| [00:01.240] | 将赴吴兴登乐游原一绝 |
| [00:05.400] | 唐代:杜牧 |
| [00:08.600] | 清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。 |
| [00:17.180] | 欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。 |
| [00:24.360] |
| [00:01.240] | jiang fu wu xing deng le you yuan yi jue |
| [00:05.400] | tang dai: du mu |
| [00:08.600] | qing shi you wei shi wu neng, xian ai gu yun jing ai seng. |
| [00:17.180] | yu ba yi hui jiang hai qu, le you yuan shang wang zhao ling. |
| [00:24.360] |
| [00:01.240] | jiāng fù wú xīng dēng lè yóu yuán yī jué |
| [00:05.400] | táng dài: dù mù |
| [00:08.600] | qīng shí yǒu wèi shì wú néng, xián ài gū yún jìng ài sēng. |
| [00:17.180] | yù bǎ yī huī jiāng hǎi qù, lè yóu yuán shàng wàng zhāo líng. |
| [00:24.360] |