Say My Name (Live) Lyrics
| Song | Say My Name (Live) |
| Artist | Beyoncé |
| Album | I Am...World Tour |
| Download | Image LRC TXT |
| Say my name, say my name | |
| 呼喊我 呼喊我 | |
| if no one is around you | |
| 当没人在你身边 | |
| say baby i love you | |
| 说宝贝我爱你 | |
| if you aint runnin game | |
| 假如你不是在玩把戏 | |
| Say my name, say my name | |
| 呼喊我 呼喊我 | |
| you actin kinda shady | |
| 你的举动有点可疑 | |
| aint callin me baby | |
| 你不叫我宝贝 | |
| why the sudden change? | |
| 为何突然改变? | |
| Say my name, say my name | |
| 呼喊我 呼喊我 | |
| if no one is around you | |
| 当没人在你身边 | |
| say baby i love you | |
| 说宝贝我爱你 | |
| if you aint runnin game | |
| 假如你不是在玩把戏 | |
| Say my name, say my name | |
| 呼喊我 呼喊我 | |
| you actin kinda shady | |
| 你的举动有点可疑 | |
| aint callin me baby | |
| 你不叫我宝贝 | |
| Better say my name! | |
| 最好呼喊我！ | |
| Verse 1: | |
| Any other day i would call | |
| 记得前几天我打电话给你 | |
| you would say, baby how's your day ? | |
| 你说:宝贝你今天好吗? | |
| but today it aint the same | |
| 但今天却不一样了 | |
| every other word is | |
| 你的回答都是 | |
| Uh Huh, Yea Okay, | |
| 嗯 对 好 | |
| could it be that you, | |
| 你是不是 | |
| are at the crib with anotha lady if you took it there | |
| 和另外一个女人在屋里？ | |
| First of all，let me say, | |
| 首先,听我说 | |
| I am not the one to sit around and be played | |
| 我不会任人玩弄 | |
| So prove your self to me, | |
| 所以你得向我证明 | |
| I am the girl that you claim | |
| 我是你的正牌女友 | |
| Why don't you say the thangs that you said to me yesterday? | |
| 你为何不说昨天跟我说的话 | |
| Bridge: | |
| I know you say that i am assuming things | |
| 我知道你说我太多疑 | |
| Something's going down thats the way it seems | |
| 有事情不对劲 这是我的感觉 | |
| Shouldn't be the reason why you're acting strange | |
| 你不可能无缘无故举止怪异 | |
| If nobody's holding you back from me | |
| 假如没人阻挡在我俩之间 | |
| Cause I know how you usually do | |
| 因为我知道你平常会怎麼做 | |
| When you say everything to me times two | |
| 你会跟我说尽甜言蜜语 | |
| Why can't you just tell the truth? | |
| 你为何不告诉我真相？ | |
| If somebody's there then tell me who | |
| 假如有人在你身边,告诉我是谁 | |
| (CHORUS) | |
| Verse2: | |
| What is up with this? | |
| 怎麼回事？ | |
| Tell the truth,who you with ? | |
| 告诉我真相.你和谁在一起？ | |
| How would you like it if I came over with my clique | |
| 否则我带姐妹杀到你家 | |
| Don't try to change it now | |
| 别试图改变说词 | |
| See you gotta bounce | |
| 你得好好解释 | |
| When two seconds ago you just got in the house. | |
| 两秒钟前你说你刚到家 | |
| It's hard to believe that you are at home, by yourself | |
| 我才不相信你一个人在家 | |
| When i just heard the voice heard the voice of someone else. | |
| 我听到别人的声音 | |
| Just this question | |
| 我只问你这个 | |
| Why do you feel you gotta lie? | |
| 你为何要说谎？ | |
| Gettin caught up in your game | |
| 困在自己的游戏中 | |
| When you can not say my name | |
| 你无法呼喊我 | |
| (BRIDGE) | |
| (CHORUS) | |
| Where my ladies at (yea yea yea yea yea yea) | |
| 我的女士们在哪(yea yea yea yea yea yea) | |
| Can you say that come on (yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea) | |
| 你能过来说吗(yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea) | |
| All the girls say (yea yea yea yea, yea yea yea yea) | |
| 所有的女孩都说(yea yea yea yea, yea yea yea ) | |
| What i cant hear you (yea yea yea yea) | |
| 我不听你说(yea yea yea yea) | |
| All my ladies say (yea yea yea yea, yea yea yea yea) | |
| 所有的女士都说(yea yea yea yea, yea yea yea yea) | |
| All the girls say (yea yea yea yea, yea yea yea) | |
| 所有的女孩都说(yea yea yea yea, yea yea yea ) | |
| Break it down ohhh.... | |
| 按照自己的方式 ohhhh... | |
| DC take it to the bridge | |
| Come on(CHORUS 2x) |
| Say my name, say my name | |
| hu han wo hu han wo | |
| if no one is around you | |
| dang mei ren zai ni shen bian | |
| say baby i love you | |
| shuo bao bei wo ai ni | |
| if you aint runnin game | |
| jia ru ni bu shi zai wan ba xi | |
| Say my name, say my name | |
| hu han wo hu han wo | |
| you actin kinda shady | |
| ni de ju dong you dian ke yi | |
| aint callin me baby | |
| ni bu jiao wo bao bei | |
| why the sudden change? | |
| wei he tu ran gai bian? | |
| Say my name, say my name | |
| hu han wo hu han wo | |
| if no one is around you | |
| dang mei ren zai ni shen bian | |
| say baby i love you | |
| shuo bao bei wo ai ni | |
| if you aint runnin game | |
| jia ru ni bu shi zai wan ba xi | |
| Say my name, say my name | |
| hu han wo hu han wo | |
| you actin kinda shady | |
| ni de ju dong you dian ke yi | |
| aint callin me baby | |
| ni bu jiao wo bao bei | |
| Better say my name! | |
| zui hao hu han wo! | |
| Verse 1: | |
| Any other day i would call | |
| ji de qian ji tian wo da dian hua gei ni | |
| you would say, baby how' s your day ? | |
| ni shuo: bao bei ni jin tian hao ma? | |
| but today it aint the same | |
| dan jin tian que bu yi yang le | |
| every other word is | |
| ni de hui da dou shi | |
| Uh Huh, Yea Okay, | |
| dui hao | |
| could it be that you, | |
| ni shi bu shi | |
| are at the crib with anotha lady if you took it there | |
| he ling wai yi ge nv ren zai wu li? | |
| First of all, let me say, | |
| shou xian, ting wo shuo | |
| I am not the one to sit around and be played | |
| wo bu hui ren ren wan nong | |
| So prove your self to me, | |
| suo yi ni de xiang wo zheng ming | |
| I am the girl that you claim | |
| wo shi ni de zheng pai nv you | |
| Why don' t you say the thangs that you said to me yesterday? | |
| ni wei he bu shuo zuo tian gen wo shuo de hua | |
| Bridge: | |
| I know you say that i am assuming things | |
| wo zhi dao ni shuo wo tai duo yi | |
| Something' s going down thats the way it seems | |
| you shi qing bu dui jin zhe shi wo de gan jue | |
| Shouldn' t be the reason why you' re acting strange | |
| ni bu ke neng wu yuan wu gu ju zhi guai yi | |
| If nobody' s holding you back from me | |
| jia ru mei ren zu dang zai wo lia zhi jian | |
| Cause I know how you usually do | |
| yin wei wo zhi dao ni ping chang hui zen me zuo | |
| When you say everything to me times two | |
| ni hui gen wo shuo jin tian yan mi yu | |
| Why can' t you just tell the truth? | |
| ni wei he bu gao su wo zhen xiang? | |
| If somebody' s there then tell me who | |
| jia ru you ren zai ni shen bian, gao su wo shi shui | |
| CHORUS | |
| Verse2: | |
| What is up with this? | |
| zen me hui shi? | |
| Tell the truth, who you with ? | |
| gao su wo zhen xiang. ni he shui zai yi qi? | |
| How would you like it if I came over with my clique | |
| fou ze wo dai jie mei sha dao ni jia | |
| Don' t try to change it now | |
| bie shi tu gai bian shuo ci | |
| See you gotta bounce | |
| ni de hao hao jie shi | |
| When two seconds ago you just got in the house. | |
| liang miao zhong qian ni shuo ni gang dao jia | |
| It' s hard to believe that you are at home, by yourself | |
| wo cai bu xiang xin ni yi ge ren zai jia | |
| When i just heard the voice heard the voice of someone else. | |
| wo ting dao bie ren de sheng yin | |
| Just this question | |
| wo zhi wen ni zhe ge | |
| Why do you feel you gotta lie? | |
| ni wei he yao shuo huang? | |
| Gettin caught up in your game | |
| kun zai zi ji de you xi zhong | |
| When you can not say my name | |
| ni wu fa hu han wo | |
| BRIDGE | |
| CHORUS | |
| Where my ladies at yea yea yea yea yea yea | |
| wo de nv shi men zai na yea yea yea yea yea yea | |
| Can you say that come on yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea | |
| ni neng guo lai shuo ma yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea | |
| All the girls say yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| suo you de nv hai dou shuo yea yea yea yea, yea yea yea | |
| What i cant hear you yea yea yea yea | |
| wo bu ting ni shuo yea yea yea yea | |
| All my ladies say yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| suo you de nv shi dou shuo yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| All the girls say yea yea yea yea, yea yea yea | |
| suo you de nv hai dou shuo yea yea yea yea, yea yea yea | |
| Break it down ohhh.... | |
| an zhao zi ji de fang shi ohhhh... | |
| DC take it to the bridge | |
| Come on CHORUS 2x |
| Say my name, say my name | |
| hū hǎn wǒ hū hǎn wǒ | |
| if no one is around you | |
| dāng méi rén zài nǐ shēn biān | |
| say baby i love you | |
| shuō bǎo bèi wǒ ài nǐ | |
| if you aint runnin game | |
| jiǎ rú nǐ bú shì zài wán bǎ xì | |
| Say my name, say my name | |
| hū hǎn wǒ hū hǎn wǒ | |
| you actin kinda shady | |
| nǐ de jǔ dòng yǒu diǎn kě yí | |
| aint callin me baby | |
| nǐ bù jiào wǒ bǎo bèi | |
| why the sudden change? | |
| wèi hé tū rán gǎi biàn? | |
| Say my name, say my name | |
| hū hǎn wǒ hū hǎn wǒ | |
| if no one is around you | |
| dāng méi rén zài nǐ shēn biān | |
| say baby i love you | |
| shuō bǎo bèi wǒ ài nǐ | |
| if you aint runnin game | |
| jiǎ rú nǐ bú shì zài wán bǎ xì | |
| Say my name, say my name | |
| hū hǎn wǒ hū hǎn wǒ | |
| you actin kinda shady | |
| nǐ de jǔ dòng yǒu diǎn kě yí | |
| aint callin me baby | |
| nǐ bù jiào wǒ bǎo bèi | |
| Better say my name! | |
| zuì hǎo hū hǎn wǒ! | |
| Verse 1: | |
| Any other day i would call | |
| jì de qián jǐ tiān wǒ dǎ diàn huà gěi nǐ | |
| you would say, baby how' s your day ? | |
| nǐ shuō: bǎo bèi nǐ jīn tiān hǎo ma? | |
| but today it aint the same | |
| dàn jīn tiān què bù yí yàng le | |
| every other word is | |
| nǐ de huí dá dōu shì | |
| Uh Huh, Yea Okay, | |
| duì hǎo | |
| could it be that you, | |
| nǐ shì bú shì | |
| are at the crib with anotha lady if you took it there | |
| hé lìng wài yí gè nǚ rén zài wū lǐ? | |
| First of all, let me say, | |
| shǒu xiān, tīng wǒ shuō | |
| I am not the one to sit around and be played | |
| wǒ bú huì rèn rén wán nòng | |
| So prove your self to me, | |
| suǒ yǐ nǐ dé xiàng wǒ zhèng míng | |
| I am the girl that you claim | |
| wǒ shì nǐ de zhèng pái nǚ yǒu | |
| Why don' t you say the thangs that you said to me yesterday? | |
| nǐ wèi hé bù shuō zuó tiān gēn wǒ shuō de huà | |
| Bridge: | |
| I know you say that i am assuming things | |
| wǒ zhī dào nǐ shuō wǒ tài duō yí | |
| Something' s going down thats the way it seems | |
| yǒu shì qíng bú duì jìn zhè shì wǒ de gǎn jué | |
| Shouldn' t be the reason why you' re acting strange | |
| nǐ bù kě néng wú yuán wú gù jǔ zhǐ guài yì | |
| If nobody' s holding you back from me | |
| jiǎ rú méi rén zǔ dǎng zài wǒ liǎ zhī jiān | |
| Cause I know how you usually do | |
| yīn wèi wǒ zhī dào nǐ píng cháng huì zěn me zuò | |
| When you say everything to me times two | |
| nǐ huì gēn wǒ shuō jǐn tián yán mì yǔ | |
| Why can' t you just tell the truth? | |
| nǐ wèi hé bù gào sù wǒ zhēn xiàng? | |
| If somebody' s there then tell me who | |
| jiǎ rú yǒu rén zài nǐ shēn biān, gào sù wǒ shì shuí | |
| CHORUS | |
| Verse2: | |
| What is up with this? | |
| zěn me huí shì? | |
| Tell the truth, who you with ? | |
| gào sù wǒ zhēn xiàng. nǐ hé shuí zài yì qǐ? | |
| How would you like it if I came over with my clique | |
| fǒu zé wǒ dài jiě mèi shā dào nǐ jiā | |
| Don' t try to change it now | |
| bié shì tú gǎi biàn shuō cí | |
| See you gotta bounce | |
| nǐ dé hǎo hǎo jiě shì | |
| When two seconds ago you just got in the house. | |
| liǎng miǎo zhōng qián nǐ shuō nǐ gāng dào jiā | |
| It' s hard to believe that you are at home, by yourself | |
| wǒ cái bù xiāng xìn nǐ yí ge rén zài jiā | |
| When i just heard the voice heard the voice of someone else. | |
| wǒ tīng dào bié rén de shēng yīn | |
| Just this question | |
| wǒ zhǐ wèn nǐ zhè gè | |
| Why do you feel you gotta lie? | |
| nǐ wèi hé yào shuō huǎng? | |
| Gettin caught up in your game | |
| kùn zài zì jǐ de yóu xì zhōng | |
| When you can not say my name | |
| nǐ wú fǎ hū hǎn wǒ | |
| BRIDGE | |
| CHORUS | |
| Where my ladies at yea yea yea yea yea yea | |
| wǒ de nǚ shì men zài nǎ yea yea yea yea yea yea | |
| Can you say that come on yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea | |
| nǐ néng guò lái shuō ma yea yea yea yea, yea yea yea yea, yea yea yea | |
| All the girls say yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| suǒ yǒu de nǚ hái dōu shuō yea yea yea yea, yea yea yea | |
| What i cant hear you yea yea yea yea | |
| wǒ bù tīng nǐ shuō yea yea yea yea | |
| All my ladies say yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| suǒ yǒu de nǚ shì dōu shuō yea yea yea yea, yea yea yea yea | |
| All the girls say yea yea yea yea, yea yea yea | |
| suǒ yǒu de nǚ hái dōu shuō yea yea yea yea, yea yea yea | |
| Break it down ohhh.... | |
| àn zhào zì jǐ de fāng shì ohhhh... | |
| DC take it to the bridge | |
| Come on CHORUS 2x |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)