|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
| [00:02.51] |
Ooh, Mr. Todd! |
| [00:03.57] |
I'm so happy! |
| [00:04.86] |
I could |
| [00:05.97] |
Eat you up, I really could! |
| [00:07.40] |
You know what I'd like to do, Mr. Todd? What I dream |
| [00:10.77] |
If the business stays as good? |
| [00:12.75] |
Where I'd really like to go, |
| [00:15.60] |
In a year or so? |
| [00:18.61] |
Don't you want to know? |
| [00:20.76] |
TODD: Yes, yes, of course. |
| [00:22.58] |
LOVETT: Do you really want to know? |
| [00:24.05] |
TODD: Yes, I do, I do. |
| [00:26.70] |
LOVETT: I've always had this dream... |
| [00:27.83] |
Ever since I was a skinny little slip of a thing |
| [00:29.62] |
and my rich Aunt Nettie used to take me down to the seaside on August Bank Holiday... |
| [00:33.33] |
The pier... Makin' little castles in the sand... |
| [00:39.48] |
Ooh, I can still feel me toes wigglin' around in the briney! |
| [00:42.94] |
By the sea, Mr. Todd, that's the life I covet, |
| [00:45.80] |
By the sea, Mr. Todd, ooh, I know you'd love it! |
| [00:49.17] |
You and me, Mr. T, we could be alone |
| [00:52.22] |
In a house wot we'd almost own, |
| [00:55.41] |
Down by the sea! |
| [00:57.25] |
TODD: Anything you say... |
| [00:58.68] |
Wouldn't that be smashing? |
| [01:01.53] |
With the sea at our gate, we'll have kippered herring |
| [01:05.56] |
Wot have swum to us straight from the Straits of Bering! |
| [01:08.71] |
Ev'ry night, in the kip, when we're through our kippers, |
| [01:11.77] |
I'll be there slippin' off your slippers! |
| [01:14.36] |
By the sea, |
| [01:17.21] |
With the fishies splashing! |
| [01:20.92] |
By the sea! |
| [01:23.93] |
Wouldn't that be smashing? |
| [01:27.34] |
Down by the sea, |
| [01:29.31] |
TODD: Anything you say, anything you say... |
| [01:34.50] |
I can see us wakin,' the breakers breakin,' |
| [01:37.57] |
The seagulls squawkin,' |
| [01:39.30] |
|
| [01:40.83] |
I do me bakin,' then I go walkin' with you-hoo! |
| [01:45.72] |
|
| [01:47.10] |
I'll warm me bones on the esplanade, |
| [01:50.16] |
Have tea and scones with me gay young blade, |
| [01:53.31] |
Then I'll knit a sweater while you write a letter |
| [01:56.38] |
Unless we've got better to do-hoo! |
| [01:59.98] |
TODD: Anything you say... |
| [02:03.03] |
Think how snug it'll be underneath our flannel |
| [02:05.88] |
When it's just you and me and the English Channel! |
| [02:09.14] |
In our cozy retreat kept all neat and tidy, |
| [02:12.35] |
We'll have chums over ev'ry Friday! |
| [02:15.30] |
By the sea! |
| [02:17.80] |
Don'tcha love the weather? |
| [02:21.25] |
By the sea! |
| [02:24.27] |
We'll grow old together! |
| [02:28.04] |
By the seaside, |
| [02:30.17] |
Hoo, hoo! By the beautiful sea! |
| [02:35.69] |
Oh, I can see us now, in our bathing dresses! |
| [02:38.29] |
You in a nice, rich navy, and me... stripes, perhaps. |
| [02:44.50] |
It'll be so quiet, |
| [02:46.18] |
That who'll come by it, |
| [02:47.81] |
Except a seagull |
| [02:49.49] |
|
| [02:50.97] |
We shouldn't try it, |
| [02:52.49] |
Though, 'til it's legal for two-hoo! |
| [02:55.69] |
But a seaside wedding could be devised, |
| [03:00.43] |
Me rumpled bedding legitimized! |
| [03:03.74] |
Me eyelids'll flutter, |
| [03:05.01] |
I'll turn into butter, |
| [03:07.09] |
The moment I mutter I do-hoo! |
| [03:13.21] |
By the sea, in our nest, we could share our kippers |
| [03:16.22] |
With the odd payin' guest from the weekend trippers, |
| [03:19.43] |
Have a nice sunny suite for the guest to rest in, |
| [03:22.84] |
Now and then, you could do the guest in! |
| [03:25.23] |
By the sea, |
| [03:27.88] |
Married nice and proper! |
| [03:31.44] |
By the sea, |
| [03:34.54] |
Bring along your chopper! |
| [03:37.86] |
To the seaside, |
| [03:40.20] |
Hoo, hoo! By the beautiful sea! |
| [03:46.02] |
Come on dear, give us a kiss, |
| [03:51.37] |
Oh, that was lovely. |
