| [00:00.000] | 作曲 : 杉本雄治 |
| [00:03.500] | |
| [00:06.630] | |
| [00:10.090] | |
| [00:11.270] | |
| [00:14.780] | 终わりの见えない道を |
| [00:19.950] | 立ち止まらず君は歩いてく |
| [00:25.820] | 真っ直ぐなその瞳が |
| [00:31.010] | 仆は少し羡ましくなる |
| [00:35.900] | 踏み出すこともせずに |
| [00:42.130] | 谛めた日々もあったけど |
| [00:47.650] | 気付いたら今 |
| [00:50.590] | 君の姿に 背中押され歩き出せたよ |
| [00:59.440] | 谁もが皆辉く翼持てなくても |
| [01:07.050] | 一歩ずつ进む力がある |
| [01:12.780] | 涙溢れる夜が来ても |
| [01:18.170] | 大丈夫きっと一人じゃない |
| [01:23.440] | You've got a friend |
| [01:26.060] | 仆らは繋がっている |
| [01:37.260] | |
| [01:40.390] | 时间をかけた分だけ |
| [01:45.340] | 愿いが叶うとは限らないけれど |
| [01:51.360] | 続きを选んだ君は |
| [01:56.610] | 明日もっと强くなれるんだ |
| [02:01.400] | もし现実が君の 大切な梦を夺っても |
| [02:13.110] | 胸を张ってよ 新しい梦を |
| [02:18.500] | 一绪にまた追いかけよう |
| [02:24.850] | 谁もが皆辉く翼持てなくても |
| [02:32.560] | 一歩ずつ进む勇気がある |
| [02:38.220] | 涙が枯れた朝が来たら |
| [02:43.590] | 确かな足迹见えてくるよ |
| [02:48.980] | You've got a friend |
| [02:51.630] | 出会えて嬉しいんだ |
| [03:00.320] | 共に泣いた今日を |
| [03:02.740] | 共に笑う明日を |
| [03:05.110] | 抱いてどこまでも行こうよ |
| [03:11.120] | 掴み取った梦も |
| [03:13.610] | こぼれ落ちた梦も いつか |
| [03:17.110] | 譲れないものに きっとなるんだ |
| [03:26.360] | 大切にできるよ |
| [03:32.840] | 君が伤つきくじけそうなら |
| [03:37.760] | その时は仆が翼になる |
| [03:43.860] | 一人じゃ见れない梦の中で |
| [03:48.900] | 见つけた光を忘れないよ |
| [03:54.910] | 辉く翼持てなくても |
| [04:00.370] | 一歩ずつ进む力がある |
| [04:05.800] | 涙溢れる时が来ても |
| [04:11.340] | 大丈夫きっと一人じゃない |
| [04:16.780] | You've got a friend |
| [04:19.500] | 仆らは繋がっている |
| [04:27.860] | いつでもどこでも (Whenever Wherever) |
| [04:33.650] | 侧にいるよ |
| [04:41.540] |
| [00:00.000] | zuo qu : shan ben xiong zhi |
| [00:03.500] | |
| [00:06.630] | |
| [00:10.090] | |
| [00:11.270] | |
| [00:14.780] | zhong jian dao |
| [00:19.950] | li zhi jun bu |
| [00:25.820] | zhen zhi tong |
| [00:31.010] | pu shao xian |
| [00:35.900] | ta chu |
| [00:42.130] | di ri |
| [00:47.650] | qi fu jin |
| [00:50.590] | jun zi bei zhong ya bu chu |
| [00:59.440] | shui jie hui yi chi |
| [01:07.050] | yi bu jin li |
| [01:12.780] | lei yi ye lai |
| [01:18.170] | da zhang fu yi ren |
| [01:23.440] | You' ve got a friend |
| [01:26.060] | pu ji |
| [01:37.260] | |
| [01:40.390] | shi jian fen |
| [01:45.340] | yuan ye xian |
| [01:51.360] | xu xuan jun |
| [01:56.610] | ming ri qiang |
| [02:01.400] | xian shi jun da qie meng duo |
| [02:13.110] | xiong zhang xin meng |
| [02:18.500] | yi xu zhui |
| [02:24.850] | shui jie hui yi chi |
| [02:32.560] | yi bu jin yong qi |
| [02:38.220] | lei ku chao lai |
| [02:43.590] | que zu ji jian |
| [02:48.980] | You' ve got a friend |
| [02:51.630] | chu hui xi |
| [03:00.320] | gong qi jin ri |
| [03:02.740] | gong xiao ming ri |
| [03:05.110] | bao xing |
| [03:11.120] | guai qu meng |
| [03:13.610] | luo meng |
| [03:17.110] | rang |
| [03:26.360] | da qie |
| [03:32.840] | jun shang |
| [03:37.760] | shi pu yi |
| [03:43.860] | yi ren jian meng zhong |
| [03:48.900] | jian guang wang |
| [03:54.910] | hui yi chi |
| [04:00.370] | yi bu jin li |
| [04:05.800] | lei yi shi lai |
| [04:11.340] | da zhang fu yi ren |
| [04:16.780] | You' ve got a friend |
| [04:19.500] | pu ji |
| [04:27.860] | Whenever Wherever |
| [04:33.650] | ce |
| [04:41.540] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : shān běn xióng zhì |
| [00:03.500] | |
| [00:06.630] | |
| [00:10.090] | |
| [00:11.270] | |
| [00:14.780] | zhōng jiàn dào |
| [00:19.950] | lì zhǐ jūn bù |
| [00:25.820] | zhēn zhí tóng |
| [00:31.010] | pū shǎo xiàn |
| [00:35.900] | tà chū |
| [00:42.130] | dì rì |
| [00:47.650] | qì fù jīn |
| [00:50.590] | jūn zī bèi zhōng yā bù chū |
| [00:59.440] | shuí jiē huī yì chí |
| [01:07.050] | yī bù jìn lì |
| [01:12.780] | lèi yì yè lái |
| [01:18.170] | dà zhàng fū yī rén |
| [01:23.440] | You' ve got a friend |
| [01:26.060] | pū jì |
| [01:37.260] | |
| [01:40.390] | shí jiān fēn |
| [01:45.340] | yuàn yè xiàn |
| [01:51.360] | xu xuǎn jūn |
| [01:56.610] | míng rì qiáng |
| [02:01.400] | xiàn shí jūn dà qiè mèng duó |
| [02:13.110] | xiōng zhāng xīn mèng |
| [02:18.500] | yī xù zhuī |
| [02:24.850] | shuí jiē huī yì chí |
| [02:32.560] | yī bù jìn yǒng qì |
| [02:38.220] | lèi kū cháo lái |
| [02:43.590] | què zú jī jiàn |
| [02:48.980] | You' ve got a friend |
| [02:51.630] | chū huì xī |
| [03:00.320] | gòng qì jīn rì |
| [03:02.740] | gòng xiào míng rì |
| [03:05.110] | bào xíng |
| [03:11.120] | guāi qǔ mèng |
| [03:13.610] | luò mèng |
| [03:17.110] | ràng |
| [03:26.360] | dà qiè |
| [03:32.840] | jūn shāng |
| [03:37.760] | shí pū yì |
| [03:43.860] | yī rén jiàn mèng zhōng |
| [03:48.900] | jiàn guāng wàng |
| [03:54.910] | huī yì chí |
| [04:00.370] | yī bù jìn lì |
| [04:05.800] | lèi yì shí lái |
| [04:11.340] | dà zhàng fū yī rén |
| [04:16.780] | You' ve got a friend |
| [04:19.500] | pū jì |
| [04:27.860] | Whenever Wherever |
| [04:33.650] | cè |
| [04:41.540] |
YouTube Results (More on YouTube)