| This is actually, has been a big challenge for me, and it's been a great responsibility to be in charge of the collection. Every day you need to expand your knowledge, and know every single question that people comes to. So it's a big responsibility. Still, I can manage. When I was younger I used to be a fanatical insect collector. Now insect collecting has always been popular amongst naturalists one, because they're easy to catch, and two, there are still loads to be discovered. One of the greatest insect collectors was the naturalist Alfred Russel Wallace. But Wallace should be famous for a different reason. In fact, he should be as famous as that man down there. Charles Darwin is the natural history superstar. Across the world his name, his image and his work is widely recognised. The same cannot be said for Alfred Russel Wallace. | |
| 这对我是一个很大的挑战，掌管收藏工作，责任重大，每一天都要扩充知识量，才能对人们的提问应答自如。所以责任很重，但我能处理好。早些年，我狂热地收集昆虫，博物学家一直都热衷收集昆虫。原因一，是它们易于捕获，二是还有很多昆虫未经发现。博物学家阿尔弗勒德·拉塞尔·华莱士是史上最伟大的昆虫收集者之一，但华莱士本不应以昆虫出名。实际上，他应该和下面那人一样著名。查尔斯·达尔文堪称自然历史界泰斗，他的名字，形象和著作，为全世界所广泛认知，阿尔弗勒德·拉塞尔·华莱士可无此待遇。 |
| This is actually, has been a big challenge for me, and it' s been a great responsibility to be in charge of the collection. Every day you need to expand your knowledge, and know every single question that people comes to. So it' s a big responsibility. Still, I can manage. When I was younger I used to be a fanatical insect collector. Now insect collecting has always been popular amongst naturalists one, because they' re easy to catch, and two, there are still loads to be discovered. One of the greatest insect collectors was the naturalist Alfred Russel Wallace. But Wallace should be famous for a different reason. In fact, he should be as famous as that man down there. Charles Darwin is the natural history superstar. Across the world his name, his image and his work is widely recognised. The same cannot be said for Alfred Russel Wallace. | |
| zhe dui wo shi yi ge hen da de tiao zhan, zhang guan shou cang gong zuo, ze ren zhong da, mei yi tian dou yao kuo chong zhi shi liang, cai neng dui ren men de ti wen ying da zi ru. suo yi ze ren hen zhong, dan wo neng chu li hao. zao xie nian, wo kuang re di shou ji kun chong, bo wu xue jia yi zhi dou re zhong shou ji kun chong. yuan yin yi, shi ta men yi yu bu huo, er shi hai you hen duo kun chong wei jing fa xian. bo wu xue jia a er fu lei de la sai er hua lai shi shi shi shang zui wei da de kun chong shou ji zhe zhi yi, dan hua lai shi ben bu ying yi kun chong chu ming. shi ji shang, ta ying gai he xia mian na ren yi yang zhu ming. cha er si da er wen kan cheng zi ran li shi jie tai dou, ta de ming zi, xing xiang he zhu zuo, wei quan shi jie suo guang fan ren zhi, a er fu lei de la sai er hua lai shi ke wu ci dai yu. |
| This is actually, has been a big challenge for me, and it' s been a great responsibility to be in charge of the collection. Every day you need to expand your knowledge, and know every single question that people comes to. So it' s a big responsibility. Still, I can manage. When I was younger I used to be a fanatical insect collector. Now insect collecting has always been popular amongst naturalists one, because they' re easy to catch, and two, there are still loads to be discovered. One of the greatest insect collectors was the naturalist Alfred Russel Wallace. But Wallace should be famous for a different reason. In fact, he should be as famous as that man down there. Charles Darwin is the natural history superstar. Across the world his name, his image and his work is widely recognised. The same cannot be said for Alfred Russel Wallace. | |
| zhè duì wǒ shì yí gè hěn dà de tiǎo zhàn, zhǎng guǎn shōu cáng gōng zuò, zé rèn zhòng dà, měi yì tiān dōu yào kuò chōng zhī shí liàng, cái néng duì rén men de tí wèn yìng dá zì rú. suǒ yǐ zé rèn hěn zhòng, dàn wǒ néng chǔ lǐ hǎo. zǎo xiē nián, wǒ kuáng rè dì shōu jí kūn chóng, bó wù xué jiā yī zhí dōu rè zhōng shōu jí kūn chóng. yuán yīn yī, shì tā men yì yú bǔ huò, èr shì hái yǒu hěn duō kūn chóng wèi jīng fā xiàn. bó wù xué jiā ā ěr fú lēi dé lā sāi ěr huá lái shì shì shǐ shàng zuì wěi dà de kūn chóng shōu jí zhě zhī yī, dàn huá lái shì běn bù yīng yǐ kūn chóng chū míng. shí jì shang, tā yīng gāi hé xià miàn nà rén yí yàng zhù míng. chá ěr sī dá ěr wén kān chēng zì rán lì shǐ jiè tài dǒu, tā de míng zì, xíng xiàng hé zhù zuò, wèi quán shì jiè suǒ guǎng fàn rèn zhī, ā ěr fú lēi dé lā sāi ěr huá lái shì kě wú cǐ dài yù. |
YouTube Results (More on YouTube)