发条物语 -The Conception Song-
fa tiao wu yu The Conception Song Lyrics
| Song | 发条物语 -The Conception Song- |
| Artist | 初音ミク |
| Album | Days乐团 原创单曲集 Vol.2 |
| Download | Image LRC TXT |
| 作曲 : Wing翼 | |
| 作词 : 酱油 | |
| 発条物語（发条物语） | |
| 作词：酱油 | |
| 作曲、编曲、调教：Wing翼 | |
| 歌：初音ミク | |
| 歌词OCR整理：Rain雨、Cody | |
| 午後の日差（たいよぅ）しに照らされたのは | |
| 午后的阳光【太阳】照耀着的是 | |
| 蒼い波の浜辺の町 | |
| 碧波之滨的街道 | |
| 乙女に訪れたのは | |
| 少女所拜访的是 | |
| 時に忘れられた喫茶店（カフエ） | |
| 被时间遗忘的红茶店【cafe】 | |
| 発条を唱ったのは | |
| 发条所吟唱的是 | |
| 少年と少女の物語 | |
| 少年和少女的物语（故事） | |
| 崩れてゆく世界 | |
| 逐渐崩坏的世界 | |
| 崩れてゆく日々 | |
| 逐渐崩坏的日常 | |
| 常という名の理想（げんそう） | |
| 名为永恒的理想【幻想】 | |
| こんなにも脆く儚い | |
| 是如此的脆弱而虚幻 | |
| 時の流れは変わらない | |
| 时光的流速未曾改变 | |
| 然れど少年と少女の約束（ちかい）はこんなにも甘い | |
| 然而少年于少女的约定【誓言】却如此天真 | |
| 記憶は色褪せる | |
| 记忆将会褪色 | |
| 約束だけが響く続ける | |
| 唯有约定依然回响 | |
| 崩れてゆく時間 | |
| 逐渐崩坏的时间 | |
| 崩れてゆく生活（じんせい） | |
| 逐渐崩坏的生活【人生】 | |
| 永久という名の副詞（ことば） | |
| 名为永远的副词【语言】 | |
| こんなにも遠く儚い | |
| 是如此的遥远而虚幻 | |
| 時の流れは変わらない | |
| 时光的流速未曾改变 | |
| 然れど女神（うんめい）はこんなにも残酷 | |
| 然而女神【命运】却如此残酷 | |
| 記憶は色褪せている | |
| 记忆渐渐褪色 | |
| 針だけが歩く続ける | |
| 唯有指针依然前行 | |
| 崩れてゆく視界 | |
| 逐渐崩坏的视界 | |
| 崩れてゆく旋律（おんぶ） | |
| 逐渐崩坏的旋律【曲譜】 | |
| 在りし日という名の蜃気楼（げんぞう） | |
| 在名為昔日【童话】的海市蜃楼【幻象】 | |
| こんなにも美しく儚い | |
| 是如此的美好而虚幻 | |
| 然れど砂時計は反転されてゆく | |
| 然而沙漏却将要倒置 | |
| 記憶は色褪せた | |
| 记忆已然褪色 | |
| 発条だけが廻く続ける | |
| 唯有发条依然旋转 | |
| 歌をやめた発条を廻し続けたのは | |
| 继续转动停止歌唱的发条的是 | |
| 移ろわざる空色の歯車 | |
| 恒久不变的苍青的齿轮 | |
| 歯車に幻燈（ひかり）を灯し続けたのは | |
| 為齒輪点燃了幻灯【光芒】的是 | |
| 移ろわざる森色の乙女 | |
| 恒久不变的青碧的少女 | |
| 黄昏の交差点で出会いたのは | |
| 黄昏的路口交汇着的是 | |
| 旅人と旅に出た乙女 | |
| 旅人与正要出行的少女 | |
| 発条物語は夕陽のなか終わつた | |
| 发条物语【歌曲】在夕阳中落幕 | |
| 彼女と彼の紀行（たび）はまだ始まつたズかり | |
| 而她与他的纪行【旅途】才正要开始 |
| zuo qu : Wing yi | |
| zuo ci : jiang you | |
| fa tiao wu yu fa tiao wu yu | |
| zuo ci: jiang you | |
| zuo qu bian qu tiao jiao: Wing yi | |
| ge: chu yin | |
| ge ci OCR zheng li: Rain yu Cody | |
| wu hou ri cha zhao | |
| wu hou de yang guang tai yang zhao yao zhe de shi | |
| cang bo bang bian ting | |
| bi bo zhi bin de jie dao | |
| yi nv fang | |
| shao nv suo bai fang de shi | |
| shi wang chi cha dian | |
| bei shi jian yi wang de hong cha dian cafe | |
| fa tiao chang | |
| fa tiao suo yin chang de shi | |
| shao nian shao nv wu yu | |
| shao nian he shao nv de wu yu gu shi | |
| beng shi jie | |
| zhu jian beng huai de shi jie | |
| beng ri | |
| zhu jian beng huai de ri chang | |
| chang ming li xiang | |
| ming wei yong heng de li xiang huan xiang | |
| cui meng | |
| shi ru ci de cui ruo er xu huan | |
| shi liu bian | |
| shi guang de liu su wei zeng gai bian | |
| ran shao nian shao nv yue shu gan | |
| ran er shao nian yu shao nv de yue ding shi yan que ru ci tian zhen | |
| ji yi se tui | |
| ji yi jiang hui tui shai | |
| yue shu xiang xu | |
| wei you yue ding yi ran hui xiang | |
| beng shi jian | |
| zhu jian beng huai de shi jian | |
| beng sheng huo | |
| zhu jian beng huai de sheng huo ren sheng | |
| yong jiu ming fu ci | |
| ming wei yong yuan de fu ci yu yan | |
| yuan meng | |
| shi ru ci de yao yuan er xu huan | |
| shi liu bian | |
| shi guang de liu su wei zeng gai bian | |
| ran nv shen can ku | |
| ran er nv shen ming yun que ru ci can ku | |
| ji yi se tui | |
| ji yi jian jian tui shai | |
| zhen bu xu | |
| wei you zhi zhen yi ran qian xing | |
| beng shi jie | |
| zhu jian beng huai de shi jie | |
| beng xuan lv | |
| zhu jian beng huai de xuan lv qu pu | |
| zai ri ming shen qi lou | |
| zai ming wei xi ri tong hua de hai shi shen lou huan xiang | |
| mei meng | |
| shi ru ci de mei hao er xu huan | |
| ran sha shi ji fan zhuan | |
| ran er sha lou que jiang yao dao zhi | |
| ji yi se tui | |
| ji yi yi ran tui shai | |
| fa tiao hui xu | |
| wei you fa tiao yi ran xuan zhuan | |
| ge fa tiao hui xu | |
| ji xu zhuan dong ting zhi ge chang de fa tiao de shi | |
| yi kong se chi che | |
| heng jiu bu bian de cang qing de chi lun | |
| chi che huan deng deng xu | |
| wei chi lun dian ran le huan deng guang mang de shi | |
| yi sen se yi nv | |
| heng jiu bu bian de qing bi de shao nv | |
| huang hun jiao chai dian chu hui | |
| huang hun de lu kou jiao hui zhe de shi | |
| lv ren lv chu yi nv | |
| lv ren yu zheng yao chu xing de shao nv | |
| fa tiao wu yu xi yang zhong | |
| fa tiao wu yu ge qu zai xi yang zhong luo mu | |
| bi nv bi ji xing shi | |
| er ta yu ta de ji xing lv tu cai zheng yao kai shi |
| zuò qǔ : Wing yì | |
| zuò cí : jiàng yóu | |
| fā tiáo wù yǔ fā tiáo wù yǔ | |
| zuò cí: jiàng yóu | |
| zuò qǔ biān qǔ tiáo jiào: Wing yì | |
| gē: chū yīn | |
| gē cí OCR zhěng lǐ: Rain yǔ Cody | |
| wǔ hòu rì chà zhào | |
| wǔ hòu de yáng guāng tài yáng zhào yào zhe de shì | |
| cāng bō bāng biān tīng | |
| bì bō zhī bīn de jiē dào | |
| yǐ nǚ fǎng | |
| shào nǚ suǒ bài fǎng de shì | |
| shí wàng chī chá diàn | |
| bèi shí jiān yí wàng de hóng chá diàn cafe | |
| fā tiáo chàng | |
| fā tiáo suǒ yín chàng de shì | |
| shào nián shào nǚ wù yǔ | |
| shào nián hé shào nǚ de wù yǔ gù shì | |
| bēng shì jiè | |
| zhú jiàn bēng huài de shì jiè | |
| bēng rì | |
| zhú jiàn bēng huài de rì cháng | |
| cháng míng lǐ xiǎng | |
| míng wéi yǒng héng de lǐ xiǎng huàn xiǎng | |
| cuì méng | |
| shì rú cǐ de cuì ruò ér xū huàn | |
| shí liú biàn | |
| shí guāng de liú sù wèi zēng gǎi biàn | |
| rán shào nián shào nǚ yuē shù gān | |
| rán ér shào nián yú shào nǚ de yuē dìng shì yán què rú cǐ tiān zhēn | |
| jì yì sè tuì | |
| jì yì jiāng huì tuì shǎi | |
| yuē shù xiǎng xu | |
| wéi yǒu yuē dìng yī rán huí xiǎng | |
| bēng shí jiān | |
| zhú jiàn bēng huài de shí jiān | |
| bēng shēng huó | |
| zhú jiàn bēng huài de shēng huó rén shēng | |
| yǒng jiǔ míng fù cí | |
| míng wéi yǒng yuǎn de fù cí yǔ yán | |
| yuǎn méng | |
| shì rú cǐ de yáo yuǎn ér xū huàn | |
| shí liú biàn | |
| shí guāng de liú sù wèi zēng gǎi biàn | |
| rán nǚ shén cán kù | |
| rán ér nǚ shén mìng yùn què rú cǐ cán kù | |
| jì yì sè tuì | |
| jì yì jiàn jiàn tuì shǎi | |
| zhēn bù xu | |
| wéi yǒu zhǐ zhēn yī rán qián xíng | |
| bēng shì jiè | |
| zhú jiàn bēng huài de shì jiè | |
| bēng xuán lǜ | |
| zhú jiàn bēng huài de xuán lǜ qū pǔ | |
| zài rì míng shèn qì lóu | |
| zài míng wèi xī rì tóng huà de hǎi shì shèn lóu huàn xiàng | |
| měi méng | |
| shì rú cǐ de měi hǎo ér xū huàn | |
| rán shā shí jì fǎn zhuǎn | |
| rán ér shā lòu què jiāng yào dào zhì | |
| jì yì sè tuì | |
| jì yì yǐ rán tuì shǎi | |
| fā tiáo huí xu | |
| wéi yǒu fā tiáo yī rán xuán zhuǎn | |
| gē fā tiáo huí xu | |
| jì xù zhuàn dòng tíng zhǐ gē chàng de fā tiáo de shì | |
| yí kōng sè chǐ chē | |
| héng jiǔ bù biàn de cāng qīng de chǐ lún | |
| chǐ chē huàn dēng dēng xu | |
| wèi chǐ lún diǎn rán le huàn dēng guāng máng de shì | |
| yí sēn sè yǐ nǚ | |
| héng jiǔ bù biàn de qīng bì de shào nǚ | |
| huáng hūn jiāo chāi diǎn chū huì | |
| huáng hūn de lù kǒu jiāo huì zhe de shì | |
| lǚ rén lǚ chū yǐ nǚ | |
| lǚ rén yǔ zhèng yào chū xíng de shào nǚ | |
| fā tiáo wù yǔ xī yáng zhōng | |
| fā tiáo wù yǔ gē qǔ zài xī yáng zhōng luò mù | |
| bǐ nǚ bǐ jì xíng shǐ | |
| ér tā yǔ tā de jì xíng lǚ tú cái zhèng yào kāi shǐ |
YouTube Results (More on YouTube)