|
Raise!singing bat!KOUMORI ga utau |
|
Rage!a burning rose!bara wo moyashi |
|
hone wo tataki odore! |
|
Raise! a burning bone! utage wo hajimaru |
|
Laugh! shadow of death kage ga warau |
|
yami to jubaku no naka taimatsu wo kakage |
|
"kieta shounentachi" no yuugi wa gishiki e |
|
aruji no moto de hone wo tatake |
|
KOUMORItachi no uta ni nosete |
|
Raise! |
|
come here! come here! |
|
right now! |
|
sora ni haka wo tsukuri taiyou wo korose |
|
yami to shounen no tawamure wa gishiki e |
|
aruji no moto de hone wo tatake |
|
KOUMORItachi no uta ni nosete |
|
Raise! |
|
come here! come here! |
|
right now! |
|
ENGLISH |
|
Raise! singing bat! A bat sings |
|
Rage! a burning rose! Burn a rose |
|
The bones make the minced meat dance! |
|
Raise! a burning bone! A feast begins |
|
Laugh! shadow of death the shadows laugh |
|
Inside of darkness and curses a torchlight is carried |
|
The game of "The Vanished Boys" goes to the ceremony |
|
Below the lord the bones clap |
|
Carried by the song of the bats |
|
Raise! |
|
come here! right now! |
|
come here! |
|
We make up a grave for the sky and kill the sun |
|
The game of the darkness and the boys goes on to the ceremony |
|
Below the lord the bones clap |
|
Carried by the song of the bats |
|
Raise! |
|
come here! right now! |
|
come here! |
