| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 我有一言，请诸位静听 |
| [00:11.22] | 灵帝之时，汉统衰落，宦官酿祸， |
| [00:15.49] | 国乱岁凶，四方扰攘。 |
| [00:18.13] | 黄巾之后，董卓李傕郭汜等接踵而起， |
| [00:22.31] | 劫持汉帝，残暴生灵。 |
| [00:25.95] | 因之， |
| [00:27.98] | 庙堂之上，朽木为官； |
| [00:30.67] | 殿陛之间，禽兽食禄。 |
| [00:33.15] | 以致狼心狗行之辈汹汹当朝， |
| [00:36.24] | 奴颜婢膝之徒纷纷秉政。 |
| [00:38.98] | 社稷变为丘墟， |
| [00:40.87] | 苍生饱受涂炭之苦！ |
| [00:49.85] | 你世居东海之宾，初举孝廉入世， |
| [00:52.71] | 理当匡君辅国，安汉兴刘， |
| [00:55.44] | 何期反助逆贼，同谋篡位。 |
| [00:58.60] | 罪恶深重，天地不容！ |
| [01:01.50] | 诸葛村夫！你敢 |
| [01:03.41] | 住口！无耻老贼！ |
| [01:05.30] | 岂不知天下之人， |
| [01:06.64] | 皆愿生啖你肉， |
| [01:07.98] | 安敢在此饶舌！ |
| [01:12.32] | 今幸天意不绝炎汉， |
| [01:13.92] | 昭烈皇帝于西川继承大统！ |
| [01:16.50] | 我今奉嗣君之旨兴师讨贼， |
| [01:19.20] | 你既为谄谀之臣， |
| [01:20.60] | 只可潜身缩首，苟图衣食， |
| [01:23.45] | 怎敢在我军面前妄称天数！ |
| [01:26.48] | 皓首匹夫，苍髯老贼， |
| [01:28.90] | 你即将命归九泉之下， |
| [01:31.20] | 届时有何面目去见汉朝二十四代先帝！ |
| [01:35.00] | 二臣贼子，你枉活七十有六， |
| [01:37.80] | 一生未立寸功，只会摇唇鼓舌，助曹为虐！ |
| [01:42.45] | 一条断脊之犬，还敢在我军阵前狺狺狂吠！ |
| [01:48.10] | 我从未见过有如此厚颜无耻之人！ |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | wo you yi yan, qing zhu wei jing ting |
| [00:11.22] | ling di zhi shi, han tong shuai luo, huan guan niang huo, |
| [00:15.49] | guo luan sui xiong, si fang rao rang. |
| [00:18.13] | huang jin zhi hou, dong zhuo li jue guo si deng jie zhong er qi, |
| [00:22.31] | jie chi han di, can bao sheng ling. |
| [00:25.95] | yin zhi, |
| [00:27.98] | miao tang zhi shang, xiu mu wei guan |
| [00:30.67] | dian bi zhi jian, qin shou shi lu. |
| [00:33.15] | yi zhi lang xin gou xing zhi bei xiong xiong dang chao, |
| [00:36.24] | nu yan bi xi zhi tu fen fen bing zheng. |
| [00:38.98] | she ji bian wei qiu xu, |
| [00:40.87] | cang sheng bao shou tu tan zhi ku! |
| [00:49.85] | ni shi ju dong hai zhi bin, chu ju xiao lian ru shi, |
| [00:52.71] | li dang kuang jun fu guo, an han xing liu, |
| [00:55.44] | he qi fan zhu ni zei, tong mou cuan wei. |
| [00:58.60] | zui e shen zhong, tian di bu rong! |
| [01:01.50] | zhu ge cun fu! ni gan |
| [01:03.41] | zhu kou! wu chi lao zei! |
| [01:05.30] | qi bu zhi tian xia zhi ren, |
| [01:06.64] | jie yuan sheng dan ni rou, |
| [01:07.98] | an gan zai ci rao she! |
| [01:12.32] | jin xing tian yi bu jue yan han, |
| [01:13.92] | zhao lie huang di yu xi chuan ji cheng da tong! |
| [01:16.50] | wo jin feng si jun zhi zhi xing shi tao zei, |
| [01:19.20] | ni ji wei chan yu zhi chen, |
| [01:20.60] | zhi ke qian shen suo shou, gou tu yi shi, |
| [01:23.45] | zen gan zai wo jun mian qian wang cheng tian shu! |
| [01:26.48] | hao shou pi fu, cang ran lao zei, |
| [01:28.90] | ni ji jiang ming gui jiu quan zhi xia, |
| [01:31.20] | jie shi you he mian mu qu jian han chao er shi si dai xian di! |
| [01:35.00] | er chen zei zi, ni wang huo qi shi you liu, |
| [01:37.80] | yi sheng wei li cun gong, zhi hui yao chun gu she, zhu cao wei nue! |
| [01:42.45] | yi tiao duan ji zhi quan, hai gan zai wo jun zhen qian yin yin kuang fei! |
| [01:48.10] | wo cong wei jian guo you ru ci hou yan wu chi zhi ren! |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | wǒ yǒu yī yán, qǐng zhū wèi jìng tīng |
| [00:11.22] | líng dì zhī shí, hàn tǒng shuāi luò, huàn guān niàng huò, |
| [00:15.49] | guó luàn suì xiōng, sì fāng rǎo rǎng. |
| [00:18.13] | huáng jīn zhī hòu, dǒng zhuō lǐ jué guō sì děng jiē zhǒng ér qǐ, |
| [00:22.31] | jié chí hàn dì, cán bào shēng líng. |
| [00:25.95] | yīn zhī, |
| [00:27.98] | miào táng zhī shàng, xiǔ mù wèi guān |
| [00:30.67] | diàn bì zhī jiān, qín shòu shí lù. |
| [00:33.15] | yǐ zhì láng xīn gǒu xíng zhī bèi xiōng xiōng dāng cháo, |
| [00:36.24] | nú yán bì xī zhī tú fēn fēn bǐng zhèng. |
| [00:38.98] | shè jì biàn wéi qiū xū, |
| [00:40.87] | cāng shēng bǎo shòu tú tàn zhī kǔ! |
| [00:49.85] | nǐ shì jū dōng hǎi zhī bīn, chū jǔ xiào lián rù shì, |
| [00:52.71] | lǐ dāng kuāng jūn fǔ guó, ān hàn xìng liú, |
| [00:55.44] | hé qī fǎn zhù nì zéi, tóng móu cuàn wèi. |
| [00:58.60] | zuì è shēn zhòng, tiān dì bù róng! |
| [01:01.50] | zhū gě cūn fū! nǐ gǎn |
| [01:03.41] | zhù kǒu! wú chǐ lǎo zéi! |
| [01:05.30] | qǐ bù zhī tiān xià zhī rén, |
| [01:06.64] | jiē yuàn shēng dàn nǐ ròu, |
| [01:07.98] | ān gǎn zài cǐ ráo shé! |
| [01:12.32] | jīn xìng tiān yì bù jué yán hàn, |
| [01:13.92] | zhāo liè huáng dì yú xī chuān jì chéng dà tǒng! |
| [01:16.50] | wǒ jīn fèng sì jūn zhī zhǐ xīng shī tǎo zéi, |
| [01:19.20] | nǐ jì wèi chǎn yú zhī chén, |
| [01:20.60] | zhǐ kě qián shēn suō shǒu, gǒu tú yī shí, |
| [01:23.45] | zěn gǎn zài wǒ jūn miàn qián wàng chēng tiān shù! |
| [01:26.48] | hào shǒu pǐ fū, cāng rán lǎo zéi, |
| [01:28.90] | nǐ jí jiāng mìng guī jiǔ quán zhī xià, |
| [01:31.20] | jiè shí yǒu hé miàn mù qù jiàn hàn cháo èr shí sì dài xiān dì! |
| [01:35.00] | èr chén zéi zǐ, nǐ wǎng huó qī shí yǒu liù, |
| [01:37.80] | yī shēng wèi lì cùn gōng, zhǐ huì yáo chún gǔ shé, zhù cáo wèi nüè! |
| [01:42.45] | yī tiáo duàn jí zhī quǎn, hái gǎn zài wǒ jūn zhèn qián yín yín kuáng fèi! |
| [01:48.10] | wǒ cóng wèi jiàn guò yǒu rú cǐ hòu yán wú chǐ zhī rén! |
YouTube Results (More on YouTube)