| 作曲 : KOKIA | |
| 作词 : KOKIA | |
| [ti:もくじ] | |
| [ar:KOKIA] | |
| [al:心ばかり] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.28] | もくじ（指数） - KOKIA |
| [00:01.27] | 词：KOKIA |
| [00:01.85] | 曲：KOKIA |
| [00:02.55] | |
| [00:24.29] | つらぬく光 阳光倾泻 |
| [00:25.78] | |
| [00:27.46] | 共存する光と影 光与影相依偎 |
| [00:30.47] | 偽物みたいな雲 |
| 虚幻的云朵 | |
| [00:33.46] | |
| [00:36.90] | どこまでも空 无论哪片天空 |
| [00:38.65] | |
| [00:39.95] | 夢の中かも今 |
| 无论眼下或是梦境 | |
| [00:42.30] | |
| [00:43.11] | 夕陽につかった僕の街 |
| 我在这片沐浴夕阳的街 | |
| [00:46.72] | |
| [00:49.38] | 壊れたテレビ |
| 坏了的电视机 | |
| [00:51.24] | |
| [00:52.43] | 忘れられた宝物 被遗忘的宝藏 |
| [00:55.19] | |
| [00:55.96] | 揺れる靴下 |
| 随风摇曳的袜子 | |
| [00:57.44] | |
| [00:58.07] | しわくちゃの手 布满皱纹的手掌 |
| [01:00.10] | |
| [01:02.23] | 錆びた鉄棒 |
| 铁棒锈迹斑斑 | |
| [01:03.65] | |
| [01:05.03] | ひと気のない公園 |
| 公园里冷清惆怅 | |
| [01:07.54] | |
| [01:08.21] | 枯れた花たち |
| 花儿们已然枯萎 | |
| [01:10.87] | 履き古した靴 |
| 鞋子饱经沧桑 | |
| [01:12.87] | |
| [01:14.79] | 回想する日常 |
| 回想平日点滴 | |
| [01:16.60] | |
| [01:17.82] | 全部愛して |
| 我用爱拥抱所有 | |
| [01:19.73] | |
| [01:20.94] | 存在する理由を |
| 存在的理由 | |
| [01:23.45] | |
| [01:33.83] | プラスマイナス 加加减减 |
| [01:35.64] | |
| [01:36.76] | 音の鳴らないピアノ |
| 沉默的钢琴 | |
| [01:39.87] | 語りつかれた言葉達 |
| 疲惫的话语 | |
| [01:43.63] | |
| [01:46.18] | 見せ物じゃない |
| 我不是小丑 | |
| [01:48.23] | |
| [01:49.24] | 透明になった私 却已变作透明 |
| [01:51.81] | |
| [01:52.52] | 知らない言葉 |
| 未知的言语 | |
| [01:54.25] | |
| [01:54.80] | 錆びた心 |
| 生锈的心 | |
| [01:56.39] | |
| [01:58.66] | ゲームオーバー |
| 游戏结束 | |
| [02:00.83] | |
| [02:01.87] | 崩れ落ちた階段 就在这一步崩溃 |
| [02:04.40] | |
| [02:05.18] | とがったくちばし 颤抖的嘴唇 |
| [02:07.26] | |
| [02:07.86] | 途切れた音 |
| 冲散了声音 | |
| [02:09.30] | |
| [02:11.51] | 始まり終わり |
| 开始结束 | |
| [02:13.50] | |
| [02:14.54] | ここでさよなら |
| 就此道别 | |
| [02:16.76] | |
| [02:17.83] | 目覚めたときは 在醒来的那一刻 |
| zuo qu : KOKIA | |
| zuo ci : KOKIA | |
| ti: | |
| ar: KOKIA | |
| al: xin | |
| offset: 0 | |
| [00:00.28] | zhi shu KOKIA |
| [00:01.27] | ci: KOKIA |
| [00:01.85] | qu: KOKIA |
| [00:02.55] | |
| [00:24.29] | guang yang guang qing xie |
| [00:25.78] | |
| [00:27.46] | gong cun guang ying guang yu ying xiang yi wei |
| [00:30.47] | wei wu yun |
| xu huan de yun duo | |
| [00:33.46] | |
| [00:36.90] | kong wu lun na pian tian kong |
| [00:38.65] | |
| [00:39.95] | meng zhong jin |
| wu lun yan xia huo shi meng jing | |
| [00:42.30] | |
| [00:43.11] | xi yang pu jie |
| wo zai zhe pian mu yu xi yang de jie | |
| [00:46.72] | |
| [00:49.38] | huai |
| huai le de dian shi ji | |
| [00:51.24] | |
| [00:52.43] | wang bao wu bei yi wang de bao zang |
| [00:55.19] | |
| [00:55.96] | yao xue xia |
| sui feng yao ye de wa zi | |
| [00:57.44] | |
| [00:58.07] | shou bu man zhou wen de shou zhang |
| [01:00.10] | |
| [01:02.23] | qiang zhi bang |
| tie bang xiu ji ban ban | |
| [01:03.65] | |
| [01:05.03] | qi gong yuan |
| gong yuan li leng qing chou chang | |
| [01:07.54] | |
| [01:08.21] | ku hua |
| hua er men yi ran ku wei | |
| [01:10.87] | lv gu xue |
| xie zi bao jing cang sang | |
| [01:12.87] | |
| [01:14.79] | hui xiang ri chang |
| hui xiang ping ri dian di | |
| [01:16.60] | |
| [01:17.82] | quan bu ai |
| wo yong ai yong bao suo you | |
| [01:19.73] | |
| [01:20.94] | cun zai li you |
| cun zai de li you | |
| [01:23.45] | |
| [01:33.83] | jia jia jian jian |
| [01:35.64] | |
| [01:36.76] | yin ming |
| chen mo de gang qin | |
| [01:39.87] | yu yan ye da |
| pi bei de hua yu | |
| [01:43.63] | |
| [01:46.18] | jian wu |
| wo bu shi xiao chou | |
| [01:48.23] | |
| [01:49.24] | tou ming si que yi bian zuo tou ming |
| [01:51.81] | |
| [01:52.52] | zhi yan ye |
| wei zhi de yan yu | |
| [01:54.25] | |
| [01:54.80] | qiang xin |
| sheng xiu de xin | |
| [01:56.39] | |
| [01:58.66] | |
| you xi jie shu | |
| [02:00.83] | |
| [02:01.87] | beng luo jie duan jiu zai zhe yi bu beng kui |
| [02:04.40] | |
| [02:05.18] | chan dou de zui chun |
| [02:07.26] | |
| [02:07.86] | tu qie yin |
| chong san le sheng yin | |
| [02:09.30] | |
| [02:11.51] | shi zhong |
| kai shi jie shu | |
| [02:13.50] | |
| [02:14.54] | |
| jiu ci dao bie | |
| [02:16.76] | |
| [02:17.83] | mu jue zai xing lai de na yi ke |
| zuò qǔ : KOKIA | |
| zuò cí : KOKIA | |
| ti: | |
| ar: KOKIA | |
| al: xīn | |
| offset: 0 | |
| [00:00.28] | zhǐ shù KOKIA |
| [00:01.27] | cí: KOKIA |
| [00:01.85] | qū: KOKIA |
| [00:02.55] | |
| [00:24.29] | guāng yáng guāng qīng xiè |
| [00:25.78] | |
| [00:27.46] | gòng cún guāng yǐng guāng yǔ yǐng xiāng yī wēi |
| [00:30.47] | wěi wù yún |
| xū huàn de yún duǒ | |
| [00:33.46] | |
| [00:36.90] | kōng wú lùn nǎ piàn tiān kōng |
| [00:38.65] | |
| [00:39.95] | mèng zhōng jīn |
| wú lùn yǎn xià huò shì mèng jìng | |
| [00:42.30] | |
| [00:43.11] | xī yáng pú jiē |
| wǒ zài zhè piàn mù yù xī yáng de jiē | |
| [00:46.72] | |
| [00:49.38] | huài |
| huài le de diàn shì jī | |
| [00:51.24] | |
| [00:52.43] | wàng bǎo wù bèi yí wàng de bǎo zàng |
| [00:55.19] | |
| [00:55.96] | yáo xuē xià |
| suí fēng yáo yè de wà zi | |
| [00:57.44] | |
| [00:58.07] | shǒu bù mǎn zhòu wén de shǒu zhǎng |
| [01:00.10] | |
| [01:02.23] | qiāng zhí bàng |
| tiě bàng xiù jī bān bān | |
| [01:03.65] | |
| [01:05.03] | qì gōng yuán |
| gōng yuán lǐ lěng qīng chóu chàng | |
| [01:07.54] | |
| [01:08.21] | kū huā |
| huā ér men yǐ rán kū wěi | |
| [01:10.87] | lǚ gǔ xuē |
| xié zǐ bǎo jīng cāng sāng | |
| [01:12.87] | |
| [01:14.79] | huí xiǎng rì cháng |
| huí xiǎng píng rì diǎn dī | |
| [01:16.60] | |
| [01:17.82] | quán bù ài |
| wǒ yòng ài yōng bào suǒ yǒu | |
| [01:19.73] | |
| [01:20.94] | cún zài lǐ yóu |
| cún zài de lǐ yóu | |
| [01:23.45] | |
| [01:33.83] | jiā jiā jiǎn jiǎn |
| [01:35.64] | |
| [01:36.76] | yīn míng |
| chén mò de gāng qín | |
| [01:39.87] | yǔ yán yè dá |
| pí bèi de huà yǔ | |
| [01:43.63] | |
| [01:46.18] | jiàn wù |
| wǒ bú shì xiǎo chǒu | |
| [01:48.23] | |
| [01:49.24] | tòu míng sī què yǐ biàn zuò tòu míng |
| [01:51.81] | |
| [01:52.52] | zhī yán yè |
| wèi zhī de yán yǔ | |
| [01:54.25] | |
| [01:54.80] | qiāng xīn |
| shēng xiù de xīn | |
| [01:56.39] | |
| [01:58.66] | |
| yóu xì jié shù | |
| [02:00.83] | |
| [02:01.87] | bēng luò jiē duàn jiù zài zhè yī bù bēng kuì |
| [02:04.40] | |
| [02:05.18] | chàn dǒu de zuǐ chún |
| [02:07.26] | |
| [02:07.86] | tú qiè yīn |
| chōng sàn le shēng yīn | |
| [02:09.30] | |
| [02:11.51] | shǐ zhōng |
| kāi shǐ jié shù | |
| [02:13.50] | |
| [02:14.54] | |
| jiù cǐ dào bié | |
| [02:16.76] | |
| [02:17.83] | mù jué zài xǐng lái de nà yī kè |
YouTube Results (More on YouTube)