| When we came here on our first date, you didn't know how to hold the cue. | |
| Did you spend the last five years taking billiard lessons? I could always play. | |
| You hustled me. | |
| Well, no. | |
| I just wanted to make you feel better after your epic French ordering failure. | |
| Or maybe you were looking for an excuse for me to put my arms around you. A girl never reveals her secrets. | |
| 我们第一次约会来这儿的时候，你甚至不知道怎么握杆。你是不是在过去五年参加台球训练班了？ 我一直都打得很好。 你骗了我。 不是。 我只是想安慰安慰你。你之前精心安排的晚餐彻底失败了。 或者你只是想找个借口让我抱着你。 女孩的小秘密永远不会外泄。 |
| When we came here on our first date, you didn' t know how to hold the cue. | |
| Did you spend the last five years taking billiard lessons? I could always play. | |
| You hustled me. | |
| Well, no. | |
| I just wanted to make you feel better after your epic French ordering failure. | |
| Or maybe you were looking for an excuse for me to put my arms around you. A girl never reveals her secrets. | |
| wo men di yi ci yue hui lai zhe er de shi hou, ni shen zhi bu zhi dao zen me wo gan. ni shi bu shi zai guo qu wu nian can jia tai qiu xun lian ban le? wo yi zhi dou da de hen hao. ni pian le wo. bu shi. wo zhi shi xiang an wei an wei ni. ni zhi qian jing xin an pai de wan can che di shi bai le. huo zhe ni zhi shi xiang zhao ge jie kou rang wo bao zhe ni. nv hai de xiao mi mi yong yuan bu hui wai xie. |
| When we came here on our first date, you didn' t know how to hold the cue. | |
| Did you spend the last five years taking billiard lessons? I could always play. | |
| You hustled me. | |
| Well, no. | |
| I just wanted to make you feel better after your epic French ordering failure. | |
| Or maybe you were looking for an excuse for me to put my arms around you. A girl never reveals her secrets. | |
| wǒ men dì yī cì yuē huì lái zhè ér de shí hòu, nǐ shèn zhì bù zhī dào zěn me wò gān. nǐ shì bú shì zài guò qù wǔ nián cān jiā tái qiú xùn liàn bān le? wǒ yī zhí dōu dǎ de hěn hǎo. nǐ piàn le wǒ. bú shì. wǒ zhǐ shì xiǎng ān wèi ān wèi nǐ. nǐ zhī qián jīng xīn ān pái de wǎn cān chè dǐ shī bài le. huò zhě nǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo gè jiè kǒu ràng wǒ bào zhe nǐ. nǚ hái de xiǎo mì mì yǒng yuǎn bú huì wài xiè. |
YouTube Results (More on YouTube)