Passive (radio edit) Lyrics
| Song | Passive (radio edit) |
| Artist | A Perfect Circle |
| Album | Passive |
| Download | Image LRC TXT |
| Dead as dead can be | |
| 死得不能再死了 | |
| The doctor tells me | |
| 医生告诉我 | |
| But I just can't believe him | |
| 但我偏不信 | |
| Ever the optimistic one | |
| 一直都是最乐观的 | |
| I'm sure of your ability | |
| 我确信你的能力 | |
| To become my perfect enemy | |
| 来做我的死敌 | |
| Wake up and face me | |
| 醒过来，面对我 | |
| Don't play dead cause maybe | |
| 别装死，因为我 | |
| Someday I will walk away and say | |
| 有一天会走开，然后对你说 | |
| You disappoint me | |
| 你让我失望 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 也许这样对你来说会更好 | |
| Leaning over you here | |
| 伏身在此 | |
| Cold and catatonic | |
| 冰冷紧张 | |
| I catch a brief reflection | |
| 我看到模糊的影子 | |
| Of what you could and might have been | |
| 那是你未来的样子 | |
| It's your right and your ability | |
| 这是你的权力和能力 | |
| To become my perfect enemy | |
| 来做我的死敌 | |
| Wake up and face me | |
| 醒过来，面对我 | |
| Don't play dead cause maybe | |
| 别装死，因为我 | |
| Someday I will walk away and say | |
| 有一天会走开，然后对你说 | |
| You disappoint me | |
| 你让我失望 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 也许这样对你来说会更好 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 也许这样对你来说会更好 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 也许这样对你来说会更好 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 也许这样对你来说会更好 | |
| You're better of this…you're better off this… | |
| 这样对你会更好...这样对你会更好... | |
| Maybe you're better off! | |
| 也许你更好！ | |
| Wake up and face me | |
| 醒过来，看着我 | |
| Don't play dead cause maybe | |
| 别装死，因为我 | |
| Someday I will walk away and say | |
| 有一天会走开，然后对你说 | |
| You fucking disappoint me | |
| 你真让我失望 | |
| Maybe you're better off this way | |
| 这样对你来说会更好 | |
| Go ahead and play dead | |
| 你就继续装死吧 | |
| I know that you can hear this | |
| 我知道你听见了 | |
| Go ahead and play dead | |
| 你就继续装死吧 | |
| Why can't you turn and face me? | |
| 为何不转过来面对我？ | |
| Why can't you turn and face me? | |
| 为何不转过来面对我？ | |
| Why can't you turn and face me? | |
| 为何不转过来面对我？ | |
| Why can't you turn and face me? | |
| 为何不转过来面对我？ | |
| You fucking disappoint me | |
| 你真他妈让我失望 |
| Dead as dead can be | |
| si de bu neng zai si le | |
| The doctor tells me | |
| yi sheng gao su wo | |
| But I just can' t believe him | |
| dan wo pian bu xin | |
| Ever the optimistic one | |
| yi zhi dou shi zui le guan de | |
| I' m sure of your ability | |
| wo que xin ni de neng li | |
| To become my perfect enemy | |
| lai zuo wo de si di | |
| Wake up and face me | |
| xing guo lai, mian dui wo | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bie zhuang si, yin wei wo | |
| Someday I will walk away and say | |
| you yi tian hui zou kai, ran hou dui ni shuo | |
| You disappoint me | |
| ni rang wo shi wang | |
| Maybe you' re better off this way | |
| ye xu zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| Leaning over you here | |
| fu shen zai ci | |
| Cold and catatonic | |
| bing leng jin zhang | |
| I catch a brief reflection | |
| wo kan dao mo hu de ying zi | |
| Of what you could and might have been | |
| na shi ni wei lai de yang zi | |
| It' s your right and your ability | |
| zhe shi ni de quan li he neng li | |
| To become my perfect enemy | |
| lai zuo wo de si di | |
| Wake up and face me | |
| xing guo lai, mian dui wo | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bie zhuang si, yin wei wo | |
| Someday I will walk away and say | |
| you yi tian hui zou kai, ran hou dui ni shuo | |
| You disappoint me | |
| ni rang wo shi wang | |
| Maybe you' re better off this way | |
| ye xu zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| Maybe you' re better off this way | |
| ye xu zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| Maybe you' re better off this way | |
| ye xu zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| Maybe you' re better off this way | |
| ye xu zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| You' re better of this you' re better off this | |
| zhe yang dui ni hui geng hao... zhe yang dui ni hui geng hao... | |
| Maybe you' re better off! | |
| ye xu ni geng hao! | |
| Wake up and face me | |
| xing guo lai, kan zhe wo | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bie zhuang si, yin wei wo | |
| Someday I will walk away and say | |
| you yi tian hui zou kai, ran hou dui ni shuo | |
| You fucking disappoint me | |
| ni zhen rang wo shi wang | |
| Maybe you' re better off this way | |
| zhe yang dui ni lai shuo hui geng hao | |
| Go ahead and play dead | |
| ni jiu ji xu zhuang si ba | |
| I know that you can hear this | |
| wo zhi dao ni ting jian le | |
| Go ahead and play dead | |
| ni jiu ji xu zhuang si ba | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wei he bu zhuan guo lai mian dui wo? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wei he bu zhuan guo lai mian dui wo? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wei he bu zhuan guo lai mian dui wo? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wei he bu zhuan guo lai mian dui wo? | |
| You fucking disappoint me | |
| ni zhen ta ma rang wo shi wang |
| Dead as dead can be | |
| sǐ dé bù néng zài sǐ le | |
| The doctor tells me | |
| yī shēng gào sù wǒ | |
| But I just can' t believe him | |
| dàn wǒ piān bù xìn | |
| Ever the optimistic one | |
| yī zhí dōu shì zuì lè guān de | |
| I' m sure of your ability | |
| wǒ què xìn nǐ de néng lì | |
| To become my perfect enemy | |
| lái zuò wǒ de sǐ dí | |
| Wake up and face me | |
| xǐng guò lái, miàn duì wǒ | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bié zhuāng sǐ, yīn wèi wǒ | |
| Someday I will walk away and say | |
| yǒu yì tiān huì zǒu kāi, rán hòu duì nǐ shuō | |
| You disappoint me | |
| nǐ ràng wǒ shī wàng | |
| Maybe you' re better off this way | |
| yě xǔ zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| Leaning over you here | |
| fú shēn zài cǐ | |
| Cold and catatonic | |
| bīng lěng jǐn zhāng | |
| I catch a brief reflection | |
| wǒ kàn dào mó hu de yǐng zi | |
| Of what you could and might have been | |
| nà shi nǐ wèi lái de yàng zi | |
| It' s your right and your ability | |
| zhè shì nǐ de quán lì hé néng lì | |
| To become my perfect enemy | |
| lái zuò wǒ de sǐ dí | |
| Wake up and face me | |
| xǐng guò lái, miàn duì wǒ | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bié zhuāng sǐ, yīn wèi wǒ | |
| Someday I will walk away and say | |
| yǒu yì tiān huì zǒu kāi, rán hòu duì nǐ shuō | |
| You disappoint me | |
| nǐ ràng wǒ shī wàng | |
| Maybe you' re better off this way | |
| yě xǔ zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| Maybe you' re better off this way | |
| yě xǔ zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| Maybe you' re better off this way | |
| yě xǔ zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| Maybe you' re better off this way | |
| yě xǔ zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| You' re better of this you' re better off this | |
| zhè yàng duì nǐ huì gèng hǎo... zhè yàng duì nǐ huì gèng hǎo... | |
| Maybe you' re better off! | |
| yě xǔ nǐ gèng hǎo! | |
| Wake up and face me | |
| xǐng guò lái, kàn zhe wǒ | |
| Don' t play dead cause maybe | |
| bié zhuāng sǐ, yīn wèi wǒ | |
| Someday I will walk away and say | |
| yǒu yì tiān huì zǒu kāi, rán hòu duì nǐ shuō | |
| You fucking disappoint me | |
| nǐ zhēn ràng wǒ shī wàng | |
| Maybe you' re better off this way | |
| zhè yàng duì nǐ lái shuō huì gèng hǎo | |
| Go ahead and play dead | |
| nǐ jiù jì xù zhuāng sǐ ba | |
| I know that you can hear this | |
| wǒ zhī dào nǐ tīng jiàn le | |
| Go ahead and play dead | |
| nǐ jiù jì xù zhuāng sǐ ba | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wèi hé bù zhuǎn guò lái miàn duì wǒ? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wèi hé bù zhuǎn guò lái miàn duì wǒ? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wèi hé bù zhuǎn guò lái miàn duì wǒ? | |
| Why can' t you turn and face me? | |
| wèi hé bù zhuǎn guò lái miàn duì wǒ? | |
| You fucking disappoint me | |
| nǐ zhēn tā mā ràng wǒ shī wàng |
YouTube Results (More on YouTube)