11 Lyrics
| Song | 11 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | BBC美丽中国:走进西藏 |
| Download | Image LRC TXT |
| The Tibetans call Everest "Qomolangma", meaning "mother of the world". It's a mark of their affection for the mountain,however brutal it may appear. Venture further from the mountains and out onto the open plateau, and life doesn't appear to get any easier. High winds scour the landscape and temperatures can drop from baking to freezing in moments. This is the Chang Tang or Northern Grassland. It's so remote that it's been called the Third Pole. It's about 5,000 metres above sea level, way above the point at which altitude sickness starts to affect humans. At this height,most people are gasping for breath. But lack of oxygen hasn't cramped this creature's style. | |
| 藏民们把珠穆朗玛峰称为“Qomolangma(珠穆朗玛)”意为“大地之母”。这象征着他们对山的热爱 而不管山看起来多么的冷酷无情。从高山一直到广阔的平原都充满危险，在这里活下去并不容易。风在大地上急速穿过，气温也可以从酷热难当骤降到冰冷入骨。这里是羌塘或叫北部草原。它远离人烟 被称为“世界第三极”。这里海拔超过5000米，远远超出了人们会有高原反应的高度，在这个高度下，大部分人都要不停地喘气。但缺少氧气却对这种生物没多大影响。 |
| The Tibetans call Everest " Qomolangma", meaning " mother of the world". It' s a mark of their affection for the mountain, however brutal it may appear. Venture further from the mountains and out onto the open plateau, and life doesn' t appear to get any easier. High winds scour the landscape and temperatures can drop from baking to freezing in moments. This is the Chang Tang or Northern Grassland. It' s so remote that it' s been called the Third Pole. It' s about 5, 000 metres above sea level, way above the point at which altitude sickness starts to affect humans. At this height, most people are gasping for breath. But lack of oxygen hasn' t cramped this creature' s style. | |
| zang min men ba zhu mu lang ma feng cheng wei" Qomolangma zhu mu lang ma" yi wei" da di zhi mu". zhe xiang zheng zhe ta men dui shan de re ai er bu guan shan kan qi lai duo me de leng ku wu qing. cong gao shan yi zhi dao guang kuo de ping yuan dou chong man wei xian, zai zhe li huo xia qu bing bu rong yi. feng zai da di shang ji su chuan guo, qi wen ye ke yi cong ku re nan dang zhou jiang dao bing leng ru gu. zhe li shi qiang tang huo jiao bei bu cao yuan. ta yuan li ren yan bei cheng wei" shi jie di san ji". zhe li hai ba chao guo 5000 mi, yuan yuan chao chu le ren men hui you gao yuan fan ying de gao du, zai zhe ge gao du xia, da bu fen ren dou yao bu ting di chuan qi. dan que shao yang qi que dui zhe zhong sheng wu mei duo da ying xiang. |
| The Tibetans call Everest " Qomolangma", meaning " mother of the world". It' s a mark of their affection for the mountain, however brutal it may appear. Venture further from the mountains and out onto the open plateau, and life doesn' t appear to get any easier. High winds scour the landscape and temperatures can drop from baking to freezing in moments. This is the Chang Tang or Northern Grassland. It' s so remote that it' s been called the Third Pole. It' s about 5, 000 metres above sea level, way above the point at which altitude sickness starts to affect humans. At this height, most people are gasping for breath. But lack of oxygen hasn' t cramped this creature' s style. | |
| zàng mín men bǎ zhū mù lǎng mǎ fēng chēng wéi" Qomolangma zhū mù lǎng mǎ" yì wèi" dà dì zhī mǔ". zhè xiàng zhēng zhe tā men duì shān de rè ài ér bù guǎn shān kàn qǐ lái duō me de lěng kù wú qíng. cóng gāo shān yī zhí dào guǎng kuò de píng yuán dōu chōng mǎn wēi xiǎn, zài zhè lǐ huó xià qù bìng bù róng yì. fēng zài dà dì shàng jí sù chuān guò, qì wēn yě kě yǐ cóng kù rè nán dāng zhòu jiàng dào bīng lěng rù gǔ. zhè lǐ shì qiāng táng huò jiào běi bù cǎo yuán. tā yuǎn lí rén yān bèi chēng wéi" shì jiè dì sān jí". zhè lǐ hǎi bá chāo guò 5000 mǐ, yuǎn yuǎn chāo chū le rén men huì yǒu gāo yuán fǎn yìng de gāo dù, zài zhè gè gāo dù xià, dà bù fèn rén dōu yào bù tíng dì chuǎn qì. dàn quē shǎo yǎng qì què duì zhè zhǒng shēng wù méi duō dà yǐng xiǎng. |
YouTube Results (More on YouTube)