| Nowadays, any Chinese can enjoy the luxury of owning a private car, if he or she can afford it. Having a car of your own means no more travelling to work on crowded buses or subway trains, and you can drop the children off at school on the way. Moreover, it also means that you can enjoy the weekends and holidays better, because with a car you can go to places where the regular buses and trains do not go, and so you can find a quiet scenic spot with no crowds. However, there are drawbacks to owning a car. For one thing, with the increase in car ownership in recent years, the roads are becoming more and more crowded. This often makes the journey to work more of a nightmare than a dream. For another, it is not cheap to run a car, as the prices of petrol and repairs are constantly rising, not to mention the price you have to pay for a license and insurance coverage. | |
| 现在，任何中国人都能享受拥有一两私家车的奢侈生活，如果他或她买得起的话。拥有一两自己的车意味着上班不用挤公交或地铁。而且还可以在途中接小孩上学。而且也意味着你可以更好地享受周末与假期，因为你有车，你可以去公交车火车去不到的地方，并且你可以轻松地找到安静又风景美的地点。然而，有车也有不好的地方，比如伴随着拥有私家车的人数的增长，道路也变得越来越拥挤。这时常使得上班的行程比噩梦还可怕。另外，运行一辆车也不是那么便宜的事，例如油价与修理费用不断上升，更不用提不得不支付的执照费与保险费。 |
| Nowadays, any Chinese can enjoy the luxury of owning a private car, if he or she can afford it. Having a car of your own means no more travelling to work on crowded buses or subway trains, and you can drop the children off at school on the way. Moreover, it also means that you can enjoy the weekends and holidays better, because with a car you can go to places where the regular buses and trains do not go, and so you can find a quiet scenic spot with no crowds. However, there are drawbacks to owning a car. For one thing, with the increase in car ownership in recent years, the roads are becoming more and more crowded. This often makes the journey to work more of a nightmare than a dream. For another, it is not cheap to run a car, as the prices of petrol and repairs are constantly rising, not to mention the price you have to pay for a license and insurance coverage. | |
| xian zai, ren he zhong guo ren dou neng xiang shou yong you yi liang si jia che de she chi sheng huo, ru guo ta huo ta mai de qi de hua. yong you yi liang zi ji de che yi wei zhe shang ban bu yong ji gong jiao huo di tie. er qie hai ke yi zai tu zhong jie xiao hai shang xue. er qie ye yi wei zhe ni ke yi geng hao di xiang shou zhou mo yu jia qi, yin wei ni you che, ni ke yi qu gong jiao che huo che qu bu dao de di fang, bing qie ni ke yi qing song di zhao dao an jing you feng jing mei di di dian. ran er, you che ye you bu hao de di fang, bi ru ban sui zhe yong you si jia che de ren shu de zeng zhang, dao lu ye bian de yue lai yue yong ji. zhe shi chang shi de shang ban de xing cheng bi e meng hai ke pa. ling wai, yun xing yi liang che ye bu shi na me pian yi de shi, li ru you jia yu xiu li fei yong bu duan shang sheng, geng bu yong ti bu de bu zhi fu de zhi zhao fei yu bao xian fei. |
| Nowadays, any Chinese can enjoy the luxury of owning a private car, if he or she can afford it. Having a car of your own means no more travelling to work on crowded buses or subway trains, and you can drop the children off at school on the way. Moreover, it also means that you can enjoy the weekends and holidays better, because with a car you can go to places where the regular buses and trains do not go, and so you can find a quiet scenic spot with no crowds. However, there are drawbacks to owning a car. For one thing, with the increase in car ownership in recent years, the roads are becoming more and more crowded. This often makes the journey to work more of a nightmare than a dream. For another, it is not cheap to run a car, as the prices of petrol and repairs are constantly rising, not to mention the price you have to pay for a license and insurance coverage. | |
| xiàn zài, rèn hé zhōng guó rén dōu néng xiǎng shòu yōng yǒu yī liǎng sī jiā chē de shē chǐ shēng huó, rú guǒ tā huò tā mǎi de qǐ de huà. yōng yǒu yī liǎng zì jǐ de chē yì wèi zhe shàng bān bù yòng jǐ gōng jiāo huò dì tiě. ér qiě hái kě yǐ zài tú zhōng jiē xiǎo hái shàng xué. ér qiě yě yì wèi zhe nǐ kě yǐ gèng hǎo dì xiǎng shòu zhōu mò yǔ jià qī, yīn wèi nǐ yǒu chē, nǐ kě yǐ qù gōng jiāo chē huǒ chē qù bú dào de dì fāng, bìng qiě nǐ kě yǐ qīng sōng dì zhǎo dào ān jìng yòu fēng jǐng měi dí dì diǎn. rán ér, yǒu chē yě yǒu bù hǎo de dì fāng, bǐ rú bàn suí zhe yōng yǒu sī jiā chē de rén shù de zēng zhǎng, dào lù yě biàn de yuè lái yuè yōng jǐ. zhè shí cháng shǐ de shàng bān de xíng chéng bǐ è mèng hái kě pà. lìng wài, yùn xíng yī liàng chē yě bú shì nà me pián yí de shì, lì rú yóu jià yǔ xiū lǐ fèi yòng bù duàn shàng shēng, gèng bù yòng tí bù dé bù zhī fù de zhí zhào fèi yǔ bǎo xiǎn fèi. |
YouTube Results (More on YouTube)