Tears Always Win Lyrics
| Song | Tears Always Win |
| Artist | Alicia Keys |
| Album | The Dome Summer 2013 |
| Download | Image LRC TXT |
| Check it out | |
| 看过来 | |
| It feels kinda crazy | |
| 这感觉还蛮疯狂的 | |
| These covers | |
| 这些床单毯子 | |
| May keep me warm at night | |
| 或许能使我整夜温暖 | |
| But they can't take your place | |
| 但是他们却无法取代你的地位 | |
| Cause they never gonna hold me tight | |
| 因为他们不会像你一样紧紧抱着我 | |
| And these pillows | |
| 而这些枕头 | |
| May let me rest my head | |
| 或许能让我的头得到舒缓 | |
| But they can't say good night | |
| 但是他们无法像我说声晚安 | |
| And tuck me in before I go to bed | |
| 并在我入睡前替我盖上被子 | |
| Say now baby girl you're better off | |
| 说吧女孩，你最好是马上停止乱想 | |
| That's what I'm telling myself (over and over) | |
| 这就是我不断地告诉自己的话(一次又一次) | |
| But I'm lying to myself | |
| 但是我骗了自己 | |
| Cause I know I don't want nobody else | |
| 因为我知道，我完全不要其他人 | |
| [Chorus:] | |
| These lips are missing you | |
| 这片双嘴唇是如此想念着你 | |
| Cause these lips ain't kissing you | |
| 因为嘴唇们无法亲吻着你 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| These arms are wanting you | |
| 我的双臂等待着你 | |
| Cause these arms ain't holding you | |
| 因为他们无法拥抱你 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| These candles | |
| 这些烛光 | |
| Light up my room at night | |
| 在夜晚照亮了我的房间 | |
| But they can't light the room they way you did | |
| 但是他们却无法像你一样的闪耀 | |
| When you walked inside, oh baby | |
| 当你走入房间那样亮眼，哦~宝贝 | |
| If these walls could sing | |
| 如果这四面墙会唱着 | |
| About everything they've witnessed | |
| 关于他们所看到一切的一切 | |
| Oh it'd be a sad sad song | |
| 哦~他们只会唱的哀伤的歌曲 | |
| And it'll probably sound something like this | |
| 而他们可能只会发出像这样的声音而已 | |
| Say now baby girl you're better off | |
| 说吧女孩，你最好是马上停止乱想 | |
| That's what I'm telling myself (over and over) | |
| 这就是我不断地告诉自己的话(一次又一次) | |
| But I'm lying to myself | |
| 但是我骗了自己 | |
| Cause I know I don't want nobody else | |
| 因为我知道，我完全不要其他人 | |
| [Chorus:] | |
| These lips are missing you | |
| 这片双嘴唇是如此想念着你 | |
| Cause these lips ain't kissing you | |
| 因为嘴唇们无法亲吻着你 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| These arms are wanting you | |
| 我的双臂等待着你 | |
| Cause these arms ain't holding you | |
| 因为他们无法拥抱你 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| Tell me when the hell this loneliness is gonna be over | |
| 告诉我像这样地狱般的孤独感即将结束 | |
| When everything in this room reminds me of you | |
| 这房间的每件小东西都会让我想起你 | |
| Everytime I think, I'm getting closer | |
| 每当我想起，我就更加接近 | |
| Cause tears drown me out, once again I lose | |
| 因为泪水淹没了我，我又再一次失落了 | |
| These lips are missing you | |
| 这片双嘴唇是如此想念着你 | |
| These lips ain't kissing you | |
| 嘴唇们无法亲吻着你 | |
| I put up a fight | |
| 我进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是在一次，眼泪又赢得这场胜利 | |
| These arms are wanting you | |
| 我的双臂等待着你 | |
| These arms ain't holding you | |
| 他们无法拥抱你 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| Crying like oh oh... | |
| 哭得像是...哦~~ | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| Crying like oh oh... | |
| 哭得像是...哦~~ | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 | |
| These eyes put up a fight | |
| 而两眼进入了交战之中 | |
| But once again these tears always win | |
| 但是眼泪又再一次的赢了这场胜利 |
| Check it out | |
| kan guo lai | |
| It feels kinda crazy | |
| zhe gan jue hai man feng kuang de | |
| These covers | |
| zhei xie chuang dan tan zi | |
| May keep me warm at night | |
| huo xu neng shi wo zheng ye wen nuan | |
| But they can' t take your place | |
| dan shi ta men que wu fa qu dai ni de di wei | |
| Cause they never gonna hold me tight | |
| yin wei ta men bu hui xiang ni yi yang jin jin bao zhe wo | |
| And these pillows | |
| er zhei xie zhen tou | |
| May let me rest my head | |
| huo xu neng rang wo de tou de dao shu huan | |
| But they can' t say good night | |
| dan shi ta men wu fa xiang wo shuo sheng wan an | |
| And tuck me in before I go to bed | |
| bing zai wo ru shui qian ti wo gai shang bei zi | |
| Say now baby girl you' re better off | |
| shuo ba nv hai, ni zui hao shi ma shang ting zhi luan xiang | |
| That' s what I' m telling myself over and over | |
| zhe jiu shi wo bu duan di gao su zi ji de hua yi ci you yi ci | |
| But I' m lying to myself | |
| dan shi wo pian le zi ji | |
| Cause I know I don' t want nobody else | |
| yin wei wo zhi dao, wo wan quan bu yao qi ta ren | |
| Chorus: | |
| These lips are missing you | |
| zhe pian shuang zui chun shi ru ci xiang nian zhe ni | |
| Cause these lips ain' t kissing you | |
| yin wei zui chun men wu fa qin wen zhe ni | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| These arms are wanting you | |
| wo de shuang bi deng dai zhe ni | |
| Cause these arms ain' t holding you | |
| yin wei ta men wu fa yong bao ni | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| These candles | |
| zhei xie zhu guang | |
| Light up my room at night | |
| zai ye wan zhao liang le wo de fang jian | |
| But they can' t light the room they way you did | |
| dan shi ta men que wu fa xiang ni yi yang de shan yao | |
| When you walked inside, oh baby | |
| dang ni zou ru fang jian na yang liang yan, o bao bei | |
| If these walls could sing | |
| ru guo zhe si mian qiang hui chang zhe | |
| About everything they' ve witnessed | |
| guan yu ta men suo kan dao yi qie de yi qie | |
| Oh it' d be a sad sad song | |
| o ta men zhi hui chang de ai shang de ge qu | |
| And it' ll probably sound something like this | |
| er ta men ke neng zhi hui fa chu xiang zhe yang de sheng yin er yi | |
| Say now baby girl you' re better off | |
| shuo ba nv hai, ni zui hao shi ma shang ting zhi luan xiang | |
| That' s what I' m telling myself over and over | |
| zhe jiu shi wo bu duan di gao su zi ji de hua yi ci you yi ci | |
| But I' m lying to myself | |
| dan shi wo pian le zi ji | |
| Cause I know I don' t want nobody else | |
| yin wei wo zhi dao, wo wan quan bu yao qi ta ren | |
| Chorus: | |
| These lips are missing you | |
| zhe pian shuang zui chun shi ru ci xiang nian zhe ni | |
| Cause these lips ain' t kissing you | |
| yin wei zui chun men wu fa qin wen zhe ni | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| These arms are wanting you | |
| wo de shuang bi deng dai zhe ni | |
| Cause these arms ain' t holding you | |
| yin wei ta men wu fa yong bao ni | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| Tell me when the hell this loneliness is gonna be over | |
| gao su wo xiang zhe yang di yu ban de gu du gan ji jiang jie shu | |
| When everything in this room reminds me of you | |
| zhe fang jian de mei jian xiao dong xi dou hui rang wo xiang qi ni | |
| Everytime I think, I' m getting closer | |
| mei dang wo xiang qi, wo jiu geng jia jie jin | |
| Cause tears drown me out, once again I lose | |
| yin wei lei shui yan mo le wo, wo you zai yi ci shi luo le | |
| These lips are missing you | |
| zhe pian shuang zui chun shi ru ci xiang nian zhe ni | |
| These lips ain' t kissing you | |
| zui chun men wu fa qin wen zhe ni | |
| I put up a fight | |
| wo jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi zai yi ci, yan lei you ying de zhe chang sheng li | |
| These arms are wanting you | |
| wo de shuang bi deng dai zhe ni | |
| These arms ain' t holding you | |
| ta men wu fa yong bao ni | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| Crying like oh oh... | |
| ku de xiang shi... o | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| Crying like oh oh... | |
| ku de xiang shi... o | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li | |
| These eyes put up a fight | |
| er liang yan jin ru le jiao zhan zhi zhong | |
| But once again these tears always win | |
| dan shi yan lei you zai yi ci de ying le zhe chang sheng li |
| Check it out | |
| kàn guò lái | |
| It feels kinda crazy | |
| zhè gǎn jué hái mán fēng kuáng de | |
| These covers | |
| zhèi xiē chuáng dān tǎn zi | |
| May keep me warm at night | |
| huò xǔ néng shǐ wǒ zhěng yè wēn nuǎn | |
| But they can' t take your place | |
| dàn shì tā men què wú fǎ qǔ dài nǐ de dì wèi | |
| Cause they never gonna hold me tight | |
| yīn wèi tā men bú huì xiàng nǐ yí yàng jǐn jǐn bào zhe wǒ | |
| And these pillows | |
| ér zhèi xiē zhěn tou | |
| May let me rest my head | |
| huò xǔ néng ràng wǒ de tóu dé dào shū huǎn | |
| But they can' t say good night | |
| dàn shì tā men wú fǎ xiàng wǒ shuō shēng wǎn ān | |
| And tuck me in before I go to bed | |
| bìng zài wǒ rù shuì qián tì wǒ gài shang bèi zi | |
| Say now baby girl you' re better off | |
| shuō bā nǚ hái, nǐ zuì hǎo shì mǎ shàng tíng zhǐ luàn xiǎng | |
| That' s what I' m telling myself over and over | |
| zhè jiù shì wǒ bù duàn dì gào sù zì jǐ de huà yī cì yòu yī cì | |
| But I' m lying to myself | |
| dàn shì wǒ piàn le zì jǐ | |
| Cause I know I don' t want nobody else | |
| yīn wèi wǒ zhī dào, wǒ wán quán bú yào qí tā rén | |
| Chorus: | |
| These lips are missing you | |
| zhè piàn shuāng zuǐ chún shì rú cǐ xiǎng niàn zhe nǐ | |
| Cause these lips ain' t kissing you | |
| yīn wèi zuǐ chún men wú fǎ qīn wěn zhe nǐ | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| These arms are wanting you | |
| wǒ de shuāng bì děng dài zhe nǐ | |
| Cause these arms ain' t holding you | |
| yīn wèi tā men wú fǎ yōng bào nǐ | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| These candles | |
| zhèi xiē zhú guāng | |
| Light up my room at night | |
| zài yè wǎn zhào liàng le wǒ de fáng jiān | |
| But they can' t light the room they way you did | |
| dàn shì tā men què wú fǎ xiàng nǐ yí yàng de shǎn yào | |
| When you walked inside, oh baby | |
| dāng nǐ zǒu rù fáng jiān nà yàng liàng yǎn, ó bǎo bèi | |
| If these walls could sing | |
| rú guǒ zhè sì miàn qiáng huì chàng zhe | |
| About everything they' ve witnessed | |
| guān yú tā men suǒ kàn dào yī qiè de yī qiè | |
| Oh it' d be a sad sad song | |
| ó tā men zhǐ huì chàng de āi shāng de gē qǔ | |
| And it' ll probably sound something like this | |
| ér tā men kě néng zhǐ huì fā chū xiàng zhè yàng de shēng yīn ér yǐ | |
| Say now baby girl you' re better off | |
| shuō bā nǚ hái, nǐ zuì hǎo shì mǎ shàng tíng zhǐ luàn xiǎng | |
| That' s what I' m telling myself over and over | |
| zhè jiù shì wǒ bù duàn dì gào sù zì jǐ de huà yī cì yòu yī cì | |
| But I' m lying to myself | |
| dàn shì wǒ piàn le zì jǐ | |
| Cause I know I don' t want nobody else | |
| yīn wèi wǒ zhī dào, wǒ wán quán bú yào qí tā rén | |
| Chorus: | |
| These lips are missing you | |
| zhè piàn shuāng zuǐ chún shì rú cǐ xiǎng niàn zhe nǐ | |
| Cause these lips ain' t kissing you | |
| yīn wèi zuǐ chún men wú fǎ qīn wěn zhe nǐ | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| These arms are wanting you | |
| wǒ de shuāng bì děng dài zhe nǐ | |
| Cause these arms ain' t holding you | |
| yīn wèi tā men wú fǎ yōng bào nǐ | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| Tell me when the hell this loneliness is gonna be over | |
| gào sù wǒ xiàng zhè yàng dì yù bān de gū dú gǎn jí jiāng jié shù | |
| When everything in this room reminds me of you | |
| zhè fáng jiān de měi jiàn xiǎo dōng xī dōu huì ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ | |
| Everytime I think, I' m getting closer | |
| měi dāng wǒ xiǎng qǐ, wǒ jiù gèng jiā jiē jìn | |
| Cause tears drown me out, once again I lose | |
| yīn wèi lèi shuǐ yān mò le wǒ, wǒ yòu zài yī cì shī luò le | |
| These lips are missing you | |
| zhè piàn shuāng zuǐ chún shì rú cǐ xiǎng niàn zhe nǐ | |
| These lips ain' t kissing you | |
| zuǐ chún men wú fǎ qīn wěn zhe nǐ | |
| I put up a fight | |
| wǒ jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì zài yī cì, yǎn lèi yòu yíng de zhè chǎng shèng lì | |
| These arms are wanting you | |
| wǒ de shuāng bì děng dài zhe nǐ | |
| These arms ain' t holding you | |
| tā men wú fǎ yōng bào nǐ | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| Crying like oh oh... | |
| kū dé xiàng shì... ó | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| Crying like oh oh... | |
| kū dé xiàng shì... ó | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì | |
| These eyes put up a fight | |
| ér liǎng yǎn jìn rù le jiāo zhàn zhī zhōng | |
| But once again these tears always win | |
| dàn shì yǎn lèi yòu zài yī cì de yíng le zhè chǎng shèng lì |
YouTube Results (More on YouTube)