If I Had You Lyrics
| Song | If I Had You |
| Artist | His Orchestra |
| Artist | Benny Goodman |
| Album | Woody Allen & la Musique de Manhattan à Midnight in Paris |
| Download | Image LRC TXT |
| So I got my boots on, | |
| 套上我的靴子 | |
| Got the right amount of leather | |
| 換上這一身皮衣 | |
| And I'm doing me up with a black colored liner | |
| 畫上黑色的眼影 | |
| And I'm working my strut but I know it don't matter | |
| 昂首邁步，我知道這些都不具任何意義 | |
| All we need in this world is some love | |
| 在這世界我們唯一所需的就是一些愛 | |
| There's a thin line 'tween the dark side, | |
| 在黑與白之間只有一線之隔 | |
| And the light side, baby tonight | |
| 就在今晚，寶貝 | |
| It's a struggle, gotta rumble, tryin'a find it | |
| 奮力的喧鬧吧，試著去尋找你的愛 | |
| [Chorus:] | |
| But if I had you, | |
| 如果有你 | |
| That would be the only thing I'd ever need | |
| 就擁有全世界 我別無所求 | |
| Yeah if I had you, | |
| 如果有你 | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| 金錢名聲與財富算什麼，那些都無法比擬 | |
| If I had you, | |
| 如果有你 | |
| Life would be a party, it'd be ecstasy | |
| 我的人生將因你而雀躍 如此豐富多彩 | |
| Yeah, if I had you | |
| 是的，如果有你 | |
| Y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you | |
| 就是你，就是這樣的你 | |
| If I had you | |
| 如果有你 | |
| From New York to LA getting high, rock and rolling | |
| 不停高潮的搖滾樂從紐約到舊金山 | |
| Get a room trash it up 'til it's ten in the morning | |
| 找個地方鬧得天翻地覆直到早上十點 | |
| Girls in stripper heels, boys rolling in Maserati's | |
| 女孩們腳踩著性感高跟鞋，與男孩們在車裡搖滾 | |
| What they need in this world is some love | |
| 在這世界他們唯一所需要的就只是那些愛 | |
| There's a thin line 'tween the wild time, | |
| 在狂野與死亡之間只有一線之隔 | |
| And a flat-line, baby tonight | |
| 就在今晚，寶貝 | |
| It's a struggle gotta rumble, tryin'a find it | |
| 奮力的喧鬧吧，去尋找你的愛 | |
| [Chorus:] | |
| But if I had you, | |
| 如果有你 | |
| That would be the only thing I'd ever need | |
| 就擁有全世界，我別無所求 | |
| Yeah if I had you, | |
| 如果有你 | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| 金錢名聲與財富又算什麼，這些都無法比擬 | |
| If I had you, | |
| 如果有你 | |
| Life would be a party, it'd be ecstasy | |
| 我的人生將因你而雀躍、豐富多彩 | |
| Yeah, if I had you | |
| 是的，如果有你 | |
| Y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you | |
| 這樣的你 | |
| If I had- | |
| 如果有你 | |
| The flashing of the lights | |
| 燈光不停地閃爍著 | |
| It might feel so good | |
| 與你相愛的感覺非常的美好 | |
| But I got you stuck on my mind, yeah | |
| 那種感覺一直停留在我的腦海 | |
| The fashion and the stage, it might get me high | |
| 閃光燈與舞台或許會為我帶來高潮 | |
| But it don't mean a thing tonight | |
| 但這些在今晚都不具任何意義 | |
| That would be the only thing I'd ever need | |
| 你才是我唯一永遠需要的 | |
| Yeah if I had you, | |
| 如果有你 | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| 金錢名聲與財富永遠無法比擬 | |
| If I had you, | |
| 如果有你 | |
| Life would be a party it'd be ecstasy | |
| 我的人生因你雀躍、多采多姿 | |
| Yeah if I had you | |
| 如果有你 | |
| Y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you | |
| 這樣的你 | |
| If I had you | |
| 如果有你 | |
| That would be the only thing I'd ever need | |
| 只有一件事才是我永遠需要的 | |
| Yeah if I had you, | |
| 如果有你 | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| 金錢名聲與財富永遠無法比擬 | |
| (Never could compete with you) | |
| 永遠無法相比 | |
| If I had you, life would be a party, it'd be ecstasy | |
| 如果有你，我的人生因你而雀躍多彩多姿 | |
| (It'd be ecstasy with you) | |
| 你日如此令人神迷 | |
| Yeah if I had you | |
| 如果有你 | |
| Y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you y-y-y-y-y-you | |
| 這樣的你 | |
| If I had you. | |
| 如果有你 |
| So I got my boots on, | |
| tao shang wo de xue zi | |
| Got the right amount of leather | |
| huan shang zhe yi shen pi yi | |
| And I' m doing me up with a black colored liner | |
| hua shang hei se de yan ying | |
| And I' m working my strut but I know it don' t matter | |
| ang shou mai bu, wo zhi dao zhe xie dou bu ju ren he yi yi | |
| All we need in this world is some love | |
| zai zhe shi jie wo men wei yi suo xu de jiu shi yi xie ai | |
| There' s a thin line ' tween the dark side, | |
| zai hei yu bai zhi jian zhi you yi xian zhi ge | |
| And the light side, baby tonight | |
| jiu zai jin wan, bao bei | |
| It' s a struggle, gotta rumble, tryin' a find it | |
| fen li de xuan nao ba, shi zhe qu xun zhao ni de ai | |
| Chorus: | |
| But if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| jiu yong you quan shi jie wo bie wu suo qiu | |
| Yeah if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jin qian ming sheng yu cai fu suan shen me, nei xie dou wu fa bi ni | |
| If I had you, | |
| ru guo you ni | |
| Life would be a party, it' d be ecstasy | |
| wo de ren sheng jiang yin ni er que yue ru ci feng fu duo cai | |
| Yeah, if I had you | |
| shi de, ru guo you ni | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| jiu shi ni, jiu shi zhe yang de ni | |
| If I had you | |
| ru guo you ni | |
| From New York to LA getting high, rock and rolling | |
| bu ting gao chao de yao gun le cong niu yue dao jiu jin shan | |
| Get a room trash it up ' til it' s ten in the morning | |
| zhao ge di fang nao de tian fan di fu zhi dao zao shang shi dian | |
| Girls in stripper heels, boys rolling in Maserati' s | |
| nv hai men jiao cai zhe xing gan gao gen xie, yu nan hai men zai che li yao gun | |
| What they need in this world is some love | |
| zai zhe shi jie ta men wei yi suo xu yao de jiu zhi shi nei xie ai | |
| There' s a thin line ' tween the wild time, | |
| zai kuang ye yu si wang zhi jian zhi you yi xian zhi ge | |
| And a flatline, baby tonight | |
| jiu zai jin wan, bao bei | |
| It' s a struggle gotta rumble, tryin' a find it | |
| fen li de xuan nao ba, qu xun zhao ni de ai | |
| Chorus: | |
| But if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| jiu yong you quan shi jie, wo bie wu suo qiu | |
| Yeah if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jin qian ming sheng yu cai fu you suan shen me, zhe xie dou wu fa bi ni | |
| If I had you, | |
| ru guo you ni | |
| Life would be a party, it' d be ecstasy | |
| wo de ren sheng jiang yin ni er que yue feng fu duo cai | |
| Yeah, if I had you | |
| shi de, ru guo you ni | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhe yang de ni | |
| If I had | |
| ru guo you ni | |
| The flashing of the lights | |
| deng guang bu ting di shan shuo zhe | |
| It might feel so good | |
| yu ni xiang ai de gan jue fei chang de mei hao | |
| But I got you stuck on my mind, yeah | |
| na zhong gan jue yi zhi ting liu zai wo de nao hai | |
| The fashion and the stage, it might get me high | |
| shan guang deng yu wu tai huo xu hui wei wo dai lai gao chao | |
| But it don' t mean a thing tonight | |
| dan zhe xie zai jin wan dou bu ju ren he yi yi | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| ni cai shi wo wei yi yong yuan xu yao de | |
| Yeah if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jin qian ming sheng yu cai fu yong yuan wu fa bi ni | |
| If I had you, | |
| ru guo you ni | |
| Life would be a party it' d be ecstasy | |
| wo de ren sheng yin ni que yue duo cai duo zi | |
| Yeah if I had you | |
| ru guo you ni | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhe yang de ni | |
| If I had you | |
| ru guo you ni | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| zhi you yi jian shi cai shi wo yong yuan xu yao de | |
| Yeah if I had you, | |
| ru guo you ni | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jin qian ming sheng yu cai fu yong yuan wu fa bi ni | |
| Never could compete with you | |
| yong yuan wu fa xiang bi | |
| If I had you, life would be a party, it' d be ecstasy | |
| ru guo you ni, wo de ren sheng yin ni er que yue duo cai duo zi | |
| It' d be ecstasy with you | |
| ni ri ru ci ling ren shen mi | |
| Yeah if I had you | |
| ru guo you ni | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhe yang de ni | |
| If I had you. | |
| ru guo you ni |
| So I got my boots on, | |
| tào shàng wǒ de xuē zi | |
| Got the right amount of leather | |
| huàn shàng zhè yī shēn pí yī | |
| And I' m doing me up with a black colored liner | |
| huà shàng hēi sè de yǎn yǐng | |
| And I' m working my strut but I know it don' t matter | |
| áng shǒu mài bù, wǒ zhī dào zhè xiē dōu bù jù rèn hé yì yì | |
| All we need in this world is some love | |
| zài zhè shì jiè wǒ men wéi yī suǒ xū de jiù shì yī xiē ài | |
| There' s a thin line ' tween the dark side, | |
| zài hēi yǔ bái zhī jiān zhǐ yǒu yī xiàn zhī gé | |
| And the light side, baby tonight | |
| jiù zài jīn wǎn, bǎo bèi | |
| It' s a struggle, gotta rumble, tryin' a find it | |
| fèn lì de xuān nào ba, shì zhe qù xún zhǎo nǐ de ài | |
| Chorus: | |
| But if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| jiù yōng yǒu quán shì jiè wǒ bié wú suǒ qiú | |
| Yeah if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jīn qián míng shēng yǔ cái fù suàn shén me, nèi xiē dōu wú fǎ bǐ nǐ | |
| If I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| Life would be a party, it' d be ecstasy | |
| wǒ de rén shēng jiāng yīn nǐ ér què yuè rú cǐ fēng fù duō cǎi | |
| Yeah, if I had you | |
| shì de, rú guǒ yǒu nǐ | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| jiù shì nǐ, jiù shì zhè yàng de nǐ | |
| If I had you | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| From New York to LA getting high, rock and rolling | |
| bù tíng gāo cháo de yáo gǔn lè cóng niǔ yuē dào jiù jīn shān | |
| Get a room trash it up ' til it' s ten in the morning | |
| zhǎo gè dì fāng nào dé tiān fān dì fù zhí dào zǎo shàng shí diǎn | |
| Girls in stripper heels, boys rolling in Maserati' s | |
| nǚ hái men jiǎo cǎi zhe xìng gǎn gāo gēn xié, yǔ nán hái men zài chē lǐ yáo gǔn | |
| What they need in this world is some love | |
| zài zhè shì jiè tā men wéi yī suǒ xū yào de jiù zhǐ shì nèi xiē ài | |
| There' s a thin line ' tween the wild time, | |
| zài kuáng yě yǔ sǐ wáng zhī jiān zhǐ yǒu yī xiàn zhī gé | |
| And a flatline, baby tonight | |
| jiù zài jīn wǎn, bǎo bèi | |
| It' s a struggle gotta rumble, tryin' a find it | |
| fèn lì de xuān nào ba, qù xún zhǎo nǐ de ài | |
| Chorus: | |
| But if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| jiù yōng yǒu quán shì jiè, wǒ bié wú suǒ qiú | |
| Yeah if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jīn qián míng shēng yǔ cái fù yòu suàn shén me, zhè xiē dōu wú fǎ bǐ nǐ | |
| If I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| Life would be a party, it' d be ecstasy | |
| wǒ de rén shēng jiāng yīn nǐ ér què yuè fēng fù duō cǎi | |
| Yeah, if I had you | |
| shì de, rú guǒ yǒu nǐ | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhè yàng de nǐ | |
| If I had | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| The flashing of the lights | |
| dēng guāng bù tíng dì shǎn shuò zhe | |
| It might feel so good | |
| yǔ nǐ xiāng ài de gǎn jué fēi cháng de měi hǎo | |
| But I got you stuck on my mind, yeah | |
| nà zhǒng gǎn jué yī zhí tíng liú zài wǒ de nǎo hǎi | |
| The fashion and the stage, it might get me high | |
| shǎn guāng dēng yǔ wǔ tái huò xǔ huì wèi wǒ dài lái gāo cháo | |
| But it don' t mean a thing tonight | |
| dàn zhè xiē zài jīn wǎn dōu bù jù rèn hé yì yì | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| nǐ cái shì wǒ wéi yī yǒng yuǎn xū yào de | |
| Yeah if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jīn qián míng shēng yǔ cái fù yǒng yuǎn wú fǎ bǐ nǐ | |
| If I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| Life would be a party it' d be ecstasy | |
| wǒ de rén shēng yīn nǐ què yuè duō cǎi duō zī | |
| Yeah if I had you | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhè yàng de nǐ | |
| If I had you | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| That would be the only thing I' d ever need | |
| zhǐ yǒu yī jiàn shì cái shì wǒ yǒng yuǎn xū yào de | |
| Yeah if I had you, | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| The money, fame and fortune never could compete | |
| jīn qián míng shēng yǔ cái fù yǒng yuǎn wú fǎ bǐ nǐ | |
| Never could compete with you | |
| yǒng yuǎn wú fǎ xiāng bǐ | |
| If I had you, life would be a party, it' d be ecstasy | |
| rú guǒ yǒu nǐ, wǒ de rén shēng yīn nǐ ér què yuè duō cǎi duō zī | |
| It' d be ecstasy with you | |
| nǐ rì rú cǐ lìng rén shén mí | |
| Yeah if I had you | |
| rú guǒ yǒu nǐ | |
| Yyyyyou yyyyyyou yyyyyyou | |
| zhè yàng de nǐ | |
| If I had you. | |
| rú guǒ yǒu nǐ |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)