| "No region will do more to shape our long-term economic future than the Asia-Pacific region," said President Barack Obama at a press conference in Hawaii, where he hosted this year's meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation, or APEC: "The United States is, and always will be, a Pacific nation. Many of our top trading partners are in this region. This is where we sell most of our exports, supporting some 5 million American jobs. And since this is the world's fastest growing region, the Asia-Pacific is key to achieving my goal of doubling U.S. exports — a goal, by the way, which we are on track right now to meet." "The Asia-Pacific region is absolutely critical to America's economic growth," said President Obama, "We consider it a top priority. And we consider it a top priority because we're not going to be able to put our folks back to work and grow our economy and expand opportunity unless the Asia-Pacific region is also successful." | |
| 没有地区比亚太地区更能影响我们长远的经济的未来，美国总统奥巴马在一场记者会上说，这场记者会在夏威夷举行，也是奥巴马举行今年亚太经济合作会议的地方。美国现在是，将来也是太平洋国家。我们最大的贸易伙伴都在这个地区。这是我们出口最多的地区，给美国人提供了五百万的工作岗位。由于这是世界上发展最快的地区，亚太是实现我美国出口翻倍目标的关键，这个我们朝向的目标快要实现。总统奥巴马说，亚太地区对美国经济发展绝对重要，我们认为它优先，我们之所以认为它优先是因为除非亚太地区发展很成功，我们将不能让我们的伙伴回去工作，我们的经济也不能增长，也不能增加机会。 |
| " No region will do more to shape our longterm economic future than the AsiaPacific region," said President Barack Obama at a press conference in Hawaii, where he hosted this year' s meeting of the AsiaPacific Economic Cooperation, or APEC: " The United States is, and always will be, a Pacific nation. Many of our top trading partners are in this region. This is where we sell most of our exports, supporting some 5 million American jobs. And since this is the world' s fastest growing region, the AsiaPacific is key to achieving my goal of doubling U. S. exports a goal, by the way, which we are on track right now to meet." " The AsiaPacific region is absolutely critical to America' s economic growth," said President Obama, " We consider it a top priority. And we consider it a top priority because we' re not going to be able to put our folks back to work and grow our economy and expand opportunity unless the AsiaPacific region is also successful." | |
| mei you di qu bi ya tai di qu geng neng ying xiang wo men chang yuan de jing ji de wei lai, mei guo zong tong ao ba ma zai yi chang ji zhe hui shang shuo, zhe chang ji zhe hui zai xia wei yi ju xing, ye shi ao ba ma ju xing jin nian ya tai jing ji he zuo hui yi de di fang. mei guo xian zai shi, jiang lai ye shi tai ping yang guo jia. wo men zui da de mao yi huo ban dou zai zhe ge di qu. zhe shi wo men chu kou zui duo de di qu, gei mei guo ren ti gong le wu bai wan de gong zuo gang wei. you yu zhe shi shi jie shang fa zhan zui kuai de di qu, ya tai shi shi xian wo mei guo chu kou fan bei mu biao di guan jian, zhe ge wo men chao xiang de mu biao kuai yao shi xian. zong tong ao ba ma shuo, ya tai di qu dui mei guo jing ji fa zhan jue dui zhong yao, wo men ren wei ta you xian, wo men zhi suo yi ren wei ta you xian shi yin wei chu fei ya tai di qu fa zhan hen cheng gong, wo men jiang bu neng rang wo men de huo ban hui qu gong zuo, wo men de jing ji ye bu neng zeng zhang, ye bu neng zeng jia ji hui. |
| " No region will do more to shape our longterm economic future than the AsiaPacific region," said President Barack Obama at a press conference in Hawaii, where he hosted this year' s meeting of the AsiaPacific Economic Cooperation, or APEC: " The United States is, and always will be, a Pacific nation. Many of our top trading partners are in this region. This is where we sell most of our exports, supporting some 5 million American jobs. And since this is the world' s fastest growing region, the AsiaPacific is key to achieving my goal of doubling U. S. exports a goal, by the way, which we are on track right now to meet." " The AsiaPacific region is absolutely critical to America' s economic growth," said President Obama, " We consider it a top priority. And we consider it a top priority because we' re not going to be able to put our folks back to work and grow our economy and expand opportunity unless the AsiaPacific region is also successful." | |
| méi yǒu dì qū bǐ yà tài dì qū gèng néng yǐng xiǎng wǒ men cháng yuǎn de jīng jì de wèi lái, měi guó zǒng tǒng ào bā mǎ zài yī chǎng jì zhě huì shàng shuō, zhè chǎng jì zhě huì zài xià wēi yí jǔ xíng, yě shì ào bā mǎ jǔ xíng jīn nián yà tài jīng jì hé zuò huì yì de dì fāng. měi guó xiàn zài shì, jiāng lái yě shì tài píng yáng guó jiā. wǒ men zuì dà de mào yì huǒ bàn dōu zài zhè gè dì qū. zhè shì wǒ men chū kǒu zuì duō de dì qū, gěi měi guó rén tí gōng le wǔ bǎi wàn de gōng zuò gǎng wèi. yóu yú zhè shì shì jiè shang fā zhǎn zuì kuài de dì qū, yà tài shì shí xiàn wǒ měi guó chū kǒu fān bèi mù biāo dì guān jiàn, zhè gè wǒ men cháo xiàng de mù biāo kuài yào shí xiàn. zǒng tǒng ào bā mǎ shuō, yà tài dì qū duì měi guó jīng jì fā zhǎn jué duì zhòng yào, wǒ men rèn wéi tā yōu xiān, wǒ men zhī suǒ yǐ rèn wéi tā yōu xiān shì yīn wèi chú fēi yà tài dì qū fā zhǎn hěn chéng gōng, wǒ men jiāng bù néng ràng wǒ men de huǒ bàn huí qù gōng zuò, wǒ men de jīng jì yě bù néng zēng zhǎng, yě bù néng zēng jiā jī huì. |
YouTube Results (More on YouTube)