| [00:01.00] | Starduster |
| [00:06.00] | vocal：初音ミク |
| [00:23.90] | 生(う)まれ変(か)われるのなら 目印(めじるし)になるから 巻(ま)いておこう 若是会有来生 那就做上印记 将它卷起吧 |
| [00:33.28] | 小指(こゆび)と小指(こゆび)の长(なが)い糸(いと) ほどけない様(よう)に 结(むす)んどこう 小指与小指间长长的线 将它以不会松开的方式 系起来吧 |
| [00:44.08] | なつまつりんごあめふりそらにじがかかるころなの夏祭(なつまつ)り りんご饴(あめ) 雨(あめ)降(ふ)り空(そら)に 虹(にじ)が架(か)かる顷(ころ)なの夏日祭 苹果糖 在下起雨的空中 架起彩虹的那一刻 |
| [01:01.23] | 壊(こわ)れた感情(かんじょう)が いつか 君(きみ)を消(け)していく 毁坏了的感情 何时起 将你渐渐抹去 |
| [01:05.99] | 见(み)えなくなると 失(うしな)われる灯火(とうか) 渐渐变得看不见 消失的灯火 |
| [01:12.70] | でも 结(むす)んだ长(なが)い糸(いと) ほどけ落(お)ちていないから 但是 系起的长长的线啊 还没有松开来 |
| [01:16.50] | また ぼくたちは 出会(であ)う时(とき)が来(く)る きっと...... 那我们总会等到 再会的那一刻到来 一定...... |
| [01:34.14] | ぼくら おとなになったら せいぎのヒーローになるんだ 我们 变成大人後 就会成为正义的英雄 |
| [01:43.85] | 地球(ちきゅ)の平和(へわ)を守(まも)るのさ 探検(たんけん)しようぜ おばけ屋敷(やしき) 要去守护地球的和平啊 去探险吧 去鬼屋吧 |
| [01:54.85] | でもほんとうは こわくって 但其实很害怕呢 |
| [02:00.36] | なき虫(むし) 一绪(いっしょ)に居(い)たいだけ 爱哭鬼 只是想和你在一起 |
| [02:12.19] | 明日(あした)も晴(は)れて 空(そら)を 青(あお)く照(て)らせば 如果明天也放晴 将天空照得一片蔚蓝的话 |
| [02:17.41] | ぼくらは ここに ひみつきちを作ろう 我们就在这裏 做一个秘密基地吧 |
| [02:21.82] | そして 探検(たんけん)しよう 雨(あめ)ならゲームをしよう 然後去探险吧 下雨的话就做游戏吧 |
| [02:27.45] | そんな时间(じかん)が ずっと 続(つづ)くはずだったんだ そう..... 那样的时间 本该一直持续下去的 是啊...... |
| [02:55.88] | 悪者(わるいもの)は 仆(ぼく)だった 逃(に)げたのは 仆(ぼく)だ 有错的是我 逃开的是我 |
| [03:03.77] | 嘘(うそ)じゃない 本当(ほんと)の嘘(うそ)つきだ 这并非谎言 我说了谎 |
| [03:12.00] | 花束(はなたば)に 包(つつ)まれて 目(め)を瞑(つぶ)る君(きみ)は 被花束包围著 闭上双眼的你 |
| [03:19.94] | 安(やす)らかに 清(きょ)らかに 眠(ねむ)っていたんだ... 安详地 清净地 沉睡著 |
| [03:50.95] | 壊(こわ)れた感情(かんじょう)が いつか 君(きみ)を消(け)していく 毁坏了的感情 何时起 将你渐渐抹去 |
| [03:55.61] | 失(うしな)うまえに 消(き)えてしまうまえに 在失去之前 消失之前 |
| [04:01.04] | まだ 结(むす)んだ长(なが)い糸(いと) ほどけ落(お)ちていなかった 那系起的长长的线 还未松解开来 |
| [04:06.77] | きっと 仆达(ぼくたち)は 出会(であ)う时(とき)が来(く)る きっと..... 我们一定会等到 再会的那一刻到来 一定...... |
| [00:01.00] | Starduster |
| [00:06.00] | vocal: chu yin |
| [00:23.90] | sheng bian mu yin juan ruo shi hui you lai sheng na jiu zuo shang yin ji jiang ta juan qi ba |
| [00:33.28] | xiao zhi xiao zhi zhang mi yang jie xiao zhi yu xiao zhi jian chang chang de xian jiang ta yi bu hui song kai de fang shi xi qi lai ba |
| [00:44.08] | xia ji yi yu jiang kong hong jia qing xia ri ji ping guo tang zai xia qi yu de kong zhong jia qi cai hong de na yi ke |
| [01:01.23] | huai gan qing jun xiao hui huai le de gan qing he shi qi jiang ni jian jian mo qu |
| [01:05.99] | jian shi deng huo jian jian bian de kan bu jian xiao shi de deng huo |
| [01:12.70] | jie zhang mi luo dan shi xi qi de chang chang de xian a hai mei you song kai lai |
| [01:16.50] | chu hui shi lai ...... na wo men zong hui deng dao zai hui de na yi ke dao lai yi ding...... |
| [01:34.14] | wo men bian cheng da ren hou jiu hui cheng wei zheng yi de ying xiong |
| [01:43.85] | di qiu ping he shou tan jian wu fu yao qu shou hu di qiu de he ping a qu tan xian ba qu gui wu ba |
| [01:54.85] | dan qi shi hen hai pa ne |
| [02:00.36] | chong yi xu ju ai ku gui zhi shi xiang he ni zai yi qi |
| [02:12.19] | ming ri qing kong qing zhao ru guo ming tian ye fang qing jiang tian kong zhao de yi pian wei lan de hua |
| [02:17.41] | zuo wo men jiu zai zhe li zuo yi ge mi mi ji di ba |
| [02:21.82] | tan jian yu ran hou qu tan xian ba xia yu de hua jiu zuo you xi ba |
| [02:27.45] | shi jian xu ..... na yang de shi jian ben gai yi zhi chi xu xia qu de shi a...... |
| [02:55.88] | e zhe pu tao pu you cuo de shi wo tao kai de shi wo |
| [03:03.77] | xu ben dang xu zhe bing fei huang yan wo shuo le huang |
| [03:12.00] | hua shu bao mu ming jun bei hua shu bao wei zhe bi shang shuang yan de ni |
| [03:19.94] | an qing mian... an xiang di qing jing di chen shui zhe |
| [03:50.95] | huai gan qing jun xiao hui huai le de gan qing he shi qi jiang ni jian jian mo qu |
| [03:55.61] | shi xiao zai shi qu zhi qian xiao shi zhi qian |
| [04:01.04] | jie zhang mi luo na xi qi de chang chang de xian hai wei song jie kai lai |
| [04:06.77] | pu da chu hui shi lai ..... wo men yi ding hui deng dao zai hui de na yi ke dao lai yi ding...... |
| [00:01.00] | Starduster |
| [00:06.00] | vocal: chū yīn |
| [00:23.90] | shēng biàn mù yìn juàn ruò shì huì yǒu lái shēng nà jiù zuò shàng yìn jì jiāng tā juǎn qǐ ba |
| [00:33.28] | xiǎo zhǐ xiǎo zhǐ zhǎng mì yàng jié xiǎo zhǐ yǔ xiǎo zhǐ jiān cháng cháng de xiàn jiāng tā yǐ bú huì sōng kāi de fāng shì xì qǐ lái ba |
| [00:44.08] | xià jì yí yǔ jiàng kōng hóng jià qǐng xià rì jì píng guǒ táng zài xià qǐ yǔ de kōng zhōng jià qǐ cǎi hóng de nà yī kè |
| [01:01.23] | huài gǎn qíng jūn xiāo huǐ huài le de gǎn qíng hé shí qǐ jiāng nǐ jiàn jiàn mǒ qù |
| [01:05.99] | jiàn shī dēng huǒ jiàn jiàn biàn de kàn bú jiàn xiāo shī de dēng huǒ |
| [01:12.70] | jié zhǎng mì luò dàn shì xì qǐ de cháng cháng de xiàn a hái méi yǒu sōng kāi lái |
| [01:16.50] | chū huì shí lái ...... nà wǒ men zǒng huì děng dào zài huì de nà yī kè dào lái yí dìng...... |
| [01:34.14] | wǒ men biàn chéng dà rén hòu jiù huì chéng wéi zhèng yì de yīng xióng |
| [01:43.85] | dì qiú píng hé shǒu tàn jiǎn wū fū yào qù shǒu hù dì qiú de hé píng a qù tàn xiǎn ba qù guǐ wū ba |
| [01:54.85] | dàn qí shí hěn hài pà ne |
| [02:00.36] | chóng yī xù jū ài kū guǐ zhǐ shì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ |
| [02:12.19] | míng rì qíng kōng qīng zhào rú guǒ míng tiān yě fàng qíng jiāng tiān kōng zhào de yī piàn wèi lán de huà |
| [02:17.41] | zuò wǒ men jiù zài zhè lǐ zuò yí gè mì mì jī dì ba |
| [02:21.82] | tàn jiǎn yǔ rán hòu qù tàn xiǎn ba xià yǔ de huà jiù zuò yóu xì ba |
| [02:27.45] | shí jiān xu ..... nà yàng de shí jiān běn gāi yī zhí chí xù xià qù de shì a...... |
| [02:55.88] | è zhě pū táo pū yǒu cuò de shì wǒ táo kāi de shì wǒ |
| [03:03.77] | xū běn dāng xū zhè bìng fēi huǎng yán wǒ shuō le huǎng |
| [03:12.00] | huā shù bāo mù míng jūn bèi huā shù bāo wéi zhe bì shang shuāng yǎn de nǐ |
| [03:19.94] | ān qīng mián... ān xiáng dì qīng jìng dì chén shuì zhe |
| [03:50.95] | huài gǎn qíng jūn xiāo huǐ huài le de gǎn qíng hé shí qǐ jiāng nǐ jiàn jiàn mǒ qù |
| [03:55.61] | shī xiāo zài shī qù zhī qián xiāo shī zhī qián |
| [04:01.04] | jié zhǎng mì luò nà xì qǐ de cháng cháng de xiàn hái wèi sōng jiě kāi lái |
| [04:06.77] | pū dá chū huì shí lái ..... wǒ men yí dìng huì děng dào zài huì de nà yī kè dào lái yí dìng...... |
YouTube Results (More on YouTube)