| Song | 翼はPleasure Line (TV size) |
| Artist | 栗林みな実 |
| Album | クロノクルセイド オリジナルサウンドトラック Gospel. 1 |
| Download | Image LRC TXT |
| いちばん绮丽な空を飞ぼうよ「飞向那美丽绝伦的青空吧」 | |
| 确かな未来へTry!「向着真实的未来 “Try!”」 | |
| 「翼はPleasure Line」 | |
| 歌:栗林美奈实 | |
| 愿いは瞳の中「双眼闪烁着梦想」 | |
| かがやいてあふれる笑颜「脸上洋溢着笑容」 | |
| 流れに翼をあずけて「将羽翼寄予时代」 | |
| 今はふりかえらずに「如今只有随波逐流」 | |
| めぐり会えた奇迹は Pleasure Line「偶遇的奇迹是Pleasure Line」 | |
| 约束したよね「已经约定了哦」 | |
| いちばん绮丽な空へ飞ぼうよ「飞向那美丽绝伦的青空吧」 | |
| 何度倒れても “Try!”「无论失败几次也要 “Try!”」 | |
| 伤つきながら つかむ明日「满身是伤痛也要抓住未来」 | |
| 优しく强く语る君を「无法忘怀铿锵温柔的你」 | |
| 忘れない、いつも…「直到永远……」 | |
| 心を濡らした雨「打湿心灵的雨水」 | |
| ひとしずく光にとけて「挥散于一缕光芒」 | |
| 痛みにふるえる翼も 小さな爱を守るの「守护弱小爱情的羽翼在艰难飞翔」 | |
| 忘れないで世界は Pleasure Line「不要忘记的世界是Pleasure Line」 | |
| 决してこわくない「已决定不再退缩」 | |
| 见果てぬ空をふたりで飞ぼうよ「飞向那杳无边际的青空吧」 | |
| 手をはなさないで “Fly!”「拉紧双手 “Fly!”」 | |
| さまよいながら 求める梦「彷徨中寻求梦想」 | |
| 朝焼けの待つ丘で君を「和你在那朝霞将至的山丘上」 | |
| 热く抱きしめて「紧紧拥抱住你」 | |
| 「圣枪少女」OP | |
| 作词:畑亜贵 作曲、编曲:上松范康 | |
| 思い出せば頬に风は吹いて「如果可以回忆起」 | |
| わたしたちの前に道标おいてくれる「就在迎风矗立的我们面前给以目标吧」 | |
| 见果てぬ空をふたりで飞ぼうよ「飞向那杳无边际的青空吧」 | |
| 手をはなさないで “Fly!”「拉紧双手 “Fly!”」 | |
| さまよいながら 求める梦「彷徨中寻求梦想」 | |
| 朝焼けの待つ丘で君と「和你在那朝霞将至的山丘上」 | |
| いちばん绮丽な空を飞ぼうよ「飞向那美丽绝伦的青空吧」 | |
| 确かな未来へと「挑战真实的未来」 | |
| 伤つきながらつかめばいい「即使受到伤痛也不能放弃」 | |
| 优しく强く语る君は「铿锵温柔的你」 | |
| 朝焼けにFly away「向着朝霞Fly Away」 |
| qi li kong fei fei xiang na mei li jue lun de qing kong ba | |
| que wei lai Try! xiang zhe zhen shi de wei lai " Try!" | |
| yi Pleasure Line | |
| ge: li lin mei nai shi | |
| yuan tong zhong shuang yan shan shuo zhe meng xiang | |
| xiao yan lian shang yang yi zhe xiao rong | |
| liu yi jiang yu yi ji yu shi dai | |
| jin ru jin zhi you sui bo zhu liu | |
| hui qi ji Pleasure Line ou yu de qi ji shi Pleasure Line | |
| yue shu yi jing yue ding le o | |
| qi li kong fei fei xiang na mei li jue lun de qing kong ba | |
| he du dao " Try!" wu lun shi bai ji ci ye yao " Try!" | |
| shang ming ri man shen shi shang tong ye yao zhua zhu wei lai | |
| you qiang yu jun wu fa wang huai keng qiang wen rou de ni | |
| wang zhi dao yong yuan | |
| xin ru yu da shi xin ling de yu shui | |
| guang hui san yu yi lv guang mang | |
| tong yi xiao ai shou shou hu ruo xiao ai qing de yu yi zai jian nan fei xiang | |
| wang shi jie Pleasure Line bu yao wang ji de shi jie shi Pleasure Line | |
| jue yi jue ding bu zai tui suo | |
| jian guo kong fei fei xiang na yao wu bian ji de qing kong ba | |
| shou " Fly!" la jin shuang shou " Fly!" | |
| qiu meng pang huang zhong xun qiu meng xiang | |
| chao shao dai qiu jun he ni zai na zhao xia jiang zhi de shan qiu shang | |
| re bao jin jin yong bao zhu ni | |
| sheng qiang shao nv OP | |
| zuo ci: tian ya gui zuo qu bian qu: shang song fan kang | |
| si chu jia feng chui ru guo ke yi hui yi qi | |
| qian dao biao jiu zai ying feng chu li de wo men mian qian gei yi mu biao ba | |
| jian guo kong fei fei xiang na yao wu bian ji de qing kong ba | |
| shou " Fly!" la jin shuang shou " Fly!" | |
| qiu meng pang huang zhong xun qiu meng xiang | |
| chao shao dai qiu jun he ni zai na zhao xia jiang zhi de shan qiu shang | |
| qi li kong fei fei xiang na mei li jue lun de qing kong ba | |
| que wei lai tiao zhan zhen shi de wei lai | |
| shang ji shi shou dao shang tong ye bu neng fang qi | |
| you qiang yu jun keng qiang wen rou de ni | |
| chao shao Fly away xiang zhe zhao xia Fly Away |
| qǐ lì kōng fēi fēi xiàng nà měi lì jué lún de qīng kōng ba | |
| què wèi lái Try! xiàng zhe zhēn shí de wèi lái " Try!" | |
| yì Pleasure Line | |
| gē: lì lín měi nài shí | |
| yuàn tóng zhōng shuāng yǎn shǎn shuò zhe mèng xiǎng | |
| xiào yán liǎn shàng yáng yì zhe xiào róng | |
| liú yì jiāng yǔ yì jì yǔ shí dài | |
| jīn rú jīn zhǐ yǒu suí bō zhú liú | |
| huì qí jī Pleasure Line ǒu yù de qí jī shì Pleasure Line | |
| yuē shù yǐ jīng yuē dìng le ó | |
| qǐ lì kōng fēi fēi xiàng nà měi lì jué lún de qīng kōng ba | |
| hé dù dào " Try!" wú lùn shī bài jǐ cì yě yào " Try!" | |
| shāng míng rì mǎn shēn shì shāng tòng yě yào zhuā zhù wèi lái | |
| yōu qiáng yǔ jūn wú fǎ wàng huái kēng qiāng wēn róu de nǐ | |
| wàng zhí dào yǒng yuǎn | |
| xīn rú yǔ dǎ shī xīn líng de yǔ shuǐ | |
| guāng huī sàn yú yī lǚ guāng máng | |
| tòng yì xiǎo ài shǒu shǒu hù ruò xiǎo ài qíng de yǔ yì zài jiān nán fēi xiáng | |
| wàng shì jiè Pleasure Line bú yào wàng jì de shì jiè shì Pleasure Line | |
| jué yǐ jué dìng bù zài tuì suō | |
| jiàn guǒ kōng fēi fēi xiàng nà yǎo wú biān jì de qīng kōng ba | |
| shǒu " Fly!" lā jǐn shuāng shǒu " Fly!" | |
| qiú mèng páng huáng zhōng xún qiú mèng xiǎng | |
| cháo shāo dài qiū jūn hé nǐ zài nà zhāo xiá jiāng zhì de shān qiū shàng | |
| rè bào jǐn jǐn yōng bào zhù nǐ | |
| shèng qiāng shào nǚ OP | |
| zuò cí: tián yà guì zuò qǔ biān qǔ: shàng sōng fàn kāng | |
| sī chū jiá fēng chuī rú guǒ kě yǐ huí yì qǐ | |
| qián dào biāo jiù zài yíng fēng chù lì de wǒ men miàn qián gěi yǐ mù biāo ba | |
| jiàn guǒ kōng fēi fēi xiàng nà yǎo wú biān jì de qīng kōng ba | |
| shǒu " Fly!" lā jǐn shuāng shǒu " Fly!" | |
| qiú mèng páng huáng zhōng xún qiú mèng xiǎng | |
| cháo shāo dài qiū jūn hé nǐ zài nà zhāo xiá jiāng zhì de shān qiū shàng | |
| qǐ lì kōng fēi fēi xiàng nà měi lì jué lún de qīng kōng ba | |
| què wèi lái tiǎo zhàn zhēn shí de wèi lái | |
| shāng jí shǐ shòu dào shāng tòng yě bù néng fàng qì | |
| yōu qiáng yǔ jūn kēng qiāng wēn róu de nǐ | |
| cháo shāo Fly away xiàng zhe zhāo xiá Fly Away |