| I know I should return them earlier, but you know as I said just now, I bought them for my son. He went on a vacation to Spain last week and just came back yesterday. So could you extend the expiration? OK, I understand. But did you buy them on sale? Sorry, I don't remember. Could I have a look at your receipt? Mmm, OK, you didn't buy them on sale. We can either change them for you or give you a refund. I just want a pair of shoes in a smaller size. No problem, madam. I really appreciate your attitude in attending to customers. It's my pleasure. Welcome to our store next time. | |
| 我知道我应该早点来换，但就像我刚刚说的那样，我是给我儿子买的。他去西班牙旅游了，昨天才回来。所以你可以延长我的保质期吗？ 好的，我懂了。但是，你是在它们促销的时候买的吗？ 对不起，我不记得了。 我可以看一下你的收据吗？额，好的，你不是在促销的时候买的。我们既可以给你换也可以退货给你。 我只是想要一双小一点的鞋子。 好的，女士。 我真的很佩服你为顾客考虑的心情。 这是我的荣幸。欢迎你下次在光顾我们的商场。 |
| I know I should return them earlier, but you know as I said just now, I bought them for my son. He went on a vacation to Spain last week and just came back yesterday. So could you extend the expiration? OK, I understand. But did you buy them on sale? Sorry, I don' t remember. Could I have a look at your receipt? Mmm, OK, you didn' t buy them on sale. We can either change them for you or give you a refund. I just want a pair of shoes in a smaller size. No problem, madam. I really appreciate your attitude in attending to customers. It' s my pleasure. Welcome to our store next time. | |
| wo zhi dao wo ying gai zao dian lai huan, dan jiu xiang wo gang gang shuo de na yang, wo shi gei wo er zi mai de. ta qu xi ban ya lv you le, zuo tian cai hui lai. suo yi ni ke yi yan chang wo de bao zhi qi ma? hao de, wo dong le. dan shi, ni shi zai ta men cu xiao de shi hou mai de ma? dui bu qi, wo bu ji de le. wo ke yi kan yi xia ni de shou ju ma? e, hao de, ni bu shi zai cu xiao de shi hou mai de. wo men ji ke yi gei ni huan ye ke yi tui huo gei ni. wo zhi shi xiang yao yi shuang xiao yi dian de xie zi. hao de, nv shi. wo zhen de hen pei fu ni wei gu ke kao lv de xin qing. zhe shi wo de rong xing. huan ying ni xia ci zai guang gu wo men de shang chang. |
| I know I should return them earlier, but you know as I said just now, I bought them for my son. He went on a vacation to Spain last week and just came back yesterday. So could you extend the expiration? OK, I understand. But did you buy them on sale? Sorry, I don' t remember. Could I have a look at your receipt? Mmm, OK, you didn' t buy them on sale. We can either change them for you or give you a refund. I just want a pair of shoes in a smaller size. No problem, madam. I really appreciate your attitude in attending to customers. It' s my pleasure. Welcome to our store next time. | |
| wǒ zhī dào wǒ yīng gāi zǎo diǎn lái huàn, dàn jiù xiàng wǒ gāng gāng shuō de nà yàng, wǒ shì gěi wǒ ér zi mǎi de. tā qù xī bān yá lǚ yóu le, zuó tiān cái huí lái. suǒ yǐ nǐ kě yǐ yán cháng wǒ de bǎo zhì qī ma? hǎo de, wǒ dǒng le. dàn shì, nǐ shì zài tā men cù xiāo de shí hòu mǎi de ma? duì bù qǐ, wǒ bù jì de le. wǒ kě yǐ kàn yī xià nǐ de shōu jù ma? é, hǎo de, nǐ bú shì zài cù xiāo de shí hòu mǎi de. wǒ men jì kě yǐ gěi nǐ huàn yě kě yǐ tuì huò gěi nǐ. wǒ zhǐ shì xiǎng yào yī shuāng xiǎo yì diǎn de xié zǐ. hǎo de, nǚ shì. wǒ zhēn de hěn pèi fú nǐ wèi gù kè kǎo lǜ de xīn qíng. zhè shì wǒ de róng xìng. huān yíng nǐ xià cì zài guāng gù wǒ men de shāng chǎng. |
YouTube Results (More on YouTube)