| [00:00.561] | あと1cm のミライへと |
| [00:03.241] | 届くかわからないけれど |
| [00:05.991] | 答え探して生きてくことが答えだ |
| [00:13.151] | D ☆DATE |
| [00:14.541] | あと1cm のミライ |
| [00:15.861] | 作词:D ☆DATE |
| [00:16.851] | 作曲:Shinya Saito |
| [00:18.221] | 归り道のベンチに腰挂けたら |
| [00:23.401] | 干いたため息气づかないうちについてた |
| [00:29.271] | 前を向いてくこと言叶じゃ简单だけど |
| [00:34.691] | 时々饮み迂まれそうで |
| [00:39.681] | クチビルぎゅっと啮みしめて |
| [00:44.611] | 悔しいことも力に变えてけるように |
| [00:50.851] | 先へ进め |
| [00:56.521] | At one time |
| [00:57.591] | あと1cm のミライへと |
| [01:00.391] | 仆らは息を切らしてく |
| [01:03.71] | 泥にまみれたって |
| [01:05.761] | 强く信じ拔くこと |
| [01:09.61] | 手を伸ばしてたその梦に |
| [01:11.811] | 届くかわからないけれど |
| [01:14.561] | 答え探して进んでくことが答えだ |
| [01:21.51] | 见えないミライあいまいでクライ |
| [01:23.981] | どこまで行けばいいのかそうツライ |
| [01:26.981] | 限界なんて认めたくなくて |
| [01:29.351] | そう仆らは信じたくて |
| [01:32.151] | 锖びついた自转车とあの日の空 |
| [01:37.401] | 大人になるって思うより难しくて |
| [01:43.201] | 踏みしめたペダルはちょっと轧んでも |
| [01:48.941] | どこまでも行ける气がしてた |
| [01:53.931] | あの日の仆らに胸张って |
| [01:58.681] | 让れない梦きっと语れるように |
| [02:05.231] | 先へ进め |
| [02:11.101] | I'm going |
| [02:12.31] | ただ一瞬のヒカリへと |
| [02:14.711] | 仆らは今驱け拔けてく |
| [02:17.271] | 踏みつけられたって |
| [02:20.11] | 枯れない花みたいに |
| [02:23.261] | 远く伸ばしてたその手が |
| [02:26.11] | 届くかわからないけれど |
| [02:28.811] | アシタは来ると信じてることがキボウだ |
| [02:54.901] | あのひとカケラの勇气が |
| [02:57.461] | 见えない明日を变えていく |
| [03:00.141] | 目指すゴールなんて |
| [03:02.761] | どんな远くたっていい |
| [03:06.71] | 何度も仆らは叫ぶよ |
| [03:08.881] | 精一杯大きな声で |
| [03:11.561] | 泣きたいほどのホントの梦を |
| [03:19.111] | あと1cm のミライへと |
| [03:21.791] | 仆らは息を切らしてく |
| [03:24.361] | 泥にまみれたって |
| [03:27.281] | 强く信じ拔くこと |
| [03:30.471] | 手を伸ばしてたその梦に |
| [03:33.91] | 届くかわからないけれど |
| [03:35.831] | 答え探して生きてくことが答えだ |
| [00:00.561] | 1cm |
| [00:03.241] | jie |
| [00:05.991] | da tan sheng da |
| [00:13.151] | D DATE |
| [00:14.541] | 1cm |
| [00:15.861] | zuo ci: D DATE |
| [00:16.851] | zuo qu: Shinya Saito |
| [00:18.221] | gui dao yao gua |
| [00:23.401] | gan xi qi |
| [00:29.271] | qian xiang yan ye jian dan |
| [00:34.691] | shi yin yu |
| [00:39.681] | nie |
| [00:44.611] | hui li bian |
| [00:50.851] | xian jin |
| [00:56.521] | At one time |
| [00:57.591] | 1cm |
| [01:00.391] | pu xi qie |
| [01:03.71] | ni |
| [01:05.761] | qiang xin ba |
| [01:09.61] | shou shen meng |
| [01:11.811] | jie |
| [01:14.561] | da tan jin da |
| [01:21.51] | jian |
| [01:23.981] | |
| [01:26.981] | xian jie ren |
| [01:29.351] | pu xin |
| [01:32.151] | qiang zi zhuan che ri kong |
| [01:37.401] | da ren si nan |
| [01:43.201] | ta ya |
| [01:48.941] | xing qi |
| [01:53.931] | ri pu xiong zhang |
| [01:58.681] | rang meng yu |
| [02:05.231] | xian jin |
| [02:11.101] | I' m going |
| [02:12.31] | yi shun |
| [02:14.711] | pu jin qu ba |
| [02:17.271] | ta |
| [02:20.11] | ku hua |
| [02:23.261] | yuan shen shou |
| [02:26.11] | jie |
| [02:28.811] | lai xin |
| [02:54.901] | yong qi |
| [02:57.461] | jian ming ri bian |
| [03:00.141] | mu zhi |
| [03:02.761] | yuan |
| [03:06.71] | he du pu jiao |
| [03:08.881] | jing yi bei da sheng |
| [03:11.561] | qi meng |
| [03:19.111] | 1cm |
| [03:21.791] | pu xi qie |
| [03:24.361] | ni |
| [03:27.281] | qiang xin ba |
| [03:30.471] | shou shen meng |
| [03:33.91] | jie |
| [03:35.831] | da tan sheng da |
| [00:00.561] | 1cm |
| [00:03.241] | jiè |
| [00:05.991] | dá tàn shēng dá |
| [00:13.151] | D DATE |
| [00:14.541] | 1cm |
| [00:15.861] | zuò cí: D DATE |
| [00:16.851] | zuò qǔ: Shinya Saito |
| [00:18.221] | guī dào yāo guà |
| [00:23.401] | gàn xī qì |
| [00:29.271] | qián xiàng yán yè jiǎn dān |
| [00:34.691] | shí yǐn yū |
| [00:39.681] | niè |
| [00:44.611] | huǐ lì biàn |
| [00:50.851] | xiān jìn |
| [00:56.521] | At one time |
| [00:57.591] | 1cm |
| [01:00.391] | pū xī qiè |
| [01:03.71] | ní |
| [01:05.761] | qiáng xìn bá |
| [01:09.61] | shǒu shēn mèng |
| [01:11.811] | jiè |
| [01:14.561] | dá tàn jìn dá |
| [01:21.51] | jiàn |
| [01:23.981] | xíng |
| [01:26.981] | xiàn jiè rèn |
| [01:29.351] | pū xìn |
| [01:32.151] | qiāng zì zhuàn chē rì kōng |
| [01:37.401] | dà rén sī nán |
| [01:43.201] | tà yà |
| [01:48.941] | xíng qì |
| [01:53.931] | rì pū xiōng zhāng |
| [01:58.681] | ràng mèng yǔ |
| [02:05.231] | xiān jìn |
| [02:11.101] | I' m going |
| [02:12.31] | yī shùn |
| [02:14.711] | pū jīn qū bá |
| [02:17.271] | tà |
| [02:20.11] | kū huā |
| [02:23.261] | yuǎn shēn shǒu |
| [02:26.11] | jiè |
| [02:28.811] | lái xìn |
| [02:54.901] | yǒng qì |
| [02:57.461] | jiàn míng rì biàn |
| [03:00.141] | mù zhǐ |
| [03:02.761] | yuǎn |
| [03:06.71] | hé dù pū jiào |
| [03:08.881] | jīng yī bēi dà shēng |
| [03:11.561] | qì mèng |
| [03:19.111] | 1cm |
| [03:21.791] | pū xī qiè |
| [03:24.361] | ní |
| [03:27.281] | qiáng xìn bá |
| [03:30.471] | shǒu shēn mèng |
| [03:33.91] | jiè |
| [03:35.831] | dá tàn shēng dá |