Born This Way

Born This Way Lyrics

Song Born This Way
Artist Lady Gaga
Album So Fresh: The Hits of Summer 2012 & The Best of 2011
Download Image LRC TXT
It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M
妳爱他或同性恋中的"他",都没有关係
Just put your paws up
就伸出妳的爪子来吧
'cause you were born this way, baby
因為妳生来如此啊!宝贝
My mama told me when I was young
小时候我妈跟我说
We are all born superstars
我们生来就是巨星
She rolled my hair and put my lipstick on
她帮我捲髮,涂口红
In the glass of her boudoir
就在她房裡的镜子前
"There's nothing wrong with lovin' who you are"
"爱这样的自己并没有错"
She said, "Cause He made you perfect, babe."
她说,"因為祂把妳製造得完美无缺啊!宝贝"
"So hold your head up, girl and you'll go far,
"所以,孩子啊!抬头挺胸吧!妳会很有出息的!
Listen to me when I say"
听我的话吧!"
I'm beautiful in my way
我就是这样的美
Cause God makes no mistakes
因為上帝从不犯错
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
Don't hide yourself in regret
别因為隐藏自己而后悔
Just love yourself and you're set
只要好好爱自己,就成了
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way (born this way)
我生来如此啊(生来如此)
Ooo, there ain't no other way
呼~ 没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
Baby, I was born this way(born this way)
宝贝,我生来如此啊(生来如此)
Ooo, there ain't no other way
呼~没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
Don't be a drag, just be a queen
别当乏味的女人,要当天后啊
Don't be a drag, just be a queen
别当乏味的女人,要当天后啊
Don't be a drag, just be a queen
别当乏味的女人,要当天后啊
Don't be!
千万别当!
Give yourself prudence
自己谨慎一点
And love your friends
要爱妳的朋友
Subway kid, rejoice your truth
酷小孩,对妳的"真"感到高兴
In the religion of the insecure
对没有信心的宗教信仰
I must be myself, respect my youth
我必须做自己,尊重我年轻的心
A different lover is not a sin
拥有异於常人的爱人并没有罪
Believe capital H-I-M (hey hey hey)
相信"他"吧!(嘿 嘿 嘿)
I love my life, I love this record and
我爱我的生活,我爱这张唱片,还有
Mi amore vole fe yah
爱立於信任之上
I'm beautiful in my way
我就是这样的美
Cause God makes no mistakes
因為上帝从不犯错
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
Don't hide yourself in regret
别因為隐藏自己而后悔
Just love yourself and you're set
只要好好爱自己,就成了
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way (born this way)
我生来如此啊(生来如此)
Ooo, there ain't no other way
呼~没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
Baby, I was born this way(born this way)
宝贝,我生来如此啊(生来如此)
Ooo, there ain't no other way
呼~没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
(Queen... Don't be... Queen)
(天后...千万别当...天后)
Don't be a drag, just be a queen
别当乏味的女人,要当天后啊
Whether you're broke or evergreen
不管妳有钱没钱
You're black, white, beige, chola, descent
妳是黑人,白人,肤色浅的黑人,拉丁裔
You're lebanese, you're orient
妳是黎巴嫩人,妳是东方人
Whether life's disabilities
不管生命是不是有残缺
Left you outcast, bullied or teased
让妳被遗弃,被霸凌或被耻笑
Rejoice and love yourself today
今天妳都要欢喜的爱自己
Cause baby, you were born this way
因為宝贝,妳生来如此啊
No matter gay, straight, or bi
不管同性恋,异性恋,或双性恋
Lesbian, transgendered life
女同性恋,变性的人生
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born to survive
我注定能存活下来
No matter black, white or beige
不管黑人,白人,肤色浅的黑人
Chola or orient made
拉丁人,或东方人所造
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born to be brave
我天生就很勇敢
I'm beautiful in my way
我就是这样的美
Cause God makes no mistakes
因為上帝从不犯错
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
Don't hide yourself in regret
别因為隐藏自己而后悔
Just love yourself and you're set
只要好好爱自己,就成了
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way, yeah!
我生来如此啊!耶!
Ooo, there ain't no other way
呼~没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
Baby, I was born this way(born this way)
宝贝,我生来如此啊(生来如此)
Ooo, there ain't no other way
呼~没有他路
Baby, I was born this way
但宝贝,我生来如此啊
I'm on the right track, baby
我是对的,宝贝
I was born this way
我生来如此啊
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
I'm on the right track baby
我是对的,宝贝
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
I'm on the right track baby
我是对的,宝贝
I was born this way hey!
我生来如此,嘿!
It doesn' t matter if you love him, or capital HIM
nai ai ta huo tong xing lian zhong de" ta", dou mei you guan xi
Just put your paws up
jiu shen chu nai de zhua zi lai ba
' cause you were born this way, baby
yin wei nai sheng lai ru ci a! bao bei
My mama told me when I was young
xiao shi hou wo ma gen wo shuo
We are all born superstars
wo men sheng lai jiu shi ju xing
She rolled my hair and put my lipstick on
ta bang wo juan fa, tu kou hong
In the glass of her boudoir
jiu zai ta fang li de jing zi qian
" There' s nothing wrong with lovin' who you are"
" ai zhe yang de zi ji bing mei you cuo"
She said, " Cause He made you perfect, babe."
ta shuo," yin wei ta ba nai zhi zao de wan mei wu que a! bao bei"
" So hold your head up, girl and you' ll go far,
" suo yi, hai zi a! tai tou ting xiong ba! nai hui hen you chu xi de!
Listen to me when I say"
ting wo de hua ba!"
I' m beautiful in my way
wo jiu shi zhe yang de mei
Cause God makes no mistakes
yin wei shang di cong bu fan cuo
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
Don' t hide yourself in regret
bie yin wei yin cang zi ji er hou hui
Just love yourself and you' re set
zhi yao hao hao ai zi ji, jiu cheng le
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way born this way
wo sheng lai ru ci a sheng lai ru ci
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
Baby, I was born this way born this way
bao bei, wo sheng lai ru ci a sheng lai ru ci
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
Don' t be a drag, just be a queen
bie dang fa wei de nv ren, yao dang tian hou a
Don' t be a drag, just be a queen
bie dang fa wei de nv ren, yao dang tian hou a
Don' t be a drag, just be a queen
bie dang fa wei de nv ren, yao dang tian hou a
Don' t be!
qian wan bie dang!
Give yourself prudence
zi ji jin shen yi dian
And love your friends
yao ai nai de peng you
Subway kid, rejoice your truth
ku xiao hai, dui nai de" zhen" gan dao gao xing
In the religion of the insecure
dui mei you xin xin de zong jiao xin yang
I must be myself, respect my youth
wo bi xu zuo zi ji, zun zhong wo nian qing de xin
A different lover is not a sin
yong you yi yu chang ren de ai ren bing mei you zui
Believe capital HIM hey hey hey
xiang xin" ta" ba! hei hei hei
I love my life, I love this record and
wo ai wo de sheng huo, wo ai zhe zhang chang pian, hai you
Mi amore vole fe yah
ai li yu xin ren zhi shang
I' m beautiful in my way
wo jiu shi zhe yang de mei
Cause God makes no mistakes
yin wei shang di cong bu fan cuo
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
Don' t hide yourself in regret
bie yin wei yin cang zi ji er hou hui
Just love yourself and you' re set
zhi yao hao hao ai zi ji, jiu cheng le
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way born this way
wo sheng lai ru ci a sheng lai ru ci
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
Baby, I was born this way born this way
bao bei, wo sheng lai ru ci a sheng lai ru ci
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
Queen... Don' t be... Queen
tian hou... qian wan bie dang... tian hou
Don' t be a drag, just be a queen
bie dang fa wei de nv ren, yao dang tian hou a
Whether you' re broke or evergreen
bu guan nai you qian mei qian
You' re black, white, beige, chola, descent
nai shi hei ren, bai ren, fu se qian de hei ren, la ding yi
You' re lebanese, you' re orient
nai shi li ba nen ren, nai shi dong fang ren
Whether life' s disabilities
bu guan sheng ming shi bu shi you can que
Left you outcast, bullied or teased
rang nai bei yi qi, bei ba ling huo bei chi xiao
Rejoice and love yourself today
jin tian nai dou yao huan xi de ai zi ji
Cause baby, you were born this way
yin wei bao bei, nai sheng lai ru ci a
No matter gay, straight, or bi
bu guan tong xing lian, yi xing lian, huo shuang xing lian
Lesbian, transgendered life
nv tong xing lian, bian xing de ren sheng
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born to survive
wo zhu ding neng cun huo xia lai
No matter black, white or beige
bu guan hei ren, bai ren, fu se qian de hei ren
Chola or orient made
la ding ren, huo dong fang ren suo zao
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born to be brave
wo tian sheng jiu hen yong gan
I' m beautiful in my way
wo jiu shi zhe yang de mei
Cause God makes no mistakes
yin wei shang di cong bu fan cuo
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
Don' t hide yourself in regret
bie yin wei yin cang zi ji er hou hui
Just love yourself and you' re set
zhi yao hao hao ai zi ji, jiu cheng le
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way, yeah!
wo sheng lai ru ci a! ye!
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
Baby, I was born this way born this way
bao bei, wo sheng lai ru ci a sheng lai ru ci
Ooo, there ain' t no other way
hu mei you ta lu
Baby, I was born this way
dan bao bei, wo sheng lai ru ci a
I' m on the right track, baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way
wo sheng lai ru ci a
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
I' m on the right track baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
I' m on the right track baby
wo shi dui de, bao bei
I was born this way hey!
wo sheng lai ru ci, hei!
It doesn' t matter if you love him, or capital HIM
nǎi ài tā huò tóng xìng liàn zhōng de" tā", dōu méi yǒu guān xì
Just put your paws up
jiù shēn chū nǎi de zhuǎ zǐ lái ba
' cause you were born this way, baby
yīn wèi nǎi shēng lái rú cǐ a! bǎo bèi
My mama told me when I was young
xiǎo shí hòu wǒ mā gēn wǒ shuō
We are all born superstars
wǒ men shēng lái jiù shì jù xīng
She rolled my hair and put my lipstick on
tā bāng wǒ juǎn fà, tú kǒu hóng
In the glass of her boudoir
jiù zài tā fáng lǐ de jìng zi qián
" There' s nothing wrong with lovin' who you are"
" ài zhè yàng de zì jǐ bìng méi yǒu cuò"
She said, " Cause He made you perfect, babe."
tā shuō," yīn wèi tā bǎ nǎi zhì zào dé wán měi wú quē a! bǎo bèi"
" So hold your head up, girl and you' ll go far,
" suǒ yǐ, hái zi a! tái tóu tǐng xiōng ba! nǎi huì hěn yǒu chū xī de!
Listen to me when I say"
tīng wǒ de huà ba!"
I' m beautiful in my way
wǒ jiù shì zhè yàng de měi
Cause God makes no mistakes
yīn wèi shàng dì cóng bù fàn cuò
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
Don' t hide yourself in regret
bié yīn wèi yǐn cáng zì jǐ ér hòu huǐ
Just love yourself and you' re set
zhǐ yāo hǎo hǎo ài zì jǐ, jiù chéng le
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a shēng lái rú cǐ
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
Baby, I was born this way born this way
bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a shēng lái rú cǐ
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
Don' t be a drag, just be a queen
bié dāng fá wèi de nǚ rén, yào dàng tiān hòu a
Don' t be a drag, just be a queen
bié dāng fá wèi de nǚ rén, yào dàng tiān hòu a
Don' t be a drag, just be a queen
bié dāng fá wèi de nǚ rén, yào dàng tiān hòu a
Don' t be!
qiān wàn bié dāng!
Give yourself prudence
zì jǐ jǐn shèn yì diǎn
And love your friends
yào ài nǎi de péng yǒu
Subway kid, rejoice your truth
kù xiǎo hái, duì nǎi de" zhēn" gǎn dào gāo xìng
In the religion of the insecure
duì méi yǒu xìn xīn de zōng jiào xìn yǎng
I must be myself, respect my youth
wǒ bì xū zuò zì jǐ, zūn zhòng wǒ nián qīng de xīn
A different lover is not a sin
yōng yǒu yì yú cháng rén de ài rén bìng méi yǒu zuì
Believe capital HIM hey hey hey
xiāng xìn" tā" ba! hēi hēi hēi
I love my life, I love this record and
wǒ ài wǒ de shēng huó, wǒ ài zhè zhāng chàng piān, hái yǒu
Mi amore vole fe yah
ài lì yú xìn rèn zhī shàng
I' m beautiful in my way
wǒ jiù shì zhè yàng de měi
Cause God makes no mistakes
yīn wèi shàng dì cóng bù fàn cuò
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
Don' t hide yourself in regret
bié yīn wèi yǐn cáng zì jǐ ér hòu huǐ
Just love yourself and you' re set
zhǐ yāo hǎo hǎo ài zì jǐ, jiù chéng le
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a shēng lái rú cǐ
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
Baby, I was born this way born this way
bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a shēng lái rú cǐ
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
Queen... Don' t be... Queen
tiān hòu... qiān wàn bié dāng... tiān hòu
Don' t be a drag, just be a queen
bié dāng fá wèi de nǚ rén, yào dàng tiān hòu a
Whether you' re broke or evergreen
bù guǎn nǎi yǒu qián méi qián
You' re black, white, beige, chola, descent
nǎi shì hēi rén, bái rén, fū sè qiǎn de hēi rén, lā dīng yì
You' re lebanese, you' re orient
nǎi shì lí bā nèn rén, nǎi shì dōng fāng rén
Whether life' s disabilities
bù guǎn shēng mìng shì bú shì yǒu cán quē
Left you outcast, bullied or teased
ràng nǎi bèi yí qì, bèi bà líng huò bèi chǐ xiào
Rejoice and love yourself today
jīn tiān nǎi dōu yào huān xǐ de ài zì jǐ
Cause baby, you were born this way
yīn wèi bǎo bèi, nǎi shēng lái rú cǐ a
No matter gay, straight, or bi
bù guǎn tóng xìng liàn, yì xìng liàn, huò shuāng xìng liàn
Lesbian, transgendered life
nǚ tóng xìng liàn, biàn xìng de rén shēng
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born to survive
wǒ zhù dìng néng cún huó xià lái
No matter black, white or beige
bù guǎn hēi rén, bái rén, fū sè qiǎn de hēi rén
Chola or orient made
lā dīng rén, huò dōng fāng rén suǒ zào
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born to be brave
wǒ tiān shēng jiù hěn yǒng gǎn
I' m beautiful in my way
wǒ jiù shì zhè yàng de měi
Cause God makes no mistakes
yīn wèi shàng dì cóng bù fàn cuò
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
Don' t hide yourself in regret
bié yīn wèi yǐn cáng zì jǐ ér hòu huǐ
Just love yourself and you' re set
zhǐ yāo hǎo hǎo ài zì jǐ, jiù chéng le
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way, yeah!
wǒ shēng lái rú cǐ a! yé!
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
Baby, I was born this way born this way
bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a shēng lái rú cǐ
Ooo, there ain' t no other way
hū méi yǒu tā lù
Baby, I was born this way
dàn bǎo bèi, wǒ shēng lái rú cǐ a
I' m on the right track, baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way
wǒ shēng lái rú cǐ a
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
I' m on the right track baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
I' m on the right track baby
wǒ shì duì de, bǎo bèi
I was born this way hey!
wǒ shēng lái rú cǐ, hēi!
Born This Way Lyrics
YouTube Results (More on YouTube)