| 在那遥远的地方 | |
| 有位好姑娘 | |
| 人们走过了她的身旁 | |
| 都要回头留恋的张望 | |
| 她那粉红的小脸好象红太阳 | |
| 她那活泼动人的眼睛 | |
| 好象晚上明媚的月亮 | |
| 我愿抛弃了财产 | |
| 跟她去放羊 | |
| 每天看着那粉红的小脸 | |
| 和她美丽金边的衣裳 | |
| 我愿做一只小羊 | |
| 跟在她身旁 | |
| 我愿她拿着细细的皮鞭 | |
| 不断轻轻打在我身上 | |
| 在那遥远的地方 |
| zai na yao yuan de di fang | |
| you wei hao gu niang | |
| ren men zou guo le ta de shen pang | |
| dou yao hui tou liu lian de zhang wang | |
| ta na fen hong de xiao lian hao xiang hong tai yang | |
| ta na huo po dong ren de yan jing | |
| hao xiang wan shang ming mei de yue liang | |
| wo yuan pao qi le cai chan | |
| gen ta qu fang yang | |
| mei tian kan zhe na fen hong de xiao lian | |
| he ta mei li jin bian de yi shang | |
| wo yuan zuo yi zhi xiao yang | |
| gen zai ta shen pang | |
| wo yuan ta na zhe xi xi de pi bian | |
| bu duan qing qing da zai wo shen shang | |
| zai na yao yuan de di fang |
| zài nà yáo yuǎn de dì fāng | |
| yǒu wèi hǎo gū niáng | |
| rén men zǒu guò le tā de shēn páng | |
| dōu yào huí tóu liú liàn de zhāng wàng | |
| tā nà fěn hóng de xiǎo liǎn hǎo xiàng hóng tài yáng | |
| tā nà huó pō dòng rén de yǎn jīng | |
| hǎo xiàng wǎn shàng míng mèi de yuè liàng | |
| wǒ yuàn pāo qì le cái chǎn | |
| gēn tā qù fàng yáng | |
| měi tiān kàn zhe nà fěn hóng de xiǎo liǎn | |
| hé tā měi lì jīn biān de yī shang | |
| wǒ yuàn zuò yì zhī xiǎo yáng | |
| gēn zài tā shēn páng | |
| wǒ yuàn tā ná zhe xì xì de pí biān | |
| bù duàn qīng qīng dǎ zài wǒ shēn shàng | |
| zài nà yáo yuǎn de dì fāng |