Chances Lyrics
| Song | Chances |
| Artist | Five for Fighting |
| Album | Playlist:The Very Best of Five For Fighting |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : ONDRASIK, JOHN/WATTENBERG, GREGG | |
| Chances are when said and done | |
| 而誰 會是那位幸運兒 | |
| Who'll be the lucky ones who make it all the way? | |
| 而這ㄧ切 又是由誰決定呢? | |
| Though you say I could be your answer | |
| 雖然你說 我就是你的答案 | |
| Nothing lasts forever no matter how it feels today | |
| 但 不論今天有何感受，其實沒有甚麼事物可以永恆 | |
| Chances are we'll find a new equation | |
| 機會 是當我們能真心相待 | |
| Chances roll away from me | |
| 而它 卻總是遙不可及 | |
| Chances are all they hope to be | |
| 機會 是所有人的願望 | |
| Don't get me wrong I'd never say never | |
| 請別誤會 我永遠不會放棄 | |
| 'Cause though love can change the weather | |
| 我相信真愛 能夠變換四季 | |
| No act of God can pull me away from you | |
| 即使上帝 也無法讓我離開你身邊 | |
| I'm just a realistic man, a bottle filled with shells and sand | |
| 我知道 我並不浪漫 總是追求著物質滿足 | |
| Afraid to love beyond what I can lose when it comes to you | |
| 害怕隨時會失去你 於是不敢面對未來 | |
| And though I see us through, yeah | |
| 即使如此 我仍希望能彼此扶持 | |
| Chances are we'll find two destinations | |
| 機會 是當我們能各自飛翔逐夢 | |
| Chances roll away from me | |
| 而它 卻總是遙不可及 | |
| Still chances are more than expectations | |
| 機會 不僅是ㄧ種期待 | |
| The possibilities over me | |
| 而是 無限的可能 至少 對我是如此 | |
| It's a fight with two to one, lay your money on the sun | |
| 我們都ㄧ樣 朝九晚五 汲汲營營 追逐名利 以金錢衡量所有 | |
| Until you crash what have you done? | |
| 直到最後 回首ㄧ切成就 | |
| Is there a better bet than love? | |
| 能有什麼 比真愛更值得追尋 | |
| What you are is what you breathe, you gotta cry before you sing | |
| 什麼樣的信念 成就什麼樣的自己 全心付出後 才可能擁有ㄧ切 | |
| Chances, chances | |
| 機會... | |
| Chances lost are hope's torn up pages | |
| 錯過了機會 就像希望缺了頁 | |
| Maybe this time | |
| 但也許這ㄧ次 | |
| Chances are we'll be the combination | |
| 機會 是當我們終於合而為一 | |
| Chances come and carry me | |
| 它現在 來到了我身邊 | |
| Chances are waiting to be taken, and I can see | |
| 它就在不遠處 等著我 我終於找到了它 | |
| Chances are the fascinations | |
| 機會 如此令人著迷 | |
| Chances won't escape from me | |
| 而我 不會再錯過它 | |
| Chances are only what we make them and all I need | |
| 機會 其實是我們創造給自己以及自己所需要的 如此而已 |
| zuo ci : ONDRASIK, JOHN WATTENBERG, GREGG | |
| Chances are when said and done | |
| er shui hui shi na wei xing yun er | |
| Who' ll be the lucky ones who make it all the way? | |
| er zhe qie you shi you shui jue ding ne? | |
| Though you say I could be your answer | |
| sui ran ni shuo wo jiu shi ni de da an | |
| Nothing lasts forever no matter how it feels today | |
| dan bu lun jin tian you he gan shou, qi shi mei you shen me shi wu ke yi yong heng | |
| Chances are we' ll find a new equation | |
| ji hui shi dang wo men neng zhen xin xiang dai | |
| Chances roll away from me | |
| er ta que zong shi yao bu ke ji | |
| Chances are all they hope to be | |
| ji hui shi suo you ren de yuan wang | |
| Don' t get me wrong I' d never say never | |
| qing bie wu hui wo yong yuan bu hui fang qi | |
| ' Cause though love can change the weather | |
| wo xiang xin zhen ai neng gou bian huan si ji | |
| No act of God can pull me away from you | |
| ji shi shang di ye wu fa rang wo li kai ni shen bian | |
| I' m just a realistic man, a bottle filled with shells and sand | |
| wo zhi dao wo bing bu lang man zong shi zhui qiu zhe wu zhi man zu | |
| Afraid to love beyond what I can lose when it comes to you | |
| hai pa sui shi hui shi qu ni yu shi bu gan mian dui wei lai | |
| And though I see us through, yeah | |
| ji shi ru ci wo reng xi wang neng bi ci fu chi | |
| Chances are we' ll find two destinations | |
| ji hui shi dang wo men neng ge zi fei xiang zhu meng | |
| Chances roll away from me | |
| er ta que zong shi yao bu ke ji | |
| Still chances are more than expectations | |
| ji hui bu jin shi zhong qi dai | |
| The possibilities over me | |
| er shi wu xian de ke neng zhi shao dui wo shi ru ci | |
| It' s a fight with two to one, lay your money on the sun | |
| wo men dou yang chao jiu wan wu ji ji ying ying zhui zhu ming li yi jin qian heng liang suo you | |
| Until you crash what have you done? | |
| zhi dao zui hou hui shou qie cheng jiu | |
| Is there a better bet than love? | |
| neng you shen me bi zhen ai geng zhi de zhui xun | |
| What you are is what you breathe, you gotta cry before you sing | |
| shen me yang de xin nian cheng jiu shen me yang de zi ji quan xin fu chu hou cai ke neng yong you qie | |
| Chances, chances | |
| ji hui... | |
| Chances lost are hope' s torn up pages | |
| cuo guo le ji hui jiu xiang xi wang que le ye | |
| Maybe this time | |
| dan ye xu zhe ci | |
| Chances are we' ll be the combination | |
| ji hui shi dang wo men zhong yu he er wei yi | |
| Chances come and carry me | |
| ta xian zai lai dao le wo shen bian | |
| Chances are waiting to be taken, and I can see | |
| ta jiu zai bu yuan chu deng zhe wo wo zhong yu zhao dao le ta | |
| Chances are the fascinations | |
| ji hui ru ci ling ren zhe mi | |
| Chances won' t escape from me | |
| er wo bu hui zai cuo guo ta | |
| Chances are only what we make them and all I need | |
| ji hui qi shi shi wo men chuang zao gei zi ji yi ji zi ji suo xu yao de ru ci er yi |
| zuò cí : ONDRASIK, JOHN WATTENBERG, GREGG | |
| Chances are when said and done | |
| ér shuí huì shì nà wèi xìng yùn ér | |
| Who' ll be the lucky ones who make it all the way? | |
| ér zhè qiè yòu shì yóu shuí jué dìng ne? | |
| Though you say I could be your answer | |
| suī rán nǐ shuō wǒ jiù shì nǐ de dá àn | |
| Nothing lasts forever no matter how it feels today | |
| dàn bù lùn jīn tiān yǒu hé gǎn shòu, qí shí méi yǒu shèn me shì wù kě yǐ yǒng héng | |
| Chances are we' ll find a new equation | |
| jī huì shì dāng wǒ men néng zhēn xīn xiāng dài | |
| Chances roll away from me | |
| ér tā què zǒng shì yáo bù kě jí | |
| Chances are all they hope to be | |
| jī huì shì suǒ yǒu rén de yuàn wàng | |
| Don' t get me wrong I' d never say never | |
| qǐng bié wù huì wǒ yǒng yuǎn bù huì fàng qì | |
| ' Cause though love can change the weather | |
| wǒ xiāng xìn zhēn ài néng gòu biàn huàn sì jì | |
| No act of God can pull me away from you | |
| jí shǐ shàng dì yě wú fǎ ràng wǒ lí kāi nǐ shēn biān | |
| I' m just a realistic man, a bottle filled with shells and sand | |
| wǒ zhī dào wǒ bìng bù làng màn zǒng shì zhuī qiú zhe wù zhì mǎn zú | |
| Afraid to love beyond what I can lose when it comes to you | |
| hài pà suí shí huì shī qù nǐ yú shì bù gǎn miàn duì wèi lái | |
| And though I see us through, yeah | |
| jí shǐ rú cǐ wǒ réng xī wàng néng bǐ cǐ fú chí | |
| Chances are we' ll find two destinations | |
| jī huì shì dāng wǒ men néng gè zì fēi xiáng zhú mèng | |
| Chances roll away from me | |
| ér tā què zǒng shì yáo bù kě jí | |
| Still chances are more than expectations | |
| jī huì bù jǐn shì zhǒng qī dài | |
| The possibilities over me | |
| ér shì wú xiàn de kě néng zhì shǎo duì wǒ shì rú cǐ | |
| It' s a fight with two to one, lay your money on the sun | |
| wǒ men dōu yàng cháo jiǔ wǎn wǔ jí jí yíng yíng zhuī zhú míng lì yǐ jīn qián héng liáng suǒ yǒu | |
| Until you crash what have you done? | |
| zhí dào zuì hòu huí shǒu qiē chéng jiù | |
| Is there a better bet than love? | |
| néng yǒu shén me bǐ zhēn ài gèng zhí de zhuī xún | |
| What you are is what you breathe, you gotta cry before you sing | |
| shén me yàng de xìn niàn chéng jiù shén me yàng de zì jǐ quán xīn fù chū hòu cái kě néng yōng yǒu qiè | |
| Chances, chances | |
| jī huì... | |
| Chances lost are hope' s torn up pages | |
| cuò guò le jī huì jiù xiàng xī wàng quē le yè | |
| Maybe this time | |
| dàn yě xǔ zhè cì | |
| Chances are we' ll be the combination | |
| jī huì shì dāng wǒ men zhōng yú hé ér wèi yī | |
| Chances come and carry me | |
| tā xiàn zài lái dào le wǒ shēn biān | |
| Chances are waiting to be taken, and I can see | |
| tā jiù zài bù yuǎn chù děng zhe wǒ wǒ zhōng yú zhǎo dào le tā | |
| Chances are the fascinations | |
| jī huì rú cǐ lìng rén zhe mí | |
| Chances won' t escape from me | |
| ér wǒ bù huì zài cuò guò tā | |
| Chances are only what we make them and all I need | |
| jī huì qí shí shì wǒ men chuàng zào gěi zì jǐ yǐ jí zì jǐ suǒ xū yào de rú cǐ ér yǐ |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)