| 紅色の空を飛んで、また一つ僕は嫌いな物を集めてこの街を泳ぐんだ。 | |
| 何度叫んでみたって答えはくれず、一人で本当の意味が分かるまで歌うんだ。 | |
| 生まれた場所とか瞳の色や言葉だけで、僕の何が解るっていうの? | |
| 足りないものもあるだろ?全て求めないで! | |
| 追えば追うほど 湖に浮かぶ雲のように沈んでく。 | |
| We'll be back! | |
| 鳴り止まぬ耳鳴り止まることはなく(We'll be back!) | |
| 僕の大切な物達を(I'll be back!) いつか守りたくて | |
| 手に入れたいと願った物は こんな心をも引き裂く紙切れじゃない! | |
| こらえてた涙意識の果てで動き出した、冷たい壁に寄りかかって泣いた。 | |
| 瞳に映った物全て僕は知りすぎたんだ。 | |
| 追えば追うほど 今に分かり合える事を信じて。 | |
| Realize truth. Why? Everyday,Battle day | |
| 鮮やかな虹がそっといつか繋ぐから。後ろ向いたままじゃ No use 違うと思うんだ。 | |
| 生まれた場所とか瞳の色や言葉だけで、僕の何が解るっていうの? | |
| 足りないものもあるから、人は手を取り合って | |
| 偽りの絶えない湖に浮かびながら歌うんだ。 |
| hong se kong fei yi pu xian wu ji jie yong. | |
| he du jiao da yi ren ben dang yi wei fen ge. | |
| sheng chang suo tong se yan ye pu he jie? | |
| zu? quan qiu! | |
| zhui zhui hu fu yun shen. | |
| We' ll be back! | |
| ming zhi er ming zhi We' ll be back! | |
| pu da qie wu da I' ll be back! shou | |
| shou ru yuan wu xin yin lie zhi qie! | |
| lei yi shi guo dong chu leng bi ji qi. | |
| tong ying wu quan pu zhi. | |
| zhui zhui jin fen he shi xin. | |
| Realize truth. Why? Everyday, Battle day | |
| xian hong ji. hou xiang No use wei si. | |
| sheng chang suo tong se yan ye pu he jie? | |
| zu ren shou qu he | |
| wei jue hu fu ge. |
| hóng sè kōng fēi yī pú xián wù jí jiē yǒng. | |
| hé dù jiào dá yī rén běn dāng yì wèi fēn gē. | |
| shēng chǎng suǒ tóng sè yán yè pú hé jiě? | |
| zú? quán qiú! | |
| zhuī zhuī hú fú yún shěn. | |
| We' ll be back! | |
| míng zhǐ ěr míng zhǐ We' ll be back! | |
| pú dà qiè wù dá I' ll be back! shǒu | |
| shǒu rù yuàn wù xīn yǐn liè zhǐ qiè! | |
| lèi yì shí guǒ dòng chū lěng bì jì qì. | |
| tóng yìng wù quán pú zhī. | |
| zhuī zhuī jīn fēn hé shì xìn. | |
| Realize truth. Why? Everyday, Battle day | |
| xiān hóng jì. hòu xiàng No use wéi sī. | |
| shēng chǎng suǒ tóng sè yán yè pú hé jiě? | |
| zú rén shǒu qǔ hé | |
| wěi jué hú fú gē. |