[00:00.00] | 作曲 : 川井憲次 Kenji Kawai |
[00:01.00] | 作词 : 坂本美雨 Miu Sakamoto |
[00:38.50] | Crystal memories |
[00:43.60] | Touched by your voice, in the moonlight |
[00:53.80] | “Nothing lasts,” you said. |
[00:59.50] | But everything still holds meaning in my heart |
[01:08.80] | Hidden deep in my mind |
[01:12.80] | River to the time |
[01:16.80] | That we once shared together |
[01:22.30] | the pictures are still on the wall and why, |
[01:28.00] | shinning smiles, like snow flakes, |
[01:32.00] | all melted and gone away |
[01:36.30][04:11.20] | Only answer was to live |
[01:40.60][04:14.50] | and i am still here |
[01:45.80][04:19.60] | with your memories… |
[01:52.80] | dreaming hopelessly, |
[01:55.00] | holding in my heart |
[02:00.30] | all the flowers you left… |
[02:08.50] | Crystallized moments |
[02:14.50] | Shattered into frozen pieces in my tears |
[02:24.20] | River moonlight |
[02:29.50] | i hear your voice echoing, |
[02:35.30] | but i’m here, alone… |
[02:47.60] | …… |
[03:12.00] | Crystal melodies |
[03:17.50] | moments so sweet, I remenber |
[03:28.50] | “Nothing lasts,” you said, |
[03:34.00] | Then why is pain still confusing memories |
[03:41.80] | Only time will go on |
[03:46.60] | River has its end |
[03:50.50] | Our light was blown by the wind |
[03:56.30] | My fingers reach out and find no one there |
[04:02.20] | Rainy sky, please tell me my emptiness will be filled |
[04:26.00] | walking hopelessly, |
[04:28.50] | holding in my eyes |
[04:35.00] | all the colors you left… |
[04:42.50] | Broken melodies |
[04:47.60] | No more singing, no more laughing in the sun |
[04:58.00] | River of moonshine |
[05:03.00] | i hear your voice echoing |
[05:09.00] | but i’m still alone… |
[05:20.20] | alone… |
[05:28.80] | alone… |
[00:00.00] | zuo qu : chuan jing xian ci Kenji Kawai |
[00:01.00] | zuo ci : ban ben mei yu Miu Sakamoto |
[00:38.50] | Crystal memories |
[00:43.60] | Touched by your voice, in the moonlight |
[00:53.80] | " Nothing lasts," you said. |
[00:59.50] | But everything still holds meaning in my heart |
[01:08.80] | Hidden deep in my mind |
[01:12.80] | River to the time |
[01:16.80] | That we once shared together |
[01:22.30] | the pictures are still on the wall and why, |
[01:28.00] | shinning smiles, like snow flakes, |
[01:32.00] | all melted and gone away |
[01:36.30][04:11.20] | Only answer was to live |
[01:40.60][04:14.50] | and i am still here |
[01:45.80][04:19.60] | with your memories |
[01:52.80] | dreaming hopelessly, |
[01:55.00] | holding in my heart |
[02:00.30] | all the flowers you left |
[02:08.50] | Crystallized moments |
[02:14.50] | Shattered into frozen pieces in my tears |
[02:24.20] | River moonlight |
[02:29.50] | i hear your voice echoing, |
[02:35.30] | but i' m here, alone |
[02:47.60] | |
[03:12.00] | Crystal melodies |
[03:17.50] | moments so sweet, I remenber |
[03:28.50] | " Nothing lasts," you said, |
[03:34.00] | Then why is pain still confusing memories |
[03:41.80] | Only time will go on |
[03:46.60] | River has its end |
[03:50.50] | Our light was blown by the wind |
[03:56.30] | My fingers reach out and find no one there |
[04:02.20] | Rainy sky, please tell me my emptiness will be filled |
[04:26.00] | walking hopelessly, |
[04:28.50] | holding in my eyes |
[04:35.00] | all the colors you left |
[04:42.50] | Broken melodies |
[04:47.60] | No more singing, no more laughing in the sun |
[04:58.00] | River of moonshine |
[05:03.00] | i hear your voice echoing |
[05:09.00] | but i' m still alone |
[05:20.20] | alone |
[05:28.80] | alone |
[00:00.00] | zuò qǔ : chuān jǐng xiàn cì Kenji Kawai |
[00:01.00] | zuò cí : bǎn běn měi yǔ Miu Sakamoto |
[00:38.50] | Crystal memories |
[00:43.60] | Touched by your voice, in the moonlight |
[00:53.80] | " Nothing lasts," you said. |
[00:59.50] | But everything still holds meaning in my heart |
[01:08.80] | Hidden deep in my mind |
[01:12.80] | River to the time |
[01:16.80] | That we once shared together |
[01:22.30] | the pictures are still on the wall and why, |
[01:28.00] | shinning smiles, like snow flakes, |
[01:32.00] | all melted and gone away |
[01:36.30][04:11.20] | Only answer was to live |
[01:40.60][04:14.50] | and i am still here |
[01:45.80][04:19.60] | with your memories |
[01:52.80] | dreaming hopelessly, |
[01:55.00] | holding in my heart |
[02:00.30] | all the flowers you left |
[02:08.50] | Crystallized moments |
[02:14.50] | Shattered into frozen pieces in my tears |
[02:24.20] | River moonlight |
[02:29.50] | i hear your voice echoing, |
[02:35.30] | but i' m here, alone |
[02:47.60] | |
[03:12.00] | Crystal melodies |
[03:17.50] | moments so sweet, I remenber |
[03:28.50] | " Nothing lasts," you said, |
[03:34.00] | Then why is pain still confusing memories |
[03:41.80] | Only time will go on |
[03:46.60] | River has its end |
[03:50.50] | Our light was blown by the wind |
[03:56.30] | My fingers reach out and find no one there |
[04:02.20] | Rainy sky, please tell me my emptiness will be filled |
[04:26.00] | walking hopelessly, |
[04:28.50] | holding in my eyes |
[04:35.00] | all the colors you left |
[04:42.50] | Broken melodies |
[04:47.60] | No more singing, no more laughing in the sun |
[04:58.00] | River of moonshine |
[05:03.00] | i hear your voice echoing |
[05:09.00] | but i' m still alone |
[05:20.20] | alone |
[05:28.80] | alone |