| Song | BILITIS |
| Artist | 帕露 |
| Album | BEST OF AKINA |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : 无 |
| [00:01.00] | 作曲 : 无 |
| [00:05.52] | 演唱者:帕露 |
| [00:29.40] | とりあえずでも 思い出散らかして/总而言之 回忆被弄得乱七八糟 |
| [00:33.17] | 持ち去るのは やめてと言わない/已经带走的东西 就不说了别走了 |
| [00:37.66] | 膝に抱えた ビリティス読みながら/一边抱着膝 一边读着「Bilitis」 |
| [00:41.38] | 耳をすまし ページだけめくる/侧耳倾听到的 仅仅是翻页的声音 |
| [00:45.70] | 貴方は もう二度と/我想 你再也不会 |
| [00:49.76] | ここへは 来ない気ね/回到这里来了 |
| [00:53.90] | 何も知らずに 送るつもりよ/你还什么都不知道 就打算送走这一切 |
| [00:58.20] | 私 いい女でしょ/我可是个好女人 |
| [01:04.03] | 抱かれて ゆだねて/拥抱着并委身着 |
| [01:05.85] | 愛して もつれて/相爱着并纠缠着 |
| [01:07.87] | 好きにすればいい/只要喜欢就好 |
| [01:10.00] | 運命(ほし)を踏め Nocturne/踏出命运的 Nocturne |
| [01:11.81] | 女ひとり 倖せにも できやしないのね/女人孤单一人 连幸福也做不到 |
| [01:20.29] | 抱かれて ゆだねて/拥抱着并委身着 |
| [01:22.33] | 愛して もつれて/相爱着并纠缠着 |
| [01:24.16] | 好きにすればいい いつかわかるわ/只要喜欢就好 迟早你会明白的 |
| [01:49.75] | ブラインドをあげ 貴方を眺めたら/揭开百叶窗 若是眺望到你 |
| [01:53.53] | また泣いたり してしまいそうよ/又会忍不住要哭了呢 |
| [01:57.81] | 馬鹿げてるけど 本気で愛したの/虽然像个傻瓜 我还是真心去爱了 |
| [02:01.64] | そしてひとり 満ちてかける月/然后一个人等待到月圆 |
| [02:05.87] | こどもの ようなとこ/这孩子气的样子 |
| [02:10.02] | 私を くすぐった/让我自己看了也害羞起来 |
| [02:14.10] | 貴方の車 遠ざかる音/你的车远去的声音 |
| [02:18.11] | 風の音色が歪む/让那风声也走音了 |
| [02:24.13] | 夢など退屈 恋など幻/梦什么的真是无聊 爱什么的也是虚幻 |
| [02:28.28] | 好きにすればいい/只要喜欢就好 |
| [02:30.40] | 影を刺せ Nocturne/刺破影子 Nocturne |
| [02:32.31] | 二人で見る 淋しさなら 独りがいいけど/两个人看起来还很孤独的话 倒不如还是一个人好 |
| [02:40.46] | 夢など退屈 恋など幻/梦什么的真是无聊 |
| [02:44.57] | 好きにすればいい いつかわかるわ/只要喜欢就好 迟早你会明白的 |
| [03:16.13] | 抱かれて ゆだねて/拥抱着并委身着 |
| [03:18.22] | 愛して もつれて/相爱着并纠缠着 |
| [03:20.14] | 好きにすればいい/只要喜欢就好 |
| [03:22.24] | 運命(ほし)を踏め Nocturne/踏出命运的 Nocturne |
| [03:24.12] | 女ひとり 倖せにも できやしないのね/女人孤单一人 连幸福也做不到 |
| [03:32.30] | 夢など退屈 恋など幻/梦什么的真是无聊 爱什么的也是虚幻 |
| [03:36.25] | 好きにすればいい/只要喜欢就好 |
| [03:38.91] | 影を刺せ Nocturne/刺破影子 Nocturne |
| [03:40.35] | 二人で見る 淋しさなら 独りがいいけど/两个人看起来还很孤独的话 倒不如还是一个人好 |
| [03:48.54] | 夢など退屈 恋など幻/梦什么的真是无聊 爱什么的也是虚幻 |
| [03:52.53] | 好きにすればいい いつかわかるわ/只要喜欢就好 迟早你会明白的 |
| [04:06.72] |
| [00:00.00] | zuo ci : wu |
| [00:01.00] | zuo qu : wu |
| [00:05.52] | yan chang zhe : pa lu |
| [00:29.40] | si chu san zong er yan zhi hui yi bei nong de luan qi ba zao |
| [00:33.17] | chi qu yan yi jing dai zou de dong xi jiu bu shuo le bie zou le |
| [00:37.66] | xi bao du yi bian bao zhe xi yi bian du zhe Bilitis |
| [00:41.38] | er ce er qing ting dao de jin jin shi fan ye de sheng yin |
| [00:45.70] | gui fang er du wo xiang ni zai ye bu hui |
| [00:49.76] | lai qi hui dao zhe li lai le |
| [00:53.90] | he zhi song ni hai shen me dou bu zhi dao jiu da suan song zou zhe yi qie |
| [00:58.20] | si nv wo ke shi ge hao nv ren |
| [01:04.03] | bao yong bao zhe bing wei shen zhuo |
| [01:05.85] | ai xiang ai zhe bing jiu chan zhe |
| [01:07.87] | hao zhi yao xi huan jiu hao |
| [01:10.00] | yun ming ta Nocturne ta chu ming yun de Nocturne |
| [01:11.81] | nv xing nv ren gu dan yi ren lian xing fu ye zuo bu dao |
| [01:20.29] | bao yong bao zhe bing wei shen zhuo |
| [01:22.33] | ai xiang ai zhe bing jiu chan zhe |
| [01:24.16] | hao zhi yao xi huan jiu hao chi zao ni hui ming bai de |
| [01:49.75] | gui fang tiao jie kai bai ye chuang ruo shi tiao wang dao ni |
| [01:53.53] | qi you hui ren bu zhu yao ku le ne |
| [01:57.81] | ma lu ben qi ai sui ran xiang ge sha gua wo hai shi zhen xin qu ai le |
| [02:01.64] | man yue ran hou yi ge ren deng dai dao yue yuan |
| [02:05.87] | zhe hai zi qi de yang zi |
| [02:10.02] | si rang wo zi ji kan le ye hai xiu qi lai |
| [02:14.10] | gui fang che yuan yin ni de che yuan qu de sheng yin |
| [02:18.11] | feng yin se wai rang na feng sheng ye zou yin le |
| [02:24.13] | meng tui qu lian huan meng shen me di zhen shi wu liao ai shen me de ye shi xu huan |
| [02:28.28] | hao zhi yao xi huan jiu hao |
| [02:30.40] | ying ci Nocturne ci po ying zi Nocturne |
| [02:32.31] | er ren jian lin du liang ge ren kan qi lai hai hen gu du de hua dao bu ru hai shi yi ge ren hao |
| [02:40.46] | meng tui qu lian huan meng shen me di zhen shi wu liao |
| [02:44.57] | hao zhi yao xi huan jiu hao chi zao ni hui ming bai de |
| [03:16.13] | bao yong bao zhe bing wei shen zhuo |
| [03:18.22] | ai xiang ai zhe bing jiu chan zhe |
| [03:20.14] | hao zhi yao xi huan jiu hao |
| [03:22.24] | yun ming ta Nocturne ta chu ming yun de Nocturne |
| [03:24.12] | nv xing nv ren gu dan yi ren lian xing fu ye zuo bu dao |
| [03:32.30] | meng tui qu lian huan meng shen me di zhen shi wu liao ai shen me de ye shi xu huan |
| [03:36.25] | hao zhi yao xi huan jiu hao |
| [03:38.91] | ying ci Nocturne ci po ying zi Nocturne |
| [03:40.35] | er ren jian lin du liang ge ren kan qi lai hai hen gu du de hua dao bu ru hai shi yi ge ren hao |
| [03:48.54] | meng tui qu lian huan meng shen me di zhen shi wu liao ai shen me de ye shi xu huan |
| [03:52.53] | hao zhi yao xi huan jiu hao chi zao ni hui ming bai de |
| [04:06.72] |
| [00:00.00] | zuò cí : wú |
| [00:01.00] | zuò qǔ : wú |
| [00:05.52] | yǎn chàng zhě : pà lù |
| [00:29.40] | sī chū sàn zǒng ér yán zhī huí yì bèi nòng dé luàn qī bā zāo |
| [00:33.17] | chí qù yán yǐ jīng dài zǒu de dōng xī jiù bù shuō le bié zǒu le |
| [00:37.66] | xī bào dú yī biān bào zhe xī yī biān dú zhe Bilitis |
| [00:41.38] | ěr cè ěr qīng tīng dào de jǐn jǐn shì fān yè de shēng yīn |
| [00:45.70] | guì fāng èr dù wǒ xiǎng nǐ zài yě bú huì |
| [00:49.76] | lái qì huí dào zhè lǐ lái le |
| [00:53.90] | hé zhī sòng nǐ hái shén me dōu bù zhī dào jiù dǎ suàn sòng zǒu zhè yī qiè |
| [00:58.20] | sī nǚ wǒ kě shì gè hǎo nǚ rén |
| [01:04.03] | bào yōng bào zhe bìng wěi shēn zhuó |
| [01:05.85] | ài xiāng ài zhe bìng jiū chán zhe |
| [01:07.87] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo |
| [01:10.00] | yùn mìng tà Nocturne tà chū mìng yùn de Nocturne |
| [01:11.81] | nǚ xìng nǚ rén gū dān yì rén lián xìng fú yě zuò bú dào |
| [01:20.29] | bào yōng bào zhe bìng wěi shēn zhuó |
| [01:22.33] | ài xiāng ài zhe bìng jiū chán zhe |
| [01:24.16] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo chí zǎo nǐ huì míng bai de |
| [01:49.75] | guì fāng tiào jiē kāi bǎi yè chuāng ruò shì tiào wàng dào nǐ |
| [01:53.53] | qì yòu huì rěn bu zhù yào kū le ne |
| [01:57.81] | mǎ lù běn qì ài suī rán xiàng gè shǎ guā wǒ hái shì zhēn xīn qù ài le |
| [02:01.64] | mǎn yuè rán hòu yí gè rén děng dài dào yuè yuán |
| [02:05.87] | zhè hái zǐ qì de yàng zi |
| [02:10.02] | sī ràng wǒ zì jǐ kàn le yě hài xiū qǐ lai |
| [02:14.10] | guì fāng chē yuǎn yīn nǐ de chē yuǎn qù de shēng yīn |
| [02:18.11] | fēng yīn sè wāi ràng nà fēng shēng yě zǒu yīn le |
| [02:24.13] | mèng tuì qū liàn huàn mèng shén me dí zhēn shì wú liáo ài shén me de yě shì xū huàn |
| [02:28.28] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo |
| [02:30.40] | yǐng cì Nocturne cì pò yǐng zi Nocturne |
| [02:32.31] | èr rén jiàn lín dú liǎng gè rén kàn qǐ lai hái hěn gū dú de huà dào bù rú hái shì yí gè rén hǎo |
| [02:40.46] | mèng tuì qū liàn huàn mèng shén me dí zhēn shì wú liáo |
| [02:44.57] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo chí zǎo nǐ huì míng bai de |
| [03:16.13] | bào yōng bào zhe bìng wěi shēn zhuó |
| [03:18.22] | ài xiāng ài zhe bìng jiū chán zhe |
| [03:20.14] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo |
| [03:22.24] | yùn mìng tà Nocturne tà chū mìng yùn de Nocturne |
| [03:24.12] | nǚ xìng nǚ rén gū dān yì rén lián xìng fú yě zuò bú dào |
| [03:32.30] | mèng tuì qū liàn huàn mèng shén me dí zhēn shì wú liáo ài shén me de yě shì xū huàn |
| [03:36.25] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo |
| [03:38.91] | yǐng cì Nocturne cì pò yǐng zi Nocturne |
| [03:40.35] | èr rén jiàn lín dú liǎng gè rén kàn qǐ lai hái hěn gū dú de huà dào bù rú hái shì yí gè rén hǎo |
| [03:48.54] | mèng tuì qū liàn huàn mèng shén me dí zhēn shì wú liáo ài shén me de yě shì xū huàn |
| [03:52.53] | hǎo zhǐ yào xǐ huan jiù hǎo chí zǎo nǐ huì míng bai de |
| [04:06.72] |