| [00:10.60] | 听众朋友您好 您现在听到的是NHK环球广播网 |
| [00:14.83] | 日本国际广播电台的《简明日语》节目 |
| [00:17.54] | 我是主持人文玉 |
| [00:19.66] | 我是主持人小博 |
| [00:21.79] | 一年来我们和来自越南的阿强一起学习了很多日语的表达方法 |
| [00:26.97] | 今天我们要做一个小测验 检验一下一年来的学习成果 |
| [00:31.42] | 好 我们马上开始 |
| [00:43.20] | 小测验一共有十道考题 每道题中间几乎没有间歇 |
| [00:47.69] | 请您集中精力 认真回答 |
| [00:50.83] | 好 请听第一题 |
| [00:53.31] | 请问 初次见面时的寒暄语是哪一个 请用日语回答 |
| [00:58.83] | 初めまして |
| [01:00.91] | いらっしゃいませ |
| [01:07.39] | 正确答案是 初めまして |
| [01:11.51] | 好 下面是第二题 请听下面的对话 |
| [01:16.24] | 今何時ですか |
| [01:18.76] | 10時半です |
| [01:21.50] | 请再听一遍 |
| [01:24.56] | 今何時ですか |
| [01:26.59] | 10時半です |
| [01:28.95] | 好 请根据对话内容回答我的提问 |
| [01:32.90] | 现在几点钟 请用中文回答 |
| [01:40.16] | 正确答案是 十点半 |
| [01:42.93] | 刚才对话中的提问是 现在几点钟 |
| [01:46.58] | 答案是 十点半 |
| [01:49.67] | 表示时间的时候要像 1時、2時这样 在数字的后面加上 時 |
| [01:56.79] | 好 我们来做第三题 先请您听一句日语 |
| [02:01.09] | 它的意思是 去学校 |
| [02:03.95] | 请使用 ください 把这个句子变成 请去学校 的意思 |
| [02:10.43] | 学校に行きます |
| [02:15.36] | 正确答案是 学校に行ってください |
| [02:20.31] | 怎么样 大家都说对了吗 |
| [02:22.79] | 好 我们来做下一题 |
| [02:25.78] | 请听阿强和部长的一段对话 |
| [02:27.84] | 然后呢请根据对话内容回答问题 |
| [02:31.67] | 大家也可以边听变做笔记 |
| [02:34.74] | 好 请听对话 |
| [02:39.89] | 強さん、日本に行きてちょうど一年になりますね |
| [02:43.66] | 大阪は初めてですか |
| [02:47.19] | はい、楽しみにしています |
| [02:49.40] | 大阪は何が有名ですか |
| [02:56.96] | 怎么样 对话的内容大家都听懂了么 |
| [03:00.10] | 这里使用的单词和语法都是我们已经学过的 |
| [03:04.72] | 好 下面就请您回答问题 |
| [03:06.32] | 请听第四题 |
| [03:09.48] | 请使用 はい 或者 いいえ 也就是 对 或者 不对 来回答以下提问 |
| [03:17.53] | 阿强是一年前来的日本 |
| [03:21.69] | 请问是 はい 还是 いいえ |
| [03:27.37] | 正确答案是 はい 对 |
| [03:31.05] | 部长对阿强说的是 日本に行きてちょうど一年になりますね |
| [03:35.97] | 你来日本已经整整一年了啊 |
| [03:40.82] | 好 下面是第五题 |
| [03:42.32] | 阿强很期待在大阪买土特产 |
| [03:46.91] | 请问是 はい 还是 いいえ |
| [03:53.75] | 正确答案是 いいえ 不对 |
| [03:57.12] | 部长问阿强 大阪は初めてですか 是第一次去大阪吗 |
| [04:03.65] | 阿强回答说 はい、楽しみにしています 是的 我非常期待 |
| [04:10.73] | 阿强的意思是说 期待着第一次去大阪 |
| [04:14.40] | 并没有说道买土特产 |
| [04:17.23] | 这个问题很容易搞错 因为 阿强紧接着问了一句 |
| [04:22.12] | 大阪は何が有名ですか 大阪什么有名 |
| [04:26.75] | 所以 恐怕有的人会搞错 |
| [04:29.41] | 如果您弄错了也没关系 |
| [04:32.87] | 请再听一遍刚才的对话 重新确认一下 |
| [04:40.20] | 強さん、日本に行きてちょうど一年になりますね |
| [04:44.08] | 大阪は初めてですか |
| [04:46.89] | はい、楽しみにしています |
| [04:49.94] | 大阪は何が有名ですか |
| [04:56.60] | 怎么样这一次大家都听懂了吧 |
| [04:59.73] | 顺便说一下 要说大阪的特色小吃 那一定少不了 たこ焼き |
| [05:04.99] | 也就是 章鱼丸子 |
| [05:08.18] | 它的做法是把章鱼切成小块 放在用水调成的面糊里 |
| [05:12.64] | 再煎烤成直径3到5厘米的小丸子 |
| [05:17.05] | 章鱼丸子是一种非常受欢迎的大众食品 |
| [05:20.69] | 日本有专门用来烤章鱼丸子的铁板 制作起来非常方便 |
| [05:26.37] | 即便是没有吃过章鱼的朋友 如果有机会的话 希望您一定也尝一尝 |
| [05:32.92] | 好 下面我们继续进行小测验 |
| [05:36.83] | 接下来是第六题 |
| [05:38.07] | 请问 头疼 用日语该怎么说 |
| [05:45.82] | 正确答案是 頭が痛いです |
| [05:50.10] | 那么 肚子疼 该怎么说呢 |
| [05:52.34] | お腹が痛いです |
| [05:56.55] | 下面是第七题 |
| [05:58.57] | 假设你在这次小测验当中得了满分 |
| [06:02.54] | 你的朋友向你表示祝贺 |
| [06:05.27] | 请问 表示祝贺 的时候 应该怎么说 |
| [06:09.42] | 请从以下两个答案中进行选择 并用日语作出回答 |
| [06:15.66] | お大事に |
| [06:16.42] | おめでとう |
| [06:23.03] | 正确答案是 おめでとう 祝贺你 |
| [06:26.91] | お大事に 是 多保重 的意思 |
| [06:31.09] | 下面是第八题 |
| [06:33.90] | 请听一段对话 然后根据对话内容回答问题 |
| [06:42.17] | ご注文はお決まりですか |
| [06:44.29] | えっと お薦めは何ですか |
| [06:48.51] | ハンバーグランチはいかがでしょうか |
| [06:51.35] | じゃあ それをお願いします |
| [06:57.03] | 好 请听题 请问 这是在什么地方的对话 请用中文回答 |
| [07:07.45] | 正确答案是 餐厅 |
| [07:09.92] | 如果您回答的是 咖啡馆 或这 茶馆 也勉强可以算对 |
| [07:15.64] | 餐厅 用日语说 是 レストラン |
| [07:18.75] | 在对话中 阿强点了 汉堡饼午餐套餐 |
| [07:24.24] | 如果您听出来了 那说明您的日语水平已经相当不错了 完全可以拥有自信 |
| [07:31.19] | 好 还剩下 两道题 |
| [07:33.44] | 下面请您听一段对话 然后回答问题 |
| [07:37.07] | 阿强从大阪出差回来 |
| [07:39.99] | 神采飞扬地去东京总公司上班 |
| [07:43.44] | 下面是他和前辈山田的对话 |
| [07:50.58] | 大阪 どうでした |
| [07:52.35] | 楽しかったです |
| [07:54.34] | 新幹線で可愛い人あったので、名刺を出しました 一期一会ですから |
| [07:60.61] | はあ ちょっと 強さん 会社の名刺は仕事を使ってください |
| [08:11.36] | 好 请听第九题 |
| [08:14.40] | 阿强在新干线上和什么人邂逅 请用中文回答 |
| [08:23.16] | 正确答案是 漂亮女孩 可愛い人 |
| [08:28.03] | 下面是最后一题 请听好 |
| [08:31.91] | ちょっと 強さん |
| [08:34.21] | 山田对阿强提出了批评 她为什么要批评阿强呢 |
| [08:44.23] | 最后这道题有点难 |
| [08:46.46] | 是的 这道题的正确答案是 因为阿强在非工作场合使用了公司的名片 |
| [08:54.47] | 虽说是在新干线上 在出差途中 但是工作就是工作 必须得告诫他 要公私分明 |
| [09:03.35] | 一年来 阿强的日语进步了很多 但是 要学习的东西 看来也不少 |
| [09:10.68] | 刚才会话中的 一期一会 是指一生中仅此一次的邂逅相遇 意喻要珍重难得的相见机会 |
| [09:25.83] | 听众朋友 NHK环球广播网 日本国际广播电台的《简明日语》节目到这里就全部播送完了 |
| [09:34.00] | 感谢大家一年来的收听和支持 我们一起学过的内容都是工作和日常生活中常用的日语表达方法 |
| [09:43.67] | 希望您能多多联系 活学活用 |
| [09:46.79] | 听众朋友们 さようなら |
| [00:10.60] | ting zhong peng you nin hao nin xian zai ting dao de shi NHK huan qiu guang bo wang |
| [00:14.83] | ri ben guo ji guang bo dian tai de jian ming ri yu jie mu |
| [00:17.54] | wo shi zhu chi ren wen yu |
| [00:19.66] | wo shi zhu chi ren xiao bo |
| [00:21.79] | yi nian lai wo men he lai zi yue nan de a qiang yi qi xue xi le hen duo ri yu de biao da fang fa |
| [00:26.97] | jin tian wo men yao zuo yi ge xiao ce yan jian yan yi xia yi nian lai de xue xi cheng guo |
| [00:31.42] | hao wo men ma shang kai shi |
| [00:43.20] | xiao ce yan yi gong you shi dao kao ti mei dao ti zhong jian ji hu mei you jian xie |
| [00:47.69] | qing nin ji zhong jing li ren zhen hui da |
| [00:50.83] | hao qing ting di yi ti |
| [00:53.31] | qing wen chu ci jian mian shi de han xuan yu shi na yi ge qing yong ri yu hui da |
| [00:58.83] | chu |
| [01:00.91] | |
| [01:07.39] | zheng que da an shi chu |
| [01:11.51] | hao xia mian shi di er ti qing ting xia mian di dui hua |
| [01:16.24] | jin he shi |
| [01:18.76] | 10 shi ban |
| [01:21.50] | qing zai ting yi bian |
| [01:24.56] | jin he shi |
| [01:26.59] | 10 shi ban |
| [01:28.95] | hao qing gen ju dui hua nei rong hui da wo de ti wen |
| [01:32.90] | xian zai ji dian zhong qing yong zhong wen hui da |
| [01:40.16] | zheng que da an shi shi dian ban |
| [01:42.93] | gang cai dui hua zhong de ti wen shi xian zai ji dian zhong |
| [01:46.58] | da an shi shi dian ban |
| [01:49.67] | biao shi shi jian de shi hou yao xiang 1 shi 2 shi zhe yang zai shu zi de hou mian jia shang shi |
| [01:56.79] | hao wo men lai zuo di san ti xian qing nin ting yi ju ri yu |
| [02:01.09] | ta de yi si shi qu xue xiao |
| [02:03.95] | qing shi yong ba zhe ge ju zi bian cheng qing qu xue xiao de yi si |
| [02:10.43] | xue xiao xing |
| [02:15.36] | zheng que da an shi xue xiao xing |
| [02:20.31] | zen me yang da jia dou shuo dui le ma |
| [02:22.79] | hao wo men lai zuo xia yi ti |
| [02:25.78] | qing ting a qiang he bu zhang de yi duan dui hua |
| [02:27.84] | ran hou ne qing gen ju dui hua nei rong hui da wen ti |
| [02:31.67] | da jia ye ke yi bian ting bian zuo bi ji |
| [02:34.74] | hao qing ting dui hua |
| [02:39.89] | qiang ri ben xing yi nian |
| [02:43.66] | da ban chu |
| [02:47.19] | le |
| [02:49.40] | da ban he you ming |
| [02:56.96] | zen me yang dui hua de nei rong da jia dou ting dong le me |
| [03:00.10] | zhe li shi yong de dan ci he yu fa dou shi wo men yi jing xue guo de |
| [03:04.72] | hao xia mian jiu qing nin hui da wen ti |
| [03:06.32] | qing ting di si ti |
| [03:09.48] | qing shi yong huo zhe ye jiu shi dui huo zhe bu dui lai hui da yi xia ti wen |
| [03:17.53] | a qiang shi yi nian qian lai de ri ben |
| [03:21.69] | qing wen shi hai shi |
| [03:27.37] | zheng que da an shi dui |
| [03:31.05] | bu zhang dui a qiang shuo de shi ri ben xing yi nian |
| [03:35.97] | ni lai ri ben yi jing zheng zheng yi nian le a |
| [03:40.82] | hao xia mian shi di wu ti |
| [03:42.32] | a qiang hen qi dai zai da ban mai tu te chan |
| [03:46.91] | qing wen shi hai shi |
| [03:53.75] | zheng que da an shi bu dui |
| [03:57.12] | bu zhang wen a qiang da ban chu shi di yi ci qu da ban ma |
| [04:03.65] | a qiang hui da shuo le shi de wo fei chang qi dai |
| [04:10.73] | a qiang de yi si shi shuo qi dai zhe di yi ci qu da ban |
| [04:14.40] | bing mei you shuo dao mai tu te chan |
| [04:17.23] | zhe ge wen ti hen rong yi gao cuo yin wei a qiang jin jie zhe wen le yi ju |
| [04:22.12] | da ban he you ming da ban shen me you ming |
| [04:26.75] | suo yi kong pa you de ren hui gao cuo |
| [04:29.41] | ru guo nin nong cuo le ye mei guan xi |
| [04:32.87] | qing zai ting yi bian gang cai de dui hua chong xin que ren yi xia |
| [04:40.20] | qiang ri ben xing yi nian |
| [04:44.08] | da ban chu |
| [04:46.89] | le |
| [04:49.94] | da ban he you ming |
| [04:56.60] | zen me yang zhe yi ci da jia dou ting dong le ba |
| [04:59.73] | shun bian shuo yi xia yao shuo da ban de te se xiao chi na yi ding shao bu liao shao |
| [05:04.99] | ye jiu shi zhang yu wan zi |
| [05:08.18] | ta de zuo fa shi ba zhang yu qie cheng xiao kuai fang zai yong shui diao cheng de mian hu li |
| [05:12.64] | zai jian kao cheng zhi jing 3 dao 5 li mi de xiao wan zi |
| [05:17.05] | zhang yu wan zi shi yi zhong fei chang shou huan ying de da zhong shi pin |
| [05:20.69] | ri ben you zhuan men yong lai kao zhang yu wan zi de tie ban zhi zuo qi lai fei chang fang bian |
| [05:26.37] | ji bian shi mei you chi guo zhang yu de peng you ru guo you ji hui de hua xi wang nin yi ding ye chang yi chang |
| [05:32.92] | hao xia mian wo men ji xu jin xing xiao ce yan |
| [05:36.83] | jie xia lai shi di liu ti |
| [05:38.07] | qing wen tou teng yong ri yu gai zen me shuo |
| [05:45.82] | zheng que da an shi tou tong |
| [05:50.10] | na me du zi teng gai zen me shuo ne |
| [05:52.34] | fu tong |
| [05:56.55] | xia mian shi di qi ti |
| [05:58.57] | jia she ni zai zhe ci xiao ce yan dang zhong de le man fen |
| [06:02.54] | ni de peng you xiang ni biao shi zhu he |
| [06:05.27] | qing wen biao shi zhu he de shi hou ying gai zen me shuo |
| [06:09.42] | qing cong yi xia liang ge da an zhong jin xing xuan ze bing yong ri yu zuo chu hui da |
| [06:15.66] | da shi |
| [06:16.42] | |
| [06:23.03] | zheng que da an shi zhu he ni |
| [06:26.91] | da shi shi duo bao zhong de yi si |
| [06:31.09] | xia mian shi di ba ti |
| [06:33.90] | qing ting yi duan dui hua ran hou gen ju dui hua nei rong hui da wen ti |
| [06:42.17] | zhu wen jue |
| [06:44.29] | jian he |
| [06:48.51] | |
| [06:51.35] | yuan |
| [06:57.03] | hao qing ting ti qing wen zhe shi zai shen me di fang de dui hua qing yong zhong wen hui da |
| [07:07.45] | zheng que da an shi can ting |
| [07:09.92] | ru guo nin hui da de shi ka fei guan huo zhe cha guan ye mian qiang ke yi suan dui |
| [07:15.64] | can ting yong ri yu shuo shi |
| [07:18.75] | zai dui hua zhong a qiang dian le han bao bing wu can tao can |
| [07:24.24] | ru guo nin ting chu lai le na shuo ming nin de ri yu shui ping yi jing xiang dang bu cuo le wan quan ke yi yong you zi xin |
| [07:31.19] | hao hai sheng xia liang dao ti |
| [07:33.44] | xia mian qing nin ting yi duan dui hua ran hou hui da wen ti |
| [07:37.07] | a qiang cong da ban chu chai hui lai |
| [07:39.99] | shen cai fei yang di qu dong jing zong gong si shang ban |
| [07:43.44] | xia mian shi ta he qian bei shan tian de dui hua |
| [07:50.58] | da ban |
| [07:52.35] | le |
| [07:54.34] | xin gan xian ke ai ren ming ci chu yi qi yi hui |
| [07:60.61] | qiang hui she ming ci shi shi shi |
| [08:11.36] | hao qing ting di jiu ti |
| [08:14.40] | a qiang zai xin gan xian shang he shen me ren xie hou qing yong zhong wen hui da |
| [08:23.16] | zheng que da an shi piao liang nv hai ke ai ren |
| [08:28.03] | xia mian shi zui hou yi ti qing ting hao |
| [08:31.91] | qiang |
| [08:34.21] | shan tian dui a qiang ti chu le pi ping ta wei shi me yao pi ping a qiang ne |
| [08:44.23] | zui hou zhe dao ti you dian nan |
| [08:46.46] | shi de zhe dao ti de zheng que da an shi yin wei a qiang zai fei gong zuo chang he shi yong le gong si de ming pian |
| [08:54.47] | sui shuo shi zai xin gan xian shang zai chu chai tu zhong dan shi gong zuo jiu shi gong zuo bi xu de gao jie ta yao gong si fen ming |
| [09:03.35] | yi nian lai a qiang de ri yu jin bu le hen duo dan shi yao xue xi de dong xi kan lai ye bu shao |
| [09:10.68] | gang cai hui hua zhong de yi qi yi hui shi zhi yi sheng zhong jin ci yi ci de xie hou xiang yu yi yu yao zhen zhong nan de de xiang jian ji hui |
| [09:25.83] | ting zhong peng you NHK huan qiu guang bo wang ri ben guo ji guang bo dian tai de jian ming ri yu jie mu dao zhe li jiu quan bu bo song wan le |
| [09:34.00] | gan xie da jia yi nian lai de shou ting he zhi chi wo men yi qi xue guo de nei rong dou shi gong zuo he ri chang sheng huo zhong chang yong de ri yu biao da fang fa |
| [09:43.67] | xi wang nin neng duo duo lian xi huo xue huo yong |
| [09:46.79] | ting zhong peng you men |
| [00:10.60] | tīng zhòng péng yǒu nín hǎo nín xiàn zài tīng dào de shì NHK huán qiú guǎng bō wǎng |
| [00:14.83] | rì běn guó jì guǎng bō diàn tái de jiǎn míng rì yǔ jié mù |
| [00:17.54] | wǒ shì zhǔ chí rén wén yù |
| [00:19.66] | wǒ shì zhǔ chí rén xiǎo bó |
| [00:21.79] | yī nián lái wǒ men hé lái zì yuè nán de ā qiáng yì qǐ xué xí le hěn duō rì yǔ de biǎo dá fāng fǎ |
| [00:26.97] | jīn tiān wǒ men yào zuò yí gè xiǎo cè yàn jiǎn yàn yī xià yī nián lái de xué xí chéng guǒ |
| [00:31.42] | hǎo wǒ men mǎ shàng kāi shǐ |
| [00:43.20] | xiǎo cè yàn yī gòng yǒu shí dào kǎo tí měi dào tí zhōng jiān jī hū méi yǒu jiàn xiē |
| [00:47.69] | qǐng nín jí zhōng jīng lì rèn zhēn huí dá |
| [00:50.83] | hǎo qǐng tīng dì yī tí |
| [00:53.31] | qǐng wèn chū cì jiàn miàn shí de hán xuān yǔ shì nǎ yī ge qǐng yòng rì yǔ huí dá |
| [00:58.83] | chū |
| [01:00.91] | |
| [01:07.39] | zhèng què dá àn shì chū |
| [01:11.51] | hǎo xià miàn shì dì èr tí qǐng tīng xià miàn dí duì huà |
| [01:16.24] | jīn hé shí |
| [01:18.76] | 10 shí bàn |
| [01:21.50] | qǐng zài tīng yī biàn |
| [01:24.56] | jīn hé shí |
| [01:26.59] | 10 shí bàn |
| [01:28.95] | hǎo qǐng gēn jù duì huà nèi róng huí dá wǒ de tí wèn |
| [01:32.90] | xiàn zài jǐ diǎn zhōng qǐng yòng zhōng wén huí dá |
| [01:40.16] | zhèng què dá àn shì shí diǎn bàn |
| [01:42.93] | gāng cái duì huà zhōng de tí wèn shì xiàn zài jǐ diǎn zhōng |
| [01:46.58] | dá àn shì shí diǎn bàn |
| [01:49.67] | biǎo shì shí jiān de shí hòu yào xiàng 1 shí 2 shí zhè yàng zài shù zì de hòu miàn jiā shang shí |
| [01:56.79] | hǎo wǒ men lái zuò dì sān tí xiān qǐng nín tīng yī jù rì yǔ |
| [02:01.09] | tā de yì sī shì qù xué xiào |
| [02:03.95] | qǐng shǐ yòng bǎ zhè gè jù zi biàn chéng qǐng qù xué xiào de yì sī |
| [02:10.43] | xué xiào xíng |
| [02:15.36] | zhèng què dá àn shì xué xiào xíng |
| [02:20.31] | zěn me yàng dà jiā dōu shuō duì le ma |
| [02:22.79] | hǎo wǒ men lái zuò xià yī tí |
| [02:25.78] | qǐng tīng ā qiáng hé bù zhǎng de yī duàn duì huà |
| [02:27.84] | rán hòu ne qǐng gēn jù duì huà nèi róng huí dá wèn tí |
| [02:31.67] | dà jiā yě kě yǐ biān tīng biàn zuò bǐ jì |
| [02:34.74] | hǎo qǐng tīng duì huà |
| [02:39.89] | qiáng rì běn xíng yī nián |
| [02:43.66] | dà bǎn chū |
| [02:47.19] | lè |
| [02:49.40] | dà bǎn hé yǒu míng |
| [02:56.96] | zěn me yàng duì huà de nèi róng dà jiā dōu tīng dǒng le me |
| [03:00.10] | zhè lǐ shǐ yòng de dān cí hé yǔ fǎ dōu shì wǒ men yǐ jīng xué guò de |
| [03:04.72] | hǎo xià miàn jiù qǐng nín huí dá wèn tí |
| [03:06.32] | qǐng tīng dì sì tí |
| [03:09.48] | qǐng shǐ yòng huò zhě yě jiù shì duì huò zhě bú duì lái huí dá yǐ xià tí wèn |
| [03:17.53] | ā qiáng shì yī nián qián lái de rì běn |
| [03:21.69] | qǐng wèn shì hái shì |
| [03:27.37] | zhèng què dá àn shì duì |
| [03:31.05] | bù zhǎng duì ā qiáng shuō de shì rì běn xíng yī nián |
| [03:35.97] | nǐ lái rì běn yǐ jīng zhěng zhěng yī nián le a |
| [03:40.82] | hǎo xià miàn shì dì wǔ tí |
| [03:42.32] | ā qiáng hěn qī dài zài dà bǎn mǎi tǔ tè chǎn |
| [03:46.91] | qǐng wèn shì hái shì |
| [03:53.75] | zhèng què dá àn shì bú duì |
| [03:57.12] | bù zhǎng wèn ā qiáng dà bǎn chū shì dì yī cì qù dà bǎn ma |
| [04:03.65] | ā qiáng huí dá shuō lè shì de wǒ fēi cháng qī dài |
| [04:10.73] | ā qiáng de yì sī shì shuō qī dài zhe dì yī cì qù dà bǎn |
| [04:14.40] | bìng méi yǒu shuō dào mǎi tǔ tè chǎn |
| [04:17.23] | zhè gè wèn tí hěn róng yì gǎo cuò yīn wèi ā qiáng jǐn jiē zhe wèn le yī jù |
| [04:22.12] | dà bǎn hé yǒu míng dà bǎn shén me yǒu míng |
| [04:26.75] | suǒ yǐ kǒng pà yǒu de rén huì gǎo cuò |
| [04:29.41] | rú guǒ nín nòng cuò le yě méi guān xì |
| [04:32.87] | qǐng zài tīng yī biàn gāng cái de duì huà chóng xīn què rèn yī xià |
| [04:40.20] | qiáng rì běn xíng yī nián |
| [04:44.08] | dà bǎn chū |
| [04:46.89] | lè |
| [04:49.94] | dà bǎn hé yǒu míng |
| [04:56.60] | zěn me yàng zhè yī cì dà jiā dōu tīng dǒng le ba |
| [04:59.73] | shùn biàn shuō yī xià yào shuō dà bǎn de tè sè xiǎo chī nà yí dìng shào bù liǎo shāo |
| [05:04.99] | yě jiù shì zhāng yú wán zǐ |
| [05:08.18] | tā de zuò fǎ shì bǎ zhāng yú qiē chéng xiǎo kuài fàng zài yòng shuǐ diào chéng de miàn hù lǐ |
| [05:12.64] | zài jiān kǎo chéng zhí jìng 3 dào 5 lí mǐ de xiǎo wán zǐ |
| [05:17.05] | zhāng yú wán zǐ shì yī zhǒng fēi cháng shòu huān yíng de dà zhòng shí pǐn |
| [05:20.69] | rì běn yǒu zhuān mén yòng lái kǎo zhāng yú wán zǐ de tiě bǎn zhì zuò qǐ lái fēi cháng fāng biàn |
| [05:26.37] | jí biàn shì méi yǒu chī guò zhāng yú de péng yǒu rú guǒ yǒu jī huì de huà xī wàng nín yí dìng yě cháng yī cháng |
| [05:32.92] | hǎo xià miàn wǒ men jì xù jìn xíng xiǎo cè yàn |
| [05:36.83] | jiē xià lái shì dì liù tí |
| [05:38.07] | qǐng wèn tóu téng yòng rì yǔ gāi zěn me shuō |
| [05:45.82] | zhèng què dá àn shì tóu tòng |
| [05:50.10] | nà me dǔ zi téng gāi zěn me shuō ne |
| [05:52.34] | fù tòng |
| [05:56.55] | xià miàn shì dì qī tí |
| [05:58.57] | jiǎ shè nǐ zài zhè cì xiǎo cè yàn dāng zhōng de le mǎn fēn |
| [06:02.54] | nǐ de péng yǒu xiàng nǐ biǎo shì zhù hè |
| [06:05.27] | qǐng wèn biǎo shì zhù hè de shí hòu yīng gāi zěn me shuō |
| [06:09.42] | qǐng cóng yǐ xià liǎng gè dá àn zhōng jìn xíng xuǎn zé bìng yòng rì yǔ zuò chū huí dá |
| [06:15.66] | dà shì |
| [06:16.42] | |
| [06:23.03] | zhèng què dá àn shì zhù hè nǐ |
| [06:26.91] | dà shì shì duō bǎo zhòng de yì sī |
| [06:31.09] | xià miàn shì dì bā tí |
| [06:33.90] | qǐng tīng yī duàn duì huà rán hòu gēn jù duì huà nèi róng huí dá wèn tí |
| [06:42.17] | zhù wén jué |
| [06:44.29] | jiàn hé |
| [06:48.51] | |
| [06:51.35] | yuàn |
| [06:57.03] | hǎo qǐng tīng tí qǐng wèn zhè shì zài shén me dì fang de duì huà qǐng yòng zhōng wén huí dá |
| [07:07.45] | zhèng què dá àn shì cān tīng |
| [07:09.92] | rú guǒ nín huí dá de shì kā fēi guǎn huò zhè chá guǎn yě miǎn qiǎng kě yǐ suàn duì |
| [07:15.64] | cān tīng yòng rì yǔ shuō shì |
| [07:18.75] | zài duì huà zhōng ā qiáng diǎn le hàn bǎo bǐng wǔ cān tào cān |
| [07:24.24] | rú guǒ nín tīng chū lái le nà shuō míng nín de rì yǔ shuǐ píng yǐ jīng xiāng dāng bù cuò le wán quán kě yǐ yōng yǒu zì xìn |
| [07:31.19] | hǎo hái shèng xià liǎng dào tí |
| [07:33.44] | xià miàn qǐng nín tīng yī duàn duì huà rán hòu huí dá wèn tí |
| [07:37.07] | ā qiáng cóng dà bǎn chū chāi huí lái |
| [07:39.99] | shén cǎi fēi yáng dì qù dōng jīng zǒng gōng sī shàng bān |
| [07:43.44] | xià miàn shì tā hé qián bèi shān tián de duì huà |
| [07:50.58] | dà bǎn |
| [07:52.35] | lè |
| [07:54.34] | xīn gàn xiàn kě ài rén míng cì chū yī qī yī huì |
| [07:60.61] | qiáng huì shè míng cì shì shì shǐ |
| [08:11.36] | hǎo qǐng tīng dì jiǔ tí |
| [08:14.40] | ā qiáng zài xīn gān xiàn shàng hé shén me rén xiè hòu qǐng yòng zhōng wén huí dá |
| [08:23.16] | zhèng què dá àn shì piào liàng nǚ hái kě ài rén |
| [08:28.03] | xià miàn shì zuì hòu yī tí qǐng tīng hǎo |
| [08:31.91] | qiáng |
| [08:34.21] | shān tián duì ā qiáng tí chū le pī píng tā wèi shí me yào pī píng ā qiáng ne |
| [08:44.23] | zuì hòu zhè dào tí yǒu diǎn nán |
| [08:46.46] | shì de zhè dào tí de zhèng què dá àn shì yīn wèi ā qiáng zài fēi gōng zuò chǎng hé shǐ yòng le gōng sī de míng piàn |
| [08:54.47] | suī shuō shì zài xīn gān xiàn shàng zài chū chāi tú zhōng dàn shì gōng zuò jiù shì gōng zuò bì xū de gào jiè tā yào gōng sī fēn míng |
| [09:03.35] | yī nián lái ā qiáng de rì yǔ jìn bù le hěn duō dàn shì yào xué xí de dōng xī kàn lái yě bù shǎo |
| [09:10.68] | gāng cái huì huà zhōng de yī qī yī huì shì zhǐ yī shēng zhōng jǐn cǐ yī cì de xiè hòu xiāng yù yì yù yào zhēn zhòng nán de de xiāng jiàn jī huì |
| [09:25.83] | tīng zhòng péng yǒu NHK huán qiú guǎng bō wǎng rì běn guó jì guǎng bō diàn tái de jiǎn míng rì yǔ jié mù dào zhè lǐ jiù quán bù bō sòng wán le |
| [09:34.00] | gǎn xiè dà jiā yī nián lái de shōu tīng hé zhī chí wǒ men yì qǐ xué guò de nèi róng dōu shì gōng zuò hé rì cháng shēng huó zhōng cháng yòng de rì yǔ biǎo dá fāng fǎ |
| [09:43.67] | xī wàng nín néng duō duō lián xì huó xué huó yòng |
| [09:46.79] | tīng zhòng péng yǒu men |
YouTube Results (More on YouTube)