
| [03:33.55] |
For the first time |
| [03:35.95] |
Together again! |
| [03:43.37] |
Together forever again! |
