| In Dover, the Romans built this 96-bedroom hotel, now 20 feet below street level but the last word in luxury for any VIP disembarking from Gaul. By the fourth century, however, Rome was in deep trouble, attacked by barbarians and undermined by endless political turmoil. Britannia couldn't remain detached from the fate of the rest of the empire forever. At some point, Dover's significance for Britannia changed from a port of entry to a defensive stronghold. And the "Welcome" mat gave way to the "Keep Out" sign, in the shape of massive walls, built smack through the Grand Hotel's lobby. | |
| 在多佛，罗马人修建了座有九十六间卧室的宾馆，这间深埋地下二十英尺却极尽奢华房间，供以来自高卢的贵宾居住.但在公元四世纪时，罗马深陷泥沼，蛮族入侵与国内阴谋策反内外受敌。不列颠尼亚迟早也难免于与帝国一样受敌的命运，某种意义上，多佛之于不列颠尼亚，已不再是入港口，而成为了御敌大本营。从敞开迎宾的大门成为了抵御外敌的城墙，由巨石堆砌而成，横穿宾馆大厅而建。 |
| In Dover, the Romans built this 96bedroom hotel, now 20 feet below street level but the last word in luxury for any VIP disembarking from Gaul. By the fourth century, however, Rome was in deep trouble, attacked by barbarians and undermined by endless political turmoil. Britannia couldn' t remain detached from the fate of the rest of the empire forever. At some point, Dover' s significance for Britannia changed from a port of entry to a defensive stronghold. And the " Welcome" mat gave way to the " Keep Out" sign, in the shape of massive walls, built smack through the Grand Hotel' s lobby. | |
| zai duo fo, luo ma ren xiu jian le zuo you jiu shi liu jian wo shi de bin guan, zhe jian shen mai di xia er shi ying chi que ji jin she hua fang jian, gong yi lai zi gao lu de gui bin ju zhu. dan zai gong yuan si shi ji shi, luo ma shen xian ni zhao, man zu ru qin yu guo nei yin mou ce fan nei wai shou di. bu lie dian ni ya chi zao ye nan mian yu yu di guo yi yang shou di de ming yun, mou zhong yi yi shang, duo fo zhi yu bu lie dian ni ya, yi bu zai shi ru gang kou, er cheng wei le yu di da ben ying. cong chang kai ying bin de da men cheng wei le di yu wai di de cheng qiang, you ju shi dui qi er cheng, heng chuan bin guan da ting er jian. |
| In Dover, the Romans built this 96bedroom hotel, now 20 feet below street level but the last word in luxury for any VIP disembarking from Gaul. By the fourth century, however, Rome was in deep trouble, attacked by barbarians and undermined by endless political turmoil. Britannia couldn' t remain detached from the fate of the rest of the empire forever. At some point, Dover' s significance for Britannia changed from a port of entry to a defensive stronghold. And the " Welcome" mat gave way to the " Keep Out" sign, in the shape of massive walls, built smack through the Grand Hotel' s lobby. | |
| zài duō fó, luó mǎ rén xiū jiàn le zuò yǒu jiǔ shí liù jiān wò shì de bīn guǎn, zhè jiān shēn mái dì xià èr shí yīng chǐ què jí jìn shē huá fáng jiān, gōng yǐ lái zì gāo lú de guì bīn jū zhù. dàn zài gōng yuán sì shì jì shí, luó mǎ shēn xiàn ní zhǎo, mán zú rù qīn yǔ guó nèi yīn móu cè fǎn nèi wài shòu dí. bù liè diān ní yà chí zǎo yě nán miǎn yú yǔ dì guó yí yàng shòu dí de mìng yùn, mǒu zhǒng yì yì shàng, duō fó zhī yú bù liè diān ní yà, yǐ bù zài shì rù gǎng kǒu, ér chéng wéi le yù dí dà běn yíng. cóng chǎng kāi yíng bīn de dà mén chéng wéi le dǐ yù wài dí de chéng qiáng, yóu jù shí duī qì ér chéng, héng chuān bīn guǎn dà tīng ér jiàn. |
YouTube Results (More on YouTube)