| Song | 开拓者 (Live) |
| Artist | SNH48 |
| Album | SNH48年度金曲大赏演唱会 |
| Download | Image LRC TXT |
| [ti:开拓者 (Live)] | |
| [ar:SNH48] | |
| [al:SNH48年度金曲大赏演唱会] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.30] | 开拓者 (Live) - SNH48 |
| [00:02.10] | 词:秋元康 |
| [00:03.28] | 曲:井上ヨシマサ |
| [00:05.22] | 中文词:上海星四芭 |
| [00:07.46] | |
| [00:17.25] | 直到昨天为止 我才开始明白 |
| [00:20.35] | 经验或者习惯 只不过是负担 |
| [00:23.33] | 风从身边掠过 泛起一阵尘埃 |
| [00:26.29] | 不留一丝遗憾 只剩一片空白 |
| [00:29.43] | 想去探索全新道路板块 |
| [00:32.36] | 别选择他人开辟的地盘 |
| [00:35.36] | 睁开双眼勇敢观望未来 |
| [00:38.33] | 让一切全部重来 |
| [00:41.31] | 心中是否还残留着梦想 |
| [00:43.97] | 坚信未来的路通向着希望 |
| [00:47.09] | 不知恐惧的坚持 不自量力的想象 |
| [00:50.26] | 不顾后果的往前闯 |
| [00:52.59] | 现在 我们是否还拥有着梦想 |
| [00:55.94] | 稚嫩的再像孩子那样 |
| [00:58.78] | 枷锁困在身上 锁住了步伐 |
| [01:01.96] | 挣脱它去飞翔 |
| [01:05.16] | |
| [01:08.59] | Stand up Together |
| [01:11.21] | 回忆起最初的梦想 |
| [01:12.84] | 谁都会是Beginner |
| [01:14.65] | Stand up Right a way |
| [01:17.24] | 改变态度就有可能 |
| [01:18.88] | 重写过去再次选择 |
| [01:20.93] | 今天就让我撕走 陈旧的一页 |
| [01:26.31] | 然后我就能重来 |
| [01:29.18] | We can be reborn all the time. |
| [01:32.30] | 心中是否还残留着梦想 |
| [01:34.81] | 坚信未来的路通向着希望 |
| [01:38.04] | 不知恐惧的坚持 不自量力的想象 |
| [01:41.27] | 不顾后果的往前闯 |
| [01:43.54] | 现在 我们是否还拥有着梦想 |
| [01:46.78] | 稚嫩的再 像 孩子那样 |
| [01:49.88] | 枷锁困在身上 |
| [01:51.30] | 锁住了步伐 挣脱它去飞翔 |
| [01:55.90] | 什么都做不了 |
| [01:57.16] | 什么都 做不好 |
| [01:58.70] | 那又怎样 年轻的话没有做不到 |
| [02:01.68] | 什么都 做不了 |
| [02:03.16] | 什么都 做不好 |
| [02:04.59] | 正是因为这样才可能变得更好 |
| [02:07.89] | 大雨都停下 |
| [02:09.18] | 狂风都停下 |
| [02:10.67] | 前所未有的光芒 |
| [02:12.18] | 也顺着天空洒下 |
| [02:13.75] | 就在这一刹那 |
| [02:14.88] | 从你降临那刻已重生了 |
| [02:18.94] | Beginner |
| ti: kai tuo zhe Live | |
| ar: SNH48 | |
| al: SNH48 nian du jin qu da shang yan chang hui | |
| offset: 0 | |
| [00:00.30] | kai tuo zhe Live SNH48 |
| [00:02.10] | ci: qiu yuan kang |
| [00:03.28] | qu: jing shang |
| [00:05.22] | zhong wen ci: shang hai xing si ba |
| [00:07.46] | |
| [00:17.25] | zhi dao zuo tian wei zhi wo cai kai shi ming bai |
| [00:20.35] | jing yan huo zhe xi guan zhi bu guo shi fu dan |
| [00:23.33] | feng cong shen bian lue guo fan qi yi zhen chen ai |
| [00:26.29] | bu liu yi si yi han zhi sheng yi pian kong bai |
| [00:29.43] | xiang qu tan suo quan xin dao lu ban kuai |
| [00:32.36] | bie xuan ze ta ren kai pi de di pan |
| [00:35.36] | zheng kai shuang yan yong gan guan wang wei lai |
| [00:38.33] | rang yi qie quan bu chong lai |
| [00:41.31] | xin zhong shi fou hai can liu zhe meng xiang |
| [00:43.97] | jian xin wei lai de lu tong xiang zhe xi wang |
| [00:47.09] | bu zhi kong ju de jian chi bu zi liang li de xiang xiang |
| [00:50.26] | bu gu hou guo de wang qian chuang |
| [00:52.59] | xian zai wo men shi fou hai yong you zhe meng xiang |
| [00:55.94] | zhi nen de zai xiang hai zi na yang |
| [00:58.78] | jia suo kun zai shen shang suo zhu le bu fa |
| [01:01.96] | zheng tuo ta qu fei xiang |
| [01:05.16] | |
| [01:08.59] | Stand up Together |
| [01:11.21] | hui yi qi zui chu de meng xiang |
| [01:12.84] | shui dou hui shi Beginner |
| [01:14.65] | Stand up Right a way |
| [01:17.24] | gai bian tai du jiu you ke neng |
| [01:18.88] | chong xie guo qu zai ci xuan ze |
| [01:20.93] | jin tian jiu rang wo si zou chen jiu de yi ye |
| [01:26.31] | ran hou wo jiu neng chong lai |
| [01:29.18] | We can be reborn all the time. |
| [01:32.30] | xin zhong shi fou hai can liu zhe meng xiang |
| [01:34.81] | jian xin wei lai de lu tong xiang zhe xi wang |
| [01:38.04] | bu zhi kong ju de jian chi bu zi liang li de xiang xiang |
| [01:41.27] | bu gu hou guo de wang qian chuang |
| [01:43.54] | xian zai wo men shi fou hai yong you zhe meng xiang |
| [01:46.78] | zhi nen de zai xiang hai zi na yang |
| [01:49.88] | jia suo kun zai shen shang |
| [01:51.30] | suo zhu le bu fa zheng tuo ta qu fei xiang |
| [01:55.90] | shen me dou zuo bu liao |
| [01:57.16] | shen me dou zuo bu hao |
| [01:58.70] | na you zen yang nian qing de hua mei you zuo bu dao |
| [02:01.68] | shen me dou zuo bu liao |
| [02:03.16] | shen me dou zuo bu hao |
| [02:04.59] | zheng shi yin wei zhe yang cai ke neng bian de geng hao |
| [02:07.89] | da yu dou ting xia |
| [02:09.18] | kuang feng dou ting xia |
| [02:10.67] | qian suo wei you de guang mang |
| [02:12.18] | ye shun zhe tian kong sa xia |
| [02:13.75] | jiu zai zhe yi cha na |
| [02:14.88] | cong ni jiang lin na ke yi zhong sheng le |
| [02:18.94] | Beginner |
| ti: kāi tuò zhě Live | |
| ar: SNH48 | |
| al: SNH48 nián dù jīn qū dà shǎng yǎn chàng huì | |
| offset: 0 | |
| [00:00.30] | kāi tuò zhě Live SNH48 |
| [00:02.10] | cí: qiū yuán kāng |
| [00:03.28] | qū: jǐng shàng |
| [00:05.22] | zhōng wén cí: shàng hǎi xīng sì bā |
| [00:07.46] | |
| [00:17.25] | zhí dào zuó tiān wéi zhǐ wǒ cái kāi shǐ míng bái |
| [00:20.35] | jīng yàn huò zhě xí guàn zhǐ bù guò shì fù dān |
| [00:23.33] | fēng cóng shēn biān lüè guò fàn qǐ yī zhèn chén āi |
| [00:26.29] | bù liú yī sī yí hàn zhǐ shèng yī piàn kòng bái |
| [00:29.43] | xiǎng qù tàn suǒ quán xīn dào lù bǎn kuài |
| [00:32.36] | bié xuǎn zé tā rén kāi pì de dì pán |
| [00:35.36] | zhēng kāi shuāng yǎn yǒng gǎn guān wàng wèi lái |
| [00:38.33] | ràng yī qiè quán bù chóng lái |
| [00:41.31] | xīn zhōng shì fǒu hái cán liú zhe mèng xiǎng |
| [00:43.97] | jiān xìn wèi lái de lù tōng xiàng zhe xī wàng |
| [00:47.09] | bù zhī kǒng jù de jiān chí bù zì liàng lì de xiǎng xiàng |
| [00:50.26] | bù gù hòu guǒ de wǎng qián chuǎng |
| [00:52.59] | xiàn zài wǒ men shì fǒu hái yōng yǒu zhe mèng xiǎng |
| [00:55.94] | zhì nèn de zài xiàng hái zi nà yàng |
| [00:58.78] | jiā suǒ kùn zài shēn shàng suǒ zhù le bù fá |
| [01:01.96] | zhèng tuō tā qù fēi xiáng |
| [01:05.16] | |
| [01:08.59] | Stand up Together |
| [01:11.21] | huí yì qǐ zuì chū de mèng xiǎng |
| [01:12.84] | shuí dōu huì shì Beginner |
| [01:14.65] | Stand up Right a way |
| [01:17.24] | gǎi biàn tài dù jiù yǒu kě néng |
| [01:18.88] | chóng xiě guò qù zài cì xuǎn zé |
| [01:20.93] | jīn tiān jiù ràng wǒ sī zǒu chén jiù de yī yè |
| [01:26.31] | rán hòu wǒ jiù néng chóng lái |
| [01:29.18] | We can be reborn all the time. |
| [01:32.30] | xīn zhōng shì fǒu hái cán liú zhe mèng xiǎng |
| [01:34.81] | jiān xìn wèi lái de lù tōng xiàng zhe xī wàng |
| [01:38.04] | bù zhī kǒng jù de jiān chí bù zì liàng lì de xiǎng xiàng |
| [01:41.27] | bù gù hòu guǒ de wǎng qián chuǎng |
| [01:43.54] | xiàn zài wǒ men shì fǒu hái yōng yǒu zhe mèng xiǎng |
| [01:46.78] | zhì nèn de zài xiàng hái zi nà yàng |
| [01:49.88] | jiā suǒ kùn zài shēn shàng |
| [01:51.30] | suǒ zhù le bù fá zhèng tuō tā qù fēi xiáng |
| [01:55.90] | shén me dōu zuò bù liǎo |
| [01:57.16] | shén me dōu zuò bù hǎo |
| [01:58.70] | nà yòu zěn yàng nián qīng de huà méi yǒu zuò bú dào |
| [02:01.68] | shén me dōu zuò bù liǎo |
| [02:03.16] | shén me dōu zuò bù hǎo |
| [02:04.59] | zhèng shì yīn wèi zhè yàng cái kě néng biàn de gèng hǎo |
| [02:07.89] | dà yǔ dōu tíng xià |
| [02:09.18] | kuáng fēng dōu tíng xià |
| [02:10.67] | qián suǒ wèi yǒu de guāng máng |
| [02:12.18] | yě shùn zhe tiān kōng sǎ xià |
| [02:13.75] | jiù zài zhè yī chà nà |
| [02:14.88] | cóng nǐ jiàng lín nà kè yǐ zhòng shēng le |
| [02:18.94] | Beginner |