| Song | Coo quack cluck-ク・ク・ル- |
| Artist | 雅-MIYAVI- |
| Album | Coo quack cluck-ク・ク・ルー |
| Download | Image LRC TXT |
| Ugly duckling. | |
| ある日ね、 「片っぽの羽」 ない鳥がいてね、 | |
| でね、 でね、 「ワッ!」 っつっても逃げないの。 | |
| そんでね、 「羽たく(そん)」かわりに鳴いたんだよ。 | |
| それもね、 「みにくい」 しゃがれた声で。 | |
| Coo quack cluck… 「大空なんかには未練などないさ」ってね。 | |
| 翔べない片羽のアヒルの仔、 「大空」見据えて何想ふ。 | |
| みにくい僕はアヒルの仔、 「翼」 失くして何唄う、何詠う。 | |
| No pains, No gains. | |
| Coo quack cluck…涼しい顔してあがいてやる。 | |
| 「白鳥の精神さ」ってね。 | |
| 「溶けないおまじないなら、 もう僕には必要ないよ? | |
| だから醒めないこの夢のつづき、 みておいでよ。」 | |
| …ふりかえらないでいいからね。 | |
| No cross, No crown | |
| and, Nobody knows, Nobody judges Nobody goes. | |
| Nothing 「if」. |
| Ugly duckling. | |
| ri pian yu niao | |
| ! tao. | |
| yu ming. | |
| sheng. | |
| Coo quack cluck da kong wei lian. | |
| xiang pian yu zi da kong jian ju he xiang. | |
| pu zi yi shi he bei he yong. | |
| No pains, No gains. | |
| Coo quack cluck liang yan. | |
| bai niao jing shen. | |
| rong pu bi yao? | |
| xing meng . | |
| . | |
| No cross, No crown | |
| and, Nobody knows, Nobody judges Nobody goes. | |
| Nothing if. |
| Ugly duckling. | |
| rì piàn yǔ niǎo | |
| ! táo. | |
| yǔ míng. | |
| shēng. | |
| Coo quack cluck dà kōng wèi liàn. | |
| xiáng piàn yǔ zǐ dà kōng jiàn jù hé xiǎng. | |
| pú zǐ yì shī hé bei hé yǒng. | |
| No pains, No gains. | |
| Coo quack cluck liáng yán. | |
| bái niǎo jīng shén. | |
| róng pú bì yào? | |
| xǐng mèng . | |
| . | |
| No cross, No crown | |
| and, Nobody knows, Nobody judges Nobody goes. | |
| Nothing if. |