Fancy (Dabin & Apashe Remix) Lyrics
| Song | Fancy (Dabin & Apashe Remix) |
| Artist | Iggy Azalea |
| Album | Fancy (Remixes) |
| Download | Image LRC TXT |
| I'm so fancy, you already know | |
| 姐是时尚先锋 这不明摆着的么 | |
| I'm in the fast lane, from L.A. to Tokyo | |
| 生活已入上层 洛城东京随我遨游 | |
| I'm so fancy, can't you taste this gold? | |
| 姐是时尚标杆 看老娘的金银珠宝 | |
| Remember my name, 'bout to blow-oh-oh-oh | |
| 请记住姐的大名 马上就要名扬四海 | |
| Trash the hotel, let's get drunk on the minibar | |
| 大肆破坏酒店 在吧台里喝个酩酊大醉 | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| 随便乱打电话 为所欲为简直是嗨翻天 | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| 是的 继续加大音量 | |
| Chandelier swinging, we don't give a **** | |
| 吊灯左右摇曳 我们才特么不在乎 | |
| Film star, yeah, I'm deluxe | |
| 电影明星 没错 姐就是如此奢侈 | |
| Classic, expensive, you don't get to touch, aow! | |
| 即古典又昂贵 你才碰不着 啊哈 | |
| First things first, I'm the realest (realest) | |
| 先说好咯 姐可是最实诚的(童叟无欺) | |
| Drop this and let the whole world feel it (let 'em feel it) | |
| 这首歌姐要让全世界明白姐的牛逼之处（让全世界明白） | |
| And I'm still in the Murda Bizness | |
| 姐和Murda Bizness时的我完全一样 | |
| I can hold you down, like I'm giving lessons in physics (right, right?) | |
| 姐绝对会吸引你全部的眼光 就像物理中的地心引力 | |
| You should want a bad ***** like this (huh?) | |
| 像姐那么劲爆的人 你绝对垂涎欲滴吧 | |
| Drop it low and pick it up just like this (yeah) | |
| 扭起翘臀 来段艳舞 对姐来说都是小菜 | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| 黑桃香槟 灰雁伏特加 王妃水晶香槟 | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist (on my wrist) | |
| 脚踏高跟鞋 手上戴着五十万美刀的首饰 | |
| Taking all the liquor straight, never chase that (never) | |
| 要喝就一干而尽 烈酒里绝不兑水 | |
| Rooftop like we bringing '88 back (what?) | |
| 在屋顶狂欢 仿佛回到了八十年代(咋啦) | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| 马上进入** 重低音去哪了 | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| 香槟酒遍地洒落 不品尝绝对可惜 | |
| I said baby, I do this, I thought that, you knew this | |
| 伙计们 姐的丰功伟绩 精妙思想 你都懂吧 | |
| Can't stand no haters, and honest, the truth is | |
| 无法忍受那些黑子 我得坦诚告诉你 事实如此 | |
| And my flow retarded, each beat dear, departed | |
| 姐的节奏无比风骚 而你们的弱的一笔 | |
| Swagger on stupid, I can't shop at no depar**ent | |
| 姐的打扮酷炫无比 才不会去什么食杂店购物 | |
| Better get my money on time, if they not money, decline | |
| 该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 | |
| And swear I meant that there so much that they give that line a rewind | |
| 关于这点我非常重视 所以有必要再重复一遍 | |
| So get my money on time, if they not money, decline | |
| 该及时去取钱 如果他们没钱 直接滚粗 | |
| I just can't worry 'bout no haters, gotta stay on my grind | |
| 黑子怎么样姐才没空在乎 姐只在乎完成自己的目标 | |
| Now tell me, who that, who that? That do that, do that? | |
| 告诉我 是谁 到底是谁 如此牛逼 酷炫 | |
| Put that paper over all, I thought you knew that, knew that | |
| 卷起手里的一打钞票 我想这个名字你应该很明白 | |
| I be that I-G-G-Y, put my name in bold | |
| 就是本大爷IGGY 绝对要加粗本大爷的名字 | |
| I been working, I'm up in here with some change to throw | |
| 姐工作努力不休 如今潇洒一番又何尝不可 | |
| I'm so fancy, you already know | |
| 姐是时尚先锋 这不明摆着的么 | |
| I'm in the fast lane, from L.A. to Tokyo | |
| 生活已入上层 洛城东京随我遨游 | |
| I'm so fancy, can't you taste this gold? | |
| 姐是时尚标杆 看老娘的金银珠宝 | |
| Remember my name, 'bout to blow-oh-oh-oh | |
| 请记住姐的大名 马上就要名扬四海 | |
| Trash the hotel, let's get drunk on the minibar | |
| 大肆破坏酒店 在吧台里喝个酩酊大醉 | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| 随便乱打电话 为所欲为简直是嗨翻天 | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| 是的 继续加大音量 | |
| Chandelier swinging, we don't give a **** | |
| 吊灯左右摇曳 我们才特么不在乎 | |
| Film star, yeah, I'm deluxe | |
| 电影明星 没错 姐就是如此奢侈 | |
| Classic, expensive, you don't get to touch, aow! | |
| 即古典又昂贵 你才碰不着 啊哈 | |
| First things first, I'm the realest (realest) | |
| 先说好咯 姐可是最实诚的(童叟无欺) | |
| Drop this and let the whole world feel it (let 'em feel it) | |
| 这首歌姐要让全世界明白姐的牛逼之处（让全世界明白） | |
| And I'm still in the Murda Bizness | |
| 姐和Murda Bizness时的我完全一样 | |
| I can hold you down, like I'm giving lessons in physics (right, right?) | |
| 姐绝对会吸引你全部的眼光 就像物理中的地心引力 | |
| You should want a bad ***** like this (huh?) | |
| 像姐那么劲爆的人 你绝对垂涎欲滴吧 | |
| Drop it low and pick it up just like this (yeah) | |
| 扭起翘臀 来段艳舞 对姐来说都是小菜 | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| 黑桃香槟 灰雁伏特加 王妃水晶香槟 | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist (on my wrist) | |
| 脚踏高跟鞋 手上戴着五十万美刀的首饰 | |
| Taking all the liquor straight, never chase that (never) | |
| 要喝就一干而尽 烈酒里绝不兑水 | |
| Rooftop like we bringing '88 back (what?) | |
| 在屋顶狂欢 仿佛回到了八十年代(咋啦) | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| 马上进入** 重低音去哪了 | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| 香槟酒遍地洒落 不品尝绝对可惜 |
| I' m so fancy, you already know | |
| jie shi shi shang xian feng zhe bu ming bai zhe de me | |
| I' m in the fast lane, from L. A. to Tokyo | |
| sheng huo yi ru shang ceng luo cheng dong jing sui wo ao you | |
| I' m so fancy, can' t you taste this gold? | |
| jie shi shi shang biao gan kan lao niang de jin yin zhu bao | |
| Remember my name, ' bout to blowohohoh | |
| qing ji zhu jie de da ming ma shang jiu yao ming yang si hai | |
| Trash the hotel, let' s get drunk on the minibar | |
| da si po huai jiu dian zai ba tai li he ge ming ding da zui | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| sui bian luan da dian hua wei suo yu wei jian zhi shi hai fan tian | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| shi de ji xu jia da yin liang | |
| Chandelier swinging, we don' t give a | |
| diao deng zuo you yao ye wo men cai te me bu zai hu | |
| Film star, yeah, I' m deluxe | |
| dian ying ming xing mei cuo jie jiu shi ru ci she chi | |
| Classic, expensive, you don' t get to touch, aow! | |
| ji gu dian you ang gui ni cai peng bu zhao a ha | |
| First things first, I' m the realest realest | |
| xian shuo hao ge jie ke shi zui shi cheng de tong sou wu qi | |
| Drop this and let the whole world feel it let ' em feel it | |
| zhe shou ge jie yao rang quan shi jie ming bai jie de niu bi zhi chu rang quan shi jie ming bai | |
| And I' m still in the Murda Bizness | |
| jie he Murda Bizness shi de wo wan quan yi yang | |
| I can hold you down, like I' m giving lessons in physics right, right? | |
| jie jue dui hui xi yin ni quan bu de yan guang jiu xiang wu li zhong de di xin yin li | |
| You should want a bad like this huh? | |
| xiang jie na me jin bao de ren ni jue dui chui xian yu di ba | |
| Drop it low and pick it up just like this yeah | |
| niu qi qiao tun lai duan yan wu dui jie lai shuo dou shi xiao cai | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| hei tao xiang bin hui yan fu te jia wang fei shui jing xiang bin | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist on my wrist | |
| jiao ta gao gen xie shou shang dai zhe wu shi wan mei dao de shou shi | |
| Taking all the liquor straight, never chase that never | |
| yao he jiu yi gan er jin lie jiu li jue bu dui shui | |
| Rooftop like we bringing ' 88 back what? | |
| zai wu ding kuang huan fang fu hui dao le ba shi nian dai za la | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| ma shang jin ru zhong di yin qu na le | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| xiang bin jiu bian di sa luo bu pin chang jue dui ke xi | |
| I said baby, I do this, I thought that, you knew this | |
| huo ji men jie de feng gong wei ji jing miao si xiang ni dou dong ba | |
| Can' t stand no haters, and honest, the truth is | |
| wu fa ren shou nei xie hei zi wo de tan cheng gao su ni shi shi ru ci | |
| And my flow retarded, each beat dear, departed | |
| jie de jie zou wu bi feng sao er ni men de ruo de yi bi | |
| Swagger on stupid, I can' t shop at no depar ent | |
| jie de da ban ku xuan wu bi cai bu hui qu shen me shi za dian gou wu | |
| Better get my money on time, if they not money, decline | |
| gai ji shi qu qu qian ru guo ta men mei qian zhi jie gun cu | |
| And swear I meant that there so much that they give that line a rewind | |
| guan yu zhe dian wo fei chang zhong shi suo yi you bi yao zai chong fu yi bian | |
| So get my money on time, if they not money, decline | |
| gai ji shi qu qu qian ru guo ta men mei qian zhi jie gun cu | |
| I just can' t worry ' bout no haters, gotta stay on my grind | |
| hei zi zen me yang jie cai mei kong zai hu jie zhi zai hu wan cheng zi ji de mu biao | |
| Now tell me, who that, who that? That do that, do that? | |
| gao su wo shi shui dao di shi shui ru ci niu bi ku xuan | |
| Put that paper over all, I thought you knew that, knew that | |
| juan qi shou li de yi da chao piao wo xiang zhe ge ming zi ni ying gai hen ming bai | |
| I be that IGGY, put my name in bold | |
| jiu shi ben da ye IGGY jue dui yao jia cu ben da ye de ming zi | |
| I been working, I' m up in here with some change to throw | |
| jie gong zuo nu li bu xiu ru jin xiao sa yi fan you he chang bu ke | |
| I' m so fancy, you already know | |
| jie shi shi shang xian feng zhe bu ming bai zhe de me | |
| I' m in the fast lane, from L. A. to Tokyo | |
| sheng huo yi ru shang ceng luo cheng dong jing sui wo ao you | |
| I' m so fancy, can' t you taste this gold? | |
| jie shi shi shang biao gan kan lao niang de jin yin zhu bao | |
| Remember my name, ' bout to blowohohoh | |
| qing ji zhu jie de da ming ma shang jiu yao ming yang si hai | |
| Trash the hotel, let' s get drunk on the minibar | |
| da si po huai jiu dian zai ba tai li he ge ming ding da zui | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| sui bian luan da dian hua wei suo yu wei jian zhi shi hai fan tian | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| shi de ji xu jia da yin liang | |
| Chandelier swinging, we don' t give a | |
| diao deng zuo you yao ye wo men cai te me bu zai hu | |
| Film star, yeah, I' m deluxe | |
| dian ying ming xing mei cuo jie jiu shi ru ci she chi | |
| Classic, expensive, you don' t get to touch, aow! | |
| ji gu dian you ang gui ni cai peng bu zhao a ha | |
| First things first, I' m the realest realest | |
| xian shuo hao ge jie ke shi zui shi cheng de tong sou wu qi | |
| Drop this and let the whole world feel it let ' em feel it | |
| zhe shou ge jie yao rang quan shi jie ming bai jie de niu bi zhi chu rang quan shi jie ming bai | |
| And I' m still in the Murda Bizness | |
| jie he Murda Bizness shi de wo wan quan yi yang | |
| I can hold you down, like I' m giving lessons in physics right, right? | |
| jie jue dui hui xi yin ni quan bu de yan guang jiu xiang wu li zhong de di xin yin li | |
| You should want a bad like this huh? | |
| xiang jie na me jin bao de ren ni jue dui chui xian yu di ba | |
| Drop it low and pick it up just like this yeah | |
| niu qi qiao tun lai duan yan wu dui jie lai shuo dou shi xiao cai | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| hei tao xiang bin hui yan fu te jia wang fei shui jing xiang bin | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist on my wrist | |
| jiao ta gao gen xie shou shang dai zhe wu shi wan mei dao de shou shi | |
| Taking all the liquor straight, never chase that never | |
| yao he jiu yi gan er jin lie jiu li jue bu dui shui | |
| Rooftop like we bringing ' 88 back what? | |
| zai wu ding kuang huan fang fu hui dao le ba shi nian dai za la | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| ma shang jin ru zhong di yin qu na le | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| xiang bin jiu bian di sa luo bu pin chang jue dui ke xi |
| I' m so fancy, you already know | |
| jiě shì shí shàng xiān fēng zhè bù míng bǎi zhe de me | |
| I' m in the fast lane, from L. A. to Tokyo | |
| shēng huó yǐ rù shàng céng luò chéng dōng jīng suí wǒ áo yóu | |
| I' m so fancy, can' t you taste this gold? | |
| jiě shì shí shàng biāo gān kàn lǎo niáng de jīn yín zhū bǎo | |
| Remember my name, ' bout to blowohohoh | |
| qǐng jì zhù jiě de dà míng mǎ shàng jiù yào míng yáng sì hǎi | |
| Trash the hotel, let' s get drunk on the minibar | |
| dà sì pò huài jiǔ diàn zài bā tái lǐ hē gè mǐng dǐng dà zuì | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| suí biàn luàn dǎ diàn huà wéi suǒ yù wéi jiǎn zhí shì hāi fān tiān | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| shì de jì xù jiā dà yīn liàng | |
| Chandelier swinging, we don' t give a | |
| diào dēng zuǒ yòu yáo yè wǒ men cái tè me bù zài hu | |
| Film star, yeah, I' m deluxe | |
| diàn yǐng míng xīng méi cuò jiě jiù shì rú cǐ shē chǐ | |
| Classic, expensive, you don' t get to touch, aow! | |
| jí gǔ diǎn yòu áng guì nǐ cái pèng bù zháo ā hā | |
| First things first, I' m the realest realest | |
| xiān shuō hǎo gē jiě kě shì zuì shí chéng de tóng sǒu wú qī | |
| Drop this and let the whole world feel it let ' em feel it | |
| zhè shǒu gē jiě yào ràng quán shì jiè míng bái jiě de niú bī zhī chù ràng quán shì jiè míng bái | |
| And I' m still in the Murda Bizness | |
| jiě hé Murda Bizness shí de wǒ wán quán yí yàng | |
| I can hold you down, like I' m giving lessons in physics right, right? | |
| jiě jué duì huì xī yǐn nǐ quán bù de yǎn guāng jiù xiàng wù lǐ zhōng de dì xīn yǐn lì | |
| You should want a bad like this huh? | |
| xiàng jiě nà me jìn bào de rén nǐ jué duì chuí xián yù dī ba | |
| Drop it low and pick it up just like this yeah | |
| niǔ qǐ qiào tún lái duàn yàn wǔ duì jiě lái shuō dōu shì xiǎo cài | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| hēi táo xiāng bīn huī yàn fú tè jiā wáng fēi shuǐ jīng xiāng bīn | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist on my wrist | |
| jiǎo tà gāo gēn xié shǒu shàng dài zhe wǔ shí wàn měi dāo de shǒu shì | |
| Taking all the liquor straight, never chase that never | |
| yào hē jiù yī gān ér jǐn liè jiǔ lǐ jué bù duì shuǐ | |
| Rooftop like we bringing ' 88 back what? | |
| zài wū dǐng kuáng huān fǎng fú huí dào le bā shí nián dài zǎ la | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| mǎ shàng jìn rù zhòng dī yīn qù nǎ le | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| xiāng bīn jiǔ biàn dì sǎ luò bù pǐn cháng jué duì kě xī | |
| I said baby, I do this, I thought that, you knew this | |
| huǒ jì men jiě de fēng gōng wěi jī jīng miào sī xiǎng nǐ dōu dǒng ba | |
| Can' t stand no haters, and honest, the truth is | |
| wú fǎ rěn shòu nèi xiē hēi zǐ wǒ dé tǎn chéng gào sù nǐ shì shí rú cǐ | |
| And my flow retarded, each beat dear, departed | |
| jiě de jié zòu wú bǐ fēng sāo ér nǐ men de ruò de yī bǐ | |
| Swagger on stupid, I can' t shop at no depar ent | |
| jiě de dǎ bàn kù xuàn wú bǐ cái bú huì qù shén me shí zá diàn gòu wù | |
| Better get my money on time, if they not money, decline | |
| gāi jí shí qù qǔ qián rú guǒ tā men méi qián zhí jiē gǔn cū | |
| And swear I meant that there so much that they give that line a rewind | |
| guān yú zhè diǎn wǒ fēi cháng zhòng shì suǒ yǐ yǒu bì yào zài chóng fù yī biàn | |
| So get my money on time, if they not money, decline | |
| gāi jí shí qù qǔ qián rú guǒ tā men méi qián zhí jiē gǔn cū | |
| I just can' t worry ' bout no haters, gotta stay on my grind | |
| hēi zǐ zěn me yàng jiě cái méi kòng zài hu jiě zhī zài hū wán chéng zì jǐ de mù biāo | |
| Now tell me, who that, who that? That do that, do that? | |
| gào sù wǒ shì shuí dào dǐ shì shuí rú cǐ niú bī kù xuàn | |
| Put that paper over all, I thought you knew that, knew that | |
| juǎn qǐ shǒu lǐ de yī dǎ chāo piào wǒ xiǎng zhè gè míng zì nǐ yīng gāi hěn míng bái | |
| I be that IGGY, put my name in bold | |
| jiù shì běn dà yé IGGY jué duì yào jiā cū běn dà yé de míng zì | |
| I been working, I' m up in here with some change to throw | |
| jiě gōng zuò nǔ lì bù xiū rú jīn xiāo sǎ yī fān yòu hé cháng bù kě | |
| I' m so fancy, you already know | |
| jiě shì shí shàng xiān fēng zhè bù míng bǎi zhe de me | |
| I' m in the fast lane, from L. A. to Tokyo | |
| shēng huó yǐ rù shàng céng luò chéng dōng jīng suí wǒ áo yóu | |
| I' m so fancy, can' t you taste this gold? | |
| jiě shì shí shàng biāo gān kàn lǎo niáng de jīn yín zhū bǎo | |
| Remember my name, ' bout to blowohohoh | |
| qǐng jì zhù jiě de dà míng mǎ shàng jiù yào míng yáng sì hǎi | |
| Trash the hotel, let' s get drunk on the minibar | |
| dà sì pò huài jiǔ diàn zài bā tái lǐ hē gè mǐng dǐng dà zuì | |
| Make the phone call, feels so good getting what I want | |
| suí biàn luàn dǎ diàn huà wéi suǒ yù wéi jiǎn zhí shì hāi fān tiān | |
| Yeah, keep on turning it up | |
| shì de jì xù jiā dà yīn liàng | |
| Chandelier swinging, we don' t give a | |
| diào dēng zuǒ yòu yáo yè wǒ men cái tè me bù zài hu | |
| Film star, yeah, I' m deluxe | |
| diàn yǐng míng xīng méi cuò jiě jiù shì rú cǐ shē chǐ | |
| Classic, expensive, you don' t get to touch, aow! | |
| jí gǔ diǎn yòu áng guì nǐ cái pèng bù zháo ā hā | |
| First things first, I' m the realest realest | |
| xiān shuō hǎo gē jiě kě shì zuì shí chéng de tóng sǒu wú qī | |
| Drop this and let the whole world feel it let ' em feel it | |
| zhè shǒu gē jiě yào ràng quán shì jiè míng bái jiě de niú bī zhī chù ràng quán shì jiè míng bái | |
| And I' m still in the Murda Bizness | |
| jiě hé Murda Bizness shí de wǒ wán quán yí yàng | |
| I can hold you down, like I' m giving lessons in physics right, right? | |
| jiě jué duì huì xī yǐn nǐ quán bù de yǎn guāng jiù xiàng wù lǐ zhōng de dì xīn yǐn lì | |
| You should want a bad like this huh? | |
| xiàng jiě nà me jìn bào de rén nǐ jué duì chuí xián yù dī ba | |
| Drop it low and pick it up just like this yeah | |
| niǔ qǐ qiào tún lái duàn yàn wǔ duì jiě lái shuō dōu shì xiǎo cài | |
| Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris | |
| hēi táo xiāng bīn huī yàn fú tè jiā wáng fēi shuǐ jīng xiāng bīn | |
| High heels, something worth a half a ticket on my wrist on my wrist | |
| jiǎo tà gāo gēn xié shǒu shàng dài zhe wǔ shí wàn měi dāo de shǒu shì | |
| Taking all the liquor straight, never chase that never | |
| yào hē jiù yī gān ér jǐn liè jiǔ lǐ jué bù duì shuǐ | |
| Rooftop like we bringing ' 88 back what? | |
| zài wū dǐng kuáng huān fǎng fú huí dào le bā shí nián dài zǎ la | |
| Bring the hooks in, where the bass at? | |
| mǎ shàng jìn rù zhòng dī yīn qù nǎ le | |
| Champagne spilling, you should taste that | |
| xiāng bīn jiǔ biàn dì sǎ luò bù pǐn cháng jué duì kě xī |
YouTube Results (More on YouTube)