| It's the longest river on earth. Flowing from the heart of a continent, it has written a story across the landscape as it forges its way north, through mountain, forest, marsh and desert. For centuries its waters have sustained life in some of the harshest places on Earth. Without it, this corner of Africa would be only rock and dust and sand. Civilisations have risen and fallen on its banks. Without its gifts, the pyramids would never have been built. Mankind has looked on this river and wondered at its mysteries, where it comes from, why it floods every year and how, flowing through the desert for thousands of kilometres, it never runs dry. Many died attempting to unravel its secrets. In doing so they became legends themselves, their names forever bound to the great river. Doctor Livingstone, I presume. Journey along this river, through the ages, into the heart of Africa, a river that has shaped history, a river with the power to change the lives of all who encounter it, the Nile. | |
| 世界上最长的一条河，流经非洲大陆的心脏地带，朝向北方奔流而去，撰写这片大地的传奇故事。穿越大山，森林，湿地和沙漠。几百年来，它的河水在难以生存的土地上维系物种的生命。没有它，非洲大陆的这个角落只会剩下岩石、尘土和沙子。人类文明在河两岸崛起又凋落。没有它的恩典，金字塔不可能兴建而成。人类注视着这条大河，赞叹它的神奇奥秘。它来自于何方，为何每年泛滥，为什么流经好几千公里的沙漠也不会干涸。多少人渴望揭露它的奥秘，从而使得自己成为传奇人物，留名青史，能跟随着大河万古流芳。 您是利文斯通医师吧。 沿着大河展开旅程，穿越时空，进入非洲的心脏之中。这是一条塑造历史的大河，这条河所拥有的力量可以改变一切与其邂逅者的生命，尼罗河。 |
| It' s the longest river on earth. Flowing from the heart of a continent, it has written a story across the landscape as it forges its way north, through mountain, forest, marsh and desert. For centuries its waters have sustained life in some of the harshest places on Earth. Without it, this corner of Africa would be only rock and dust and sand. Civilisations have risen and fallen on its banks. Without its gifts, the pyramids would never have been built. Mankind has looked on this river and wondered at its mysteries, where it comes from, why it floods every year and how, flowing through the desert for thousands of kilometres, it never runs dry. Many died attempting to unravel its secrets. In doing so they became legends themselves, their names forever bound to the great river. Doctor Livingstone, I presume. Journey along this river, through the ages, into the heart of Africa, a river that has shaped history, a river with the power to change the lives of all who encounter it, the Nile. | |
| shi jie shang zui zhang de yi tiao he, liu jing fei zhou da lu de xin zang di dai, chao xiang bei fang ben liu er qu, zhuan xie zhe pian da di de chuan qi gu shi. chuan yue da shan, sen lin, shi di he sha mo. ji bai nian lai, ta de he shui zai nan yi sheng cun de tu di shang wei xi wu zhong de sheng ming. mei you ta, fei zhou da lu de zhe ge jiao luo zhi hui sheng xia yan shi chen tu he sha zi. ren lei wen ming zai he liang an jue qi you diao luo. mei you ta de en dian, jin zi ta bu ke neng xing jian er cheng. ren lei zhu shi zhe zhe tiao da he, zan tan ta de shen qi ao mi. ta lai zi yu he fang, wei he mei nian fan lan, wei shi me liu jing hao ji qian gong li de sha mo ye bu hui gan he. duo shao ren ke wang jie lu ta de ao mi, cong er shi de zi ji cheng wei chuan qi ren wu, liu ming qing shi, neng gen sui zhe da he wan gu liu fang. nin shi li wen si tong yi shi ba. yan zhe da he zhan kai lv cheng, chuan yue shi kong, jin ru fei zhou de xin zang zhi zhong. zhe shi yi tiao su zao li shi de da he, zhe tiao he suo yong you de li liang ke yi gai bian yi qie yu qi xie hou zhe de sheng ming, ni luo he. |
| It' s the longest river on earth. Flowing from the heart of a continent, it has written a story across the landscape as it forges its way north, through mountain, forest, marsh and desert. For centuries its waters have sustained life in some of the harshest places on Earth. Without it, this corner of Africa would be only rock and dust and sand. Civilisations have risen and fallen on its banks. Without its gifts, the pyramids would never have been built. Mankind has looked on this river and wondered at its mysteries, where it comes from, why it floods every year and how, flowing through the desert for thousands of kilometres, it never runs dry. Many died attempting to unravel its secrets. In doing so they became legends themselves, their names forever bound to the great river. Doctor Livingstone, I presume. Journey along this river, through the ages, into the heart of Africa, a river that has shaped history, a river with the power to change the lives of all who encounter it, the Nile. | |
| shì jiè shang zuì zhǎng de yī tiáo hé, liú jīng fēi zhōu dà lù de xīn zàng dì dài, cháo xiàng běi fāng bēn liú ér qù, zhuàn xiě zhè piàn dà dì de chuán qí gù shì. chuān yuè dà shān, sēn lín, shī dì hé shā mò. jǐ bǎi nián lái, tā de hé shuǐ zài nán yǐ shēng cún de tǔ dì shàng wéi xì wù zhǒng de shēng mìng. méi yǒu tā, fēi zhōu dà lù de zhè gè jiǎo luò zhǐ huì shèng xià yán shí chén tǔ hé shā zi. rén lèi wén míng zài hé liǎng àn jué qǐ yòu diāo luò. méi yǒu tā de ēn diǎn, jīn zì tǎ bù kě néng xīng jiàn ér chéng. rén lèi zhù shì zhe zhè tiáo dà hé, zàn tàn tā de shén qí ào mì. tā lái zì yú hé fāng, wèi hé měi nián fàn làn, wèi shí me liú jīng hǎo jǐ qiān gōng lǐ de shā mò yě bú huì gān hé. duō shǎo rén kě wàng jiē lù tā de ào mì, cóng ér shǐ de zì jǐ chéng wéi chuán qí rén wù, liú míng qīng shǐ, néng gēn suí zhe dà hé wàn gǔ liú fāng. nín shì lì wén sī tōng yī shī ba. yán zhe dà hé zhǎn kāi lǚ chéng, chuān yuè shí kōng, jìn rù fēi zhōu de xīn zàng zhī zhōng. zhè shì yī tiáo sù zào lì shǐ de dà hé, zhè tiáo hé suǒ yōng yǒu de lì liàng kě yǐ gǎi biàn yī qiè yǔ qí xiè hòu zhě de shēng mìng, ní luó hé. |
YouTube Results (More on YouTube)