| [00:01.65] |
「23:30」 |
| [00:06.65] |
作词∶中田ヤスタカ |
| [00:11.65] |
作曲∶中田ヤスタカ |
| [00:21.65] |
|
| [00:23.65] |
美しい 夜のライト |
| [00:29.31] |
23 时半の |
| [00:35.32] |
ふたりは 眠らない |
| [00:41.25] |
时间を もとめて |
| [00:46.62] |
|
| [00:47.73] |
やわらかい 温度で |
| [00:53.22] |
包まれ たいのに |
| [00:59.27] |
いつかは 昇るよ |
| [01:05.21] |
新しい 日が来る |
| [01:10.78] |
|
| [01:11.36] |
そう ねえ 爱して |
| [01:17.20] |
远くに いたくない |
| [01:23.17] |
わずかな 时间が |
| [01:29.17] |
せつなく 过ぎてく |
| [01:34.75] |
|
| [01:35.44] |
どれほど 过ごせば |
| [01:41.18] |
ひとつに なれるの？ |
| [01:47.15] |
変わらない 终わらない |
| [01:53.17] |
何かを 探すの |
| [01:58.62] |
|
| [02:23.26] |
かなしい 夜でも |
| [02:29.24] |
23 时半の |
| [02:35.21] |
ふたりは 変わらない |
| [02:41.18] |
时间を もとめて |
| [02:46.29] |
|
| [02:47.23] |
やわらかい 温度で |
| [02:53.24] |
包まれ たいのに |
| [02:59.09] |
いつかは 昇るよ |
| [03:05.18] |
新しい 日が来る |
| [03:58.52][03:10.47] |
|
| [03:59.28][03:11.25] |
そう ねえ 爱して |
| [04:05.20][03:17.18] |
远くに いたくない |
| [04:11.23][03:23.21] |
わずかな 时间が |
| [04:17.28][03:29.23] |
せつなく 过ぎてく |
| [04:22.48][03:34.44] |
|
| [04:23.36][03:35.26] |
どれほど 过ごせば |
| [04:29.27][03:41.31] |
ひとつに なれるの？ |
| [04:35.24][03:47.15] |
変わらない 终わらない |
| [04:41.19][03:53.20] |
何かを 探すの |
| [04:53.53][04:47.25] |
そう ねえ ... |
| [04:57.43] |
|
| [05:00.43] |
収录：ワンルーム ディスコ |
| [05:03.43] |
発売日： 2009/03/25 |
| [05:06.43] |
|
| [00:01.65] |
23: 30 |
| [00:06.65] |
zuo ci zhong tian |
| [00:11.65] |
zuo qu zhong tian |
| [00:21.65] |
|
| [00:23.65] |
mei ye |
| [00:29.31] |
23 shi ban |
| [00:35.32] |
mian |
| [00:41.25] |
shi jian |
| [00:46.62] |
|
| [00:47.73] |
wen du |
| [00:53.22] |
bao |
| [00:59.27] |
sheng |
| [01:05.21] |
xin ri lai |
| [01:10.78] |
|
| [01:11.36] |
ai |
| [01:17.20] |
yuan |
| [01:23.17] |
shi jian |
| [01:29.17] |
guo |
| [01:34.75] |
|
| [01:35.44] |
guo |
| [01:41.18] |
? |
| [01:47.15] |
bian zhong |
| [01:53.17] |
he tan |
| [01:58.62] |
|
| [02:23.26] |
ye |
| [02:29.24] |
23 shi ban |
| [02:35.21] |
bian |
| [02:41.18] |
shi jian |
| [02:46.29] |
|
| [02:47.23] |
wen du |
| [02:53.24] |
bao |
| [02:59.09] |
sheng |
| [03:05.18] |
xin ri lai |
| [03:58.52][03:10.47] |
|
| [03:59.28][03:11.25] |
ai |
| [04:05.20][03:17.18] |
yuan |
| [04:11.23][03:23.21] |
shi jian |
| [04:17.28][03:29.23] |
guo |
| [04:22.48][03:34.44] |
|
| [04:23.36][03:35.26] |
guo |
| [04:29.27][03:41.31] |
? |
| [04:35.24][03:47.15] |
bian zhong |
| [04:41.19][03:53.20] |
he tan |
| [04:53.53][04:47.25] |
. . . |
| [04:57.43] |
|
| [05:00.43] |
shou lu : |
| [05:03.43] |
fa mai ri : 2009 03 25 |
| [05:06.43] |
|
| [00:01.65] |
23: 30 |
| [00:06.65] |
zuò cí zhōng tián |
| [00:11.65] |
zuò qǔ zhōng tián |
| [00:21.65] |
|
| [00:23.65] |
měi yè |
| [00:29.31] |
23 shí bàn |
| [00:35.32] |
mián |
| [00:41.25] |
shí jiān |
| [00:46.62] |
|
| [00:47.73] |
wēn dù |
| [00:53.22] |
bāo |
| [00:59.27] |
shēng |
| [01:05.21] |
xīn rì lái |
| [01:10.78] |
|
| [01:11.36] |
ài |
| [01:17.20] |
yuǎn |
| [01:23.17] |
shí jiān |
| [01:29.17] |
guò |
| [01:34.75] |
|
| [01:35.44] |
guò |
| [01:41.18] |
? |
| [01:47.15] |
biàn zhōng |
| [01:53.17] |
hé tàn |
| [01:58.62] |
|
| [02:23.26] |
yè |
| [02:29.24] |
23 shí bàn |
| [02:35.21] |
biàn |
| [02:41.18] |
shí jiān |
| [02:46.29] |
|
| [02:47.23] |
wēn dù |
| [02:53.24] |
bāo |
| [02:59.09] |
shēng |
| [03:05.18] |
xīn rì lái |
| [03:58.52][03:10.47] |
|
| [03:59.28][03:11.25] |
ài |
| [04:05.20][03:17.18] |
yuǎn |
| [04:11.23][03:23.21] |
shí jiān |
| [04:17.28][03:29.23] |
guò |
| [04:22.48][03:34.44] |
|
| [04:23.36][03:35.26] |
guò |
| [04:29.27][03:41.31] |
? |
| [04:35.24][03:47.15] |
biàn zhōng |
| [04:41.19][03:53.20] |
hé tàn |
| [04:53.53][04:47.25] |
. . . |
| [04:57.43] |
|
| [05:00.43] |
shōu lù : |
| [05:03.43] |
fā mài rì : 2009 03 25 |
| [05:06.43] |
|
