| Excuse me, is this the office of the Textile Corporation? Yes. What can I do for you? I'm from CTC Trade Company. Here is my card. Welcome to our corporation. I'm in charge of the export business. I'm very glad to meet you here. You're Ms. ... I'm Qin Hai. Do sit down, won't you? Thank you, Ms. Qin. I'm here to discuss the possibility of establishing business relations with your corporation. We'd be very glad to do so. Have you seen the exhibits displayed in the hall? Yes, I had a look around yesterday. I wish I could have them all. Can you give me a price list with specifications? Yes, of course. If you make an inquiry, we can make you a firm offer. Thank you very much. | |
| A:对不起，请问这是纺织公司的办公室吗？ B:是的 ，有什么事能帮你吗？ A:我来自CTC 贸易公司，这是我的名片。 B:欢迎光临我们公司。我负责出口业务。 A:见到你很高兴，你是……？ B:我是秦晖，请坐。 A:谢谢你，秦女士。我是来与你探讨一下与贵公司建立业务关系的可能性的。 B:我们很高兴这样做。你看到我们大厅的展品了吗？ A:是的，我昨天看了一下。真希望都买了。你能给我一个附有各种产品的报价单吗？ B:当然可以。如果你询价，我们可以给你报实盘。 A:非常感谢。 |
| Excuse me, is this the office of the Textile Corporation? Yes. What can I do for you? I' m from CTC Trade Company. Here is my card. Welcome to our corporation. I' m in charge of the export business. I' m very glad to meet you here. You' re Ms. ... I' m Qin Hai. Do sit down, won' t you? Thank you, Ms. Qin. I' m here to discuss the possibility of establishing business relations with your corporation. We' d be very glad to do so. Have you seen the exhibits displayed in the hall? Yes, I had a look around yesterday. I wish I could have them all. Can you give me a price list with specifications? Yes, of course. If you make an inquiry, we can make you a firm offer. Thank you very much. | |
| A: dui bu qi, qing wen zhe shi fang zhi gong si de ban gong shi ma? B: shi de , you shen me shi neng bang ni ma? A: wo lai zi CTC mao yi gong si, zhe shi wo de ming pian. B: huan ying guang lin wo men gong si. wo fu ze chu kou ye wu. A: jian dao ni hen gao xing, ni shi? B: wo shi qin hui, qing zuo. A: xie xie ni, qin nv shi. wo shi lai yu ni tan tao yi xia yu gui gong si jian li ye wu guan xi de ke neng xing de. B: wo men hen gao xing zhe yang zuo. ni kan dao wo men da ting de zhan pin le ma? A: shi de, wo zuo tian kan le yi xia. zhen xi wang du mai le. ni neng gei wo yi ge fu you ge zhong chan pin de bao jia dan ma? B: dang ran ke yi. ru guo ni xun jia, wo men ke yi gei ni bao shi pan. A: fei chang gan xie. |
| Excuse me, is this the office of the Textile Corporation? Yes. What can I do for you? I' m from CTC Trade Company. Here is my card. Welcome to our corporation. I' m in charge of the export business. I' m very glad to meet you here. You' re Ms. ... I' m Qin Hai. Do sit down, won' t you? Thank you, Ms. Qin. I' m here to discuss the possibility of establishing business relations with your corporation. We' d be very glad to do so. Have you seen the exhibits displayed in the hall? Yes, I had a look around yesterday. I wish I could have them all. Can you give me a price list with specifications? Yes, of course. If you make an inquiry, we can make you a firm offer. Thank you very much. | |
| A: duì bù qǐ, qǐng wèn zhè shì fǎng zhī gōng sī de bàn gōng shì ma? B: shì de , yǒu shén me shì néng bāng nǐ ma? A: wǒ lái zì CTC mào yì gōng sī, zhè shì wǒ de míng piàn. B: huān yíng guāng lín wǒ men gōng sī. wǒ fù zé chū kǒu yè wù. A: jiàn dào nǐ hěn gāo xìng, nǐ shì? B: wǒ shì qín huī, qǐng zuò. A: xiè xiè nǐ, qín nǚ shì. wǒ shì lái yǔ nǐ tàn tǎo yī xià yǔ guì gōng sī jiàn lì yè wù guān xì de kě néng xìng de. B: wǒ men hěn gāo xìng zhè yàng zuò. nǐ kàn dào wǒ men dà tīng de zhǎn pǐn le ma? A: shì de, wǒ zuó tiān kàn le yī xià. zhēn xī wàng dū mǎi le. nǐ néng gěi wǒ yí gè fù yǒu gè zhǒng chǎn pǐn de bào jià dān ma? B: dāng rán kě yǐ. rú guǒ nǐ xún jià, wǒ men kě yǐ gěi nǐ bào shí pán. A: fēi cháng gǎn xiè. |
YouTube Results (More on YouTube)