| Good morning, madam. What can I do for you? Good morning. I bought this pair of shoes at your shop. Do you suppose I can have a refund for them? It depends. What's the matter with them? They're the wrong size. Too large, to be exact. Didn't you try them on before you bought them? I didn't buy them for me. I bought them for my son. It's my own fault. That's all right, madam. But when did you buy them exactly? Actually I bought them last Wednesday. Last Wednesday? Then you have had them for 10 days. You know we can only give you a refund if you bring them back within 7 days. This is written on the back of the receipt you received. That means I cannot help you. | |
| 早上好，女士。我有什么可以帮您的吗？ 早上好，我在你们店里买了这双鞋子。我可以退还它们吗？ 要依情况而定。这双鞋子出了什么问题吗？ 它们的尺寸错了，确切地说太大了。 在您买它们之前没有试穿过吗？ 这双鞋子不是给我自己买的，我是买给我儿子的。这是我的错。 好吧，女士。你确切的是什么时候买它们的？ 事实上我是上星期三买它们的。 上星期三？您拥有它们有十天了。你知道我们只能在7天之内给您退还。这一点写在您收到的发票后面。我的意思是我帮不了您。 |
| Good morning, madam. What can I do for you? Good morning. I bought this pair of shoes at your shop. Do you suppose I can have a refund for them? It depends. What' s the matter with them? They' re the wrong size. Too large, to be exact. Didn' t you try them on before you bought them? I didn' t buy them for me. I bought them for my son. It' s my own fault. That' s all right, madam. But when did you buy them exactly? Actually I bought them last Wednesday. Last Wednesday? Then you have had them for 10 days. You know we can only give you a refund if you bring them back within 7 days. This is written on the back of the receipt you received. That means I cannot help you. | |
| zao shang hao, nv shi. wo you shen me ke yi bang nin de ma? zao shang hao, wo zai ni men dian li mai le zhe shuang xie zi. wo ke yi tui huan ta men ma? yao yi qing kuang er ding. zhe shuang xie zi chu le shen me wen ti ma? ta men de chi cun cuo le, que qie di shuo tai da le. zai nin mai ta men zhi qian mei you shi chuan guo ma? zhe shuang xie zi bu shi gei wo zi ji mai de, wo shi mai gei wo er zi de. zhe shi wo de cuo. hao ba, nv shi. ni que qie de shi shen me shi hou mai ta men de? shi shi shang wo shi shang xing qi san mai ta men de. shang xing qi san? nin yong you ta men you shi tian le. ni zhi dao wo men zhi neng zai 7 tian zhi nei gei nin tui huan. zhe yi dian xie zai nin shou dao de fa piao hou mian. wo de yi si shi wo bang bu liao nin. |
| Good morning, madam. What can I do for you? Good morning. I bought this pair of shoes at your shop. Do you suppose I can have a refund for them? It depends. What' s the matter with them? They' re the wrong size. Too large, to be exact. Didn' t you try them on before you bought them? I didn' t buy them for me. I bought them for my son. It' s my own fault. That' s all right, madam. But when did you buy them exactly? Actually I bought them last Wednesday. Last Wednesday? Then you have had them for 10 days. You know we can only give you a refund if you bring them back within 7 days. This is written on the back of the receipt you received. That means I cannot help you. | |
| zǎo shàng hǎo, nǚ shì. wǒ yǒu shén me kě yǐ bāng nín de ma? zǎo shàng hǎo, wǒ zài nǐ men diàn lǐ mǎi le zhè shuāng xié zǐ. wǒ kě yǐ tuì huán tā men ma? yào yī qíng kuàng ér dìng. zhè shuāng xié zǐ chū le shén me wèn tí ma? tā men de chǐ cùn cuò le, què qiè dì shuō tài dà le. zài nín mǎi tā men zhī qián méi yǒu shì chuān guò ma? zhè shuāng xié zǐ bú shì gěi wǒ zì jǐ mǎi de, wǒ shì mǎi gěi wǒ ér zi de. zhè shì wǒ de cuò. hǎo ba, nǚ shì. nǐ què qiè de shì shén me shí hòu mǎi tā men de? shì shí shàng wǒ shì shàng xīng qī sān mǎi tā men de. shàng xīng qī sān? nín yōng yǒu tā men yǒu shí tiān le. nǐ zhī dào wǒ men zhǐ néng zài 7 tiān zhī nèi gěi nín tuì huán. zhè yì diǎn xiě zài nín shōu dào de fā piào hòu miàn. wǒ de yì sī shì wǒ bāng bù liǎo nín. |
YouTube Results (More on YouTube)