| Song | Le Voyage Dans le Bonheur |
| Artist | Henri Salvador |
| Album | Ma Chère et Tendre [Limited Edition] |
| Download | Image LRC TXT |
| 作曲 : Nyel, Salvador | |
| Je voyage dans le bonheur, | |
| Ca na dura que quelques heures, | |
| Mais ça valait la peine. | |
| Je voguais sur un grand bateau, | |
| Moitié dans l'air, moitié dans l'eau, | |
| Méditerranéene. | |
| Elle s'était mise sur mon coeur, | |
| Ses yeux étaient plein de couleur, | |
| Ou allions nous, mystère. | |
| Le but n'était pas important, | |
| Ni même la notion du temps, | |
| Non plus le véhicule. | |
| Ce qui comptait c'était nous deux, | |
| Suspendus là-haut dans les cieux, | |
| Comme deux finambules. | |
| Nous devions lire nos pensées, | |
| Quand tout a vraiment commencé, | |
| Pour faire le même rêve. | |
| Pour être ensemble à la même heure, | |
| Au même endroit où le bonheur, | |
| Quelque fois nous enlêve. | |
| Et vous emporte loin loin loin du rituel, | |
| Et du quotidien, | |
| Des choses inhumaines. | |
| J'ai voyagé dans le bonheur, | |
| Je suis revenu tout à leur, | |
| Mais ça valait la peine. | |
| Et si vous ne me croyez pas, | |
| Regardez coller à mes pas, | |
| Le long de mon passage. | |
| Tous ces bouquets d'étoile en fleur, | |
| Ces arc-en-ciels pleins de couleur, | |
| Témoins de mon voyage dans le bonheur. | |
| (Merci à Gaël pour cettes paroles) |
| zuo qu : Nyel, Salvador | |
| Je voyage dans le bonheur, | |
| Ca na dura que quelques heures, | |
| Mais a valait la peine. | |
| Je voguais sur un grand bateau, | |
| Moitie dans l' air, moitie dans l' eau, | |
| Me diterrane ene. | |
| Elle s'e tait mise sur mon coeur, | |
| Ses yeux e taient plein de couleur, | |
| Ou allions nous, myste re. | |
| Le but n'e tait pas important, | |
| Ni m me la notion du temps, | |
| Non plus le ve hicule. | |
| Ce qui comptait c'e tait nous deux, | |
| Suspendus la haut dans les cieux, | |
| Comme deux finambules. | |
| Nous devions lire nos pense es, | |
| Quand tout a vraiment commence, | |
| Pour faire le m me r ve. | |
| Pour tre ensemble a la m me heure, | |
| Au m me endroit ou le bonheur, | |
| Quelque fois nous enl ve. | |
| Et vous emporte loin loin loin du rituel, | |
| Et du quotidien, | |
| Des choses inhumaines. | |
| J' ai voyage dans le bonheur, | |
| Je suis revenu tout a leur, | |
| Mais a valait la peine. | |
| Et si vous ne me croyez pas, | |
| Regardez coller a mes pas, | |
| Le long de mon passage. | |
| Tous ces bouquets d'e toile en fleur, | |
| Ces arcenciels pleins de couleur, | |
| Te moins de mon voyage dans le bonheur. | |
| Merci a Ga l pour cettes paroles |
| zuò qǔ : Nyel, Salvador | |
| Je voyage dans le bonheur, | |
| Ca na dura que quelques heures, | |
| Mais a valait la peine. | |
| Je voguais sur un grand bateau, | |
| Moitié dans l' air, moitié dans l' eau, | |
| Mé diterrané ene. | |
| Elle s'é tait mise sur mon coeur, | |
| Ses yeux é taient plein de couleur, | |
| Ou allions nous, mystè re. | |
| Le but n'é tait pas important, | |
| Ni m me la notion du temps, | |
| Non plus le vé hicule. | |
| Ce qui comptait c'é tait nous deux, | |
| Suspendus là haut dans les cieux, | |
| Comme deux finambules. | |
| Nous devions lire nos pensé es, | |
| Quand tout a vraiment commencé, | |
| Pour faire le m me r ve. | |
| Pour tre ensemble à la m me heure, | |
| Au m me endroit où le bonheur, | |
| Quelque fois nous enl ve. | |
| Et vous emporte loin loin loin du rituel, | |
| Et du quotidien, | |
| Des choses inhumaines. | |
| J' ai voyagé dans le bonheur, | |
| Je suis revenu tout à leur, | |
| Mais a valait la peine. | |
| Et si vous ne me croyez pas, | |
| Regardez coller à mes pas, | |
| Le long de mon passage. | |
| Tous ces bouquets d'é toile en fleur, | |
| Ces arcenciels pleins de couleur, | |
| Té moins de mon voyage dans le bonheur. | |
| Merci à Ga l pour cettes paroles |