| リーダーたちが感謝を伝える相手は旧東側諸国担当のアメリカ政府顧問ペイジ・リーフです。「民主化の波は、相手がプーチンだろうと、ベラルーシのルカシェンコだろうと関係なく、津波のように古い政権を押し退けていくんです。」リーダーたちは、ブッシュ大統領との会合にも招かれています。「ブッシュ大統領にはロシアにも含め、かつてのソビエト全域を民主化するために、僕らを活用すべきだというつもりです。今こそ世界中に民主主義を広げるチャンスなんです。必ずやり遂げますよ。」ブッシュ大統領との会合は非公開でした。 | |
| 接受领袖致谢的，是负责东方国家的美国政府顾问贝基・里夫。在民主化浪潮面前，无论对方是普京也好，白俄罗斯的卢卡申科也好，都会像风卷残云般清除旧政权。领袖们并应邀与布什总统会面。我想向布什总统建议，要使包括俄国在内的，前苏联地区实现民主化，就必须充分利用我们的力量。现在正是向全世界推广民主主义的好时机。我们一定会成功。与布什总统的会面没有公开。 |
| gan xie chuan xiang shou jiu dong ce zhu guo dan dang zheng fu gu wen. min zhu hua bo xiang shou guan xi jin bo gu zheng quan ya tui. da tong ling hui he zhao. da tong ling han quan yu min zhu hua pu huo yong. jin shi jie zhong min zhu zhu yi guang. bi sui. da tong ling hui he fei gong kai. | |
| jie shou ling xiu zhi xie de, shi fu ze dong fang guo jia de mei guo zheng fu gu wen bei ji li fu. zai min zhu hua lang chao mian qian, wu lun dui fang shi pu jing ye hao, bai e luo si di lu ka shen ke ye hao, dou hui xiang feng juan can yun ban qing chu jiu zheng quan. ling xiu men bing ying yao yu bu shi zong tong hui mian. wo xiang xiang bu shi zong tong jian yi, yao shi bao kuo e guo zai nei de, qian su lian di qu shi xian min zhu hua, jiu bi xu chong fen li yong wo men de li liang. xian zai zheng shi xiang quan shi jie tui guang min zhu zhu yi de hao shi ji. wo men yi ding hui cheng gong. yu bu shi zong tong de hui mian mei you gong kai. |
| gǎn xiè chuán xiāng shǒu jiù dōng cè zhū guó dān dāng zhèng fǔ gù wèn. mín zhǔ huà bō xiāng shǒu guān xì jīn bō gǔ zhèng quán yā tuì. dà tǒng lǐng huì hé zhāo. dà tǒng lǐng hán quán yù mín zhǔ huà pú huó yòng. jīn shì jiè zhōng mín zhǔ zhǔ yì guǎng. bì suì. dà tǒng lǐng huì hé fēi gōng kāi. | |
| jiē shòu lǐng xiù zhì xiè de, shì fù zé dōng fāng guó jiā de měi guó zhèng fǔ gù wèn bèi jī lǐ fū. zài mín zhǔ huà làng cháo miàn qián, wú lùn duì fāng shì pǔ jīng yě hǎo, bái é luó sī dì lú kǎ shēn kē yě hǎo, dōu huì xiàng fēng juǎn cán yún bān qīng chú jiù zhèng quán. lǐng xiù men bìng yìng yāo yǔ bù shí zǒng tǒng huì miàn. wǒ xiǎng xiàng bù shí zǒng tǒng jiàn yì, yào shǐ bāo kuò é guó zài nèi de, qián sū lián dì qū shí xiàn mín zhǔ huà, jiù bì xū chōng fèn lì yòng wǒ men de lì liàng. xiàn zài zhèng shì xiàng quán shì jiè tuī guǎng mín zhǔ zhǔ yì de hǎo shí jī. wǒ men yí dìng huì chéng gōng. yǔ bù shí zǒng tǒng de huì miàn méi yǒu gōng kāi. |
YouTube Results (More on YouTube)