Leap in the Dark Lyrics
| Song | Leap in the Dark |
| Artist | YoungStar |
| Album | palette ~人々が爱した幻想郷~ |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:17.60] | 行方示す光が目的地展露出的光芒 |
| [00:20.60] | 奈落の底え消える坠向奈落深处消逝了 |
| [00:23.67] | 残す軌跡追いかけ在残留的轨迹身后追逐 |
| [00:26.77] | 闇をいま切り裂く如今便把黑暗斩出道光 |
| [00:29.75] | |
| [00:30.30] | 忘れられた地の果てまでも直到那被遗忘之地的尽头 |
| [00:33.37] | 答えをただ搜し求め也都依旧是在寻求着答案 |
| [00:36.87] | 辿り着く場所が霞んでも即使到达的曲折之地模糊不清 |
| [00:39.99] | 止まることなどない也完全做不到停下脚步 |
| [00:43.14] | |
| [00:43.72] | 淀んでゆく变得肮脏混杂 |
| [00:49.22] | この心の影を这份心中阴影 |
| [00:55.93] | ただ映す様に只是在映照着 |
| [01:02.54] | 闇が尽きはしない这片黑暗的尽头仍不存在 |
| [01:09.71] | |
| [01:10.18] | この世の果て 何も見えない 誰も知らない在这世间的尽处 什么也无法看见 论谁也无法知晓 |
| [01:16.61] | 終りのない 視線の先 どこへと続く仍旧还无法结束 视线前端 通向的又是何处 |
| [01:23.23] | 奈落の底 地獄の淵 夢の終りに奈落之底 地狱前渊 幻梦结束之处 |
| [01:29.79] | 辿り着いた 闇の先で 何が見つかる经历曲折摸索到达 在那喑暗前处 能看见的又是什么 |
| [01:36.12] | |
| [01:38.21] | 恐れを知らぬ様に一副无所谓天地的样子 |
| [01:41.28] | ただ虛空を翔け抜ける只顾从虚空之中穿梭过 |
| [01:44.75] | 陽も届かぬ狭間で在阳光无法照射的狭间 |
| [01:47.89] | 今光求めて现在便探求着这份光芒 |
| [01:51.10] | |
| [01:51.39] | 悪夢にも似た深き者に即使被如同噩梦般深邃之人 |
| [01:54.49] | 心を抉られようとも所刺痛了心之深处 |
| [01:57.97] | きっと答えは掴めるはず也定将答案握在手中 |
| [02:00.93] | 振り切って飛びたて挣脱一切飞向高空 |
| [02:04.66] | |
| [02:51.80] | 心見透かすように看穿心中所想般 |
| [02:53.99] | 影に弄ばれて被影子玩弄而过 |
| [02:57.56] | 立ち止まっているなら如果已停下脚步的话 |
| [03:00.67] | それは自分自身 这就是自己自身 |
| [03:03.87] | |
| [03:04.27] | 焼付く炎が焦がしても即使烙上烙印的火炎焦灼也 |
| [03:07.22] | 何度でも立ち上がるから无论几次都会奋起向前 |
| [03:10.77] | そのまま消えて往くのならば若能就如此的消逝远去的话 |
| [03:13.97] | 笑われてもいいと即使被嘲笑也愿意接受 |
| [03:17.19] | |
| [03:17.66] | 行方示す光が目的地映出的光芒 |
| [03:20.55] | 闇の奥に輝く在黑暗深处闪闪发光 |
| [03:24.30] | 巡る迷い退け无尽轮回的迷茫散去 |
| [03:27.10] | 今手を差し伸べる现在就伸出双手 |
| [03:30.63] | |
| [03:30.82] | 忘れられた地の果てまでも直到那被遗忘之地的尽头 |
| [03:33.75] | 答えをただ搜し求め也都只顾着在寻求着答案 |
| [03:37.23] | 辿り着く場所は見えるはず理应能看到的那曲折彼方 |
| [03:40.38] | 追いかけ続けてく如今依旧还在继续追逐着 |
| [03:43.98] | |
| [03:44.31] | この世の果て 何も見えない 誰も知らない在这世间的尽处 什么也无法看见 论谁也无法知晓 |
| [03:50.52] | 終りのない 視線の先 どこへと向がう仍旧还无法结束 视线前端 通向的又是何处 |
| [03:57.17] | 奈落の底 地獄の淵 夢の終りに奈落之底 地狱前渊 幻梦结束之处 |
| [04:03.78] | 辿り着いた 闇の先で 何が見つける经历曲折摸索到达 在那喑暗前处 能找到的又是何物 |
| [00:17.60] | xing fang shi guang mu di di zhan lou chu de guang mang |
| [00:20.60] | nai luo di xiao zhui xiang nai luo shen chu xiao shi le |
| [00:23.67] | can gui ji zhui zai can liu de gui ji shen hou zhui zhu |
| [00:26.77] | an qie lie ru jin bian ba hei an zhan chu dao guang |
| [00:29.75] | |
| [00:30.30] | wang di guo zhi dao na bei yi wang zhi di de jin tou |
| [00:33.37] | da sou qiu ye dou yi jiu shi zai xun qiu zhe da an |
| [00:36.87] | chan zhe chang suo xia ji shi dao da de qu zhe zhi di mo hu bu qing |
| [00:39.99] | zhi ye wan quan zuo bu dao ting xia jiao bu |
| [00:43.14] | |
| [00:43.72] | dian bian de ang zang hun za |
| [00:49.22] | xin ying zhe fen xin zhong yin ying |
| [00:55.93] | ying yang zhi shi zai ying zhao zhe |
| [01:02.54] | an jin zhe pian hei an de jin tou reng bu cun zai |
| [01:09.71] | |
| [01:10.18] | shi guo he jian shui zhi zai zhe shi jian de jin chu shen me ye wu fa kan jian lun shui ye wu fa zhi xiao |
| [01:16.61] | zhong shi xian xian xu reng jiu hai wu fa jie shu shi xian qian duan tong xiang de you shi he chu |
| [01:23.23] | nai luo di di yu yuan meng zhong nai luo zhi di di yu qian yuan huan meng jie shu zhi chu |
| [01:29.79] | chan zhe an xian he jian jing li qu zhe mo suo dao da zai na yin an qian chu neng kan jian de you shi shen me |
| [01:36.12] | |
| [01:38.21] | kong zhi yang yi fu wu suo wei tian di de yang zi |
| [01:41.28] | xu kong xiang ba zhi gu cong xu kong zhi zhong chuan suo guo |
| [01:44.75] | yang jie xia jian zai yang guang wu fa zhao she di xia jian |
| [01:47.89] | jin guang qiu xian zai bian tan qiu zhe zhe fen guang mang |
| [01:51.10] | |
| [01:51.39] | e meng shi shen zhe ji shi bei ru tong e meng ban shen sui zhi ren |
| [01:54.49] | xin jue suo ci tong le xin zhi shen chu |
| [01:57.97] | da guai ye ding jiang da an wo zai shou zhong |
| [02:00.93] | zhen qie fei zheng tuo yi qie fei xiang gao kong |
| [02:04.66] | |
| [02:51.80] | xin jian tou kan chuan xin zhong suo xiang ban |
| [02:53.99] | ying nong bei ying zi wan nong er guo |
| [02:57.56] | li zhi ru guo yi ting xia jiao bu de hua |
| [03:00.67] | zi fen zi shen zhe jiu shi zi ji zi shen |
| [03:03.87] | |
| [03:04.27] | shao fu yan jiao ji shi lao shang lao yin de huo yan jiao zhuo ye |
| [03:07.22] | he du li shang wu lun ji ci dou hui fen qi xiang qian |
| [03:10.77] | xiao wang ruo neng jiu ru ci de xiao shi yuan qu de hua |
| [03:13.97] | xiao ji shi bei chao xiao ye yuan yi jie shou |
| [03:17.19] | |
| [03:17.66] | xing fang shi guang mu di di ying chu de guang mang |
| [03:20.55] | an ao hui zai hei an shen chu shan shan fa guang |
| [03:24.30] | xun mi tui wu jin lun hui de mi mang san qu |
| [03:27.10] | jin shou cha shen xian zai jiu shen chu shuang shou |
| [03:30.63] | |
| [03:30.82] | wang di guo zhi dao na bei yi wang zhi di de jin tou |
| [03:33.75] | da sou qiu ye dou zhi gu zhe zai xun qiu zhe da an |
| [03:37.23] | chan zhe chang suo jian li ying neng kan dao de na qu zhe bi fang |
| [03:40.38] | zhui xu ru jin yi jiu hai zai ji xu zhui zhu zhe |
| [03:43.98] | |
| [03:44.31] | shi guo he jian shui zhi zai zhe shi jian de jin chu shen me ye wu fa kan jian lun shui ye wu fa zhi xiao |
| [03:50.52] | zhong shi xian xian xiang reng jiu hai wu fa jie shu shi xian qian duan tong xiang de you shi he chu |
| [03:57.17] | nai luo di di yu yuan meng zhong nai luo zhi di di yu qian yuan huan meng jie shu zhi chu |
| [04:03.78] | chan zhe an xian he jian jing li qu zhe mo suo dao da zai na yin an qian chu neng zhao dao de you shi he wu |
| [00:17.60] | xíng fāng shì guāng mù dì dì zhǎn lòu chū de guāng máng |
| [00:20.60] | nài luò dǐ xiāo zhuì xiàng nài luò shēn chù xiāo shì le |
| [00:23.67] | cán guǐ jī zhuī zài cán liú de guǐ jī shēn hòu zhuī zhú |
| [00:26.77] | àn qiè liè rú jīn biàn bǎ hēi àn zhǎn chū dào guāng |
| [00:29.75] | |
| [00:30.30] | wàng dì guǒ zhí dào nà bèi yí wàng zhī dì de jìn tóu |
| [00:33.37] | dá sōu qiú yě dōu yī jiù shì zài xún qiú zhe dá àn |
| [00:36.87] | chān zhe chǎng suǒ xiá jí shǐ dào dá de qū zhé zhī dì mó hu bù qīng |
| [00:39.99] | zhǐ yě wán quán zuò bú dào tíng xià jiǎo bù |
| [00:43.14] | |
| [00:43.72] | diàn biàn de āng zāng hùn zá |
| [00:49.22] | xīn yǐng zhè fèn xīn zhōng yīn yǐng |
| [00:55.93] | yìng yàng zhǐ shì zài yìng zhào zhe |
| [01:02.54] | àn jǐn zhè piàn hēi àn de jìn tóu réng bù cún zài |
| [01:09.71] | |
| [01:10.18] | shì guǒ hé jiàn shuí zhī zài zhè shì jiān de jǐn chù shén me yě wú fǎ kàn jiàn lùn shuí yě wú fǎ zhī xiǎo |
| [01:16.61] | zhōng shì xiàn xiān xu réng jiù hái wú fǎ jié shù shì xiàn qián duān tōng xiàng de yòu shì hé chǔ |
| [01:23.23] | nài luò dǐ dì yù yuān mèng zhōng nài luò zhī dǐ dì yù qián yuān huàn mèng jié shù zhī chù |
| [01:29.79] | chān zhe àn xiān hé jiàn jīng lì qū zhé mō suǒ dào dá zài nà yīn àn qián chù néng kàn jiàn de yòu shì shén me |
| [01:36.12] | |
| [01:38.21] | kǒng zhī yàng yī fù wú suǒ wèi tiān dì de yàng zi |
| [01:41.28] | xū kōng xiáng bá zhǐ gù cóng xū kōng zhī zhōng chuān suō guò |
| [01:44.75] | yáng jiè xiá jiān zài yáng guāng wú fǎ zhào shè dì xiá jiān |
| [01:47.89] | jīn guāng qiú xiàn zài biàn tàn qiú zhe zhè fèn guāng máng |
| [01:51.10] | |
| [01:51.39] | è mèng shì shēn zhě jí shǐ bèi rú tóng è mèng bān shēn suì zhī rén |
| [01:54.49] | xīn jué suǒ cì tòng le xīn zhī shēn chù |
| [01:57.97] | dá guāi yě dìng jiāng dá àn wò zài shǒu zhōng |
| [02:00.93] | zhèn qiè fēi zhèng tuō yī qiè fēi xiàng gāo kōng |
| [02:04.66] | |
| [02:51.80] | xīn jiàn tòu kàn chuān xīn zhōng suǒ xiǎng bān |
| [02:53.99] | yǐng nòng bèi yǐng zi wán nòng ér guò |
| [02:57.56] | lì zhǐ rú guǒ yǐ tíng xià jiǎo bù de huà |
| [03:00.67] | zì fēn zì shēn zhè jiù shì zì jǐ zì shēn |
| [03:03.87] | |
| [03:04.27] | shāo fù yán jiāo jí shǐ lào shàng lào yìn de huǒ yán jiāo zhuó yě |
| [03:07.22] | hé dù lì shàng wú lùn jǐ cì dōu huì fèn qǐ xiàng qián |
| [03:10.77] | xiāo wǎng ruò néng jiù rú cǐ de xiāo shì yuǎn qù de huà |
| [03:13.97] | xiào jí shǐ bèi cháo xiào yě yuàn yì jiē shòu |
| [03:17.19] | |
| [03:17.66] | xíng fāng shì guāng mù dì dì yìng chū de guāng máng |
| [03:20.55] | àn ào huī zài hēi àn shēn chù shǎn shǎn fā guāng |
| [03:24.30] | xún mí tuì wú jìn lún huí de mí máng sàn qù |
| [03:27.10] | jīn shǒu chà shēn xiàn zài jiù shēn chū shuāng shǒu |
| [03:30.63] | |
| [03:30.82] | wàng dì guǒ zhí dào nà bèi yí wàng zhī dì de jìn tóu |
| [03:33.75] | dá sōu qiú yě dōu zhǐ gù zhe zài xún qiú zhe dá àn |
| [03:37.23] | chān zhe chǎng suǒ jiàn lǐ yīng néng kàn dào de nǎ qū zhé bǐ fāng |
| [03:40.38] | zhuī xu rú jīn yī jiù hái zài jì xù zhuī zhú zhe |
| [03:43.98] | |
| [03:44.31] | shì guǒ hé jiàn shuí zhī zài zhè shì jiān de jǐn chù shén me yě wú fǎ kàn jiàn lùn shuí yě wú fǎ zhī xiǎo |
| [03:50.52] | zhōng shì xiàn xiān xiàng réng jiù hái wú fǎ jié shù shì xiàn qián duān tōng xiàng de yòu shì hé chǔ |
| [03:57.17] | nài luò dǐ dì yù yuān mèng zhōng nài luò zhī dǐ dì yù qián yuān huàn mèng jié shù zhī chù |
| [04:03.78] | chān zhe àn xiān hé jiàn jīng lì qū zhé mō suǒ dào dá zài nà yīn àn qián chù néng zhǎo dào de yòu shì hé wù |
YouTube Results (More on YouTube)