| [00:00.00] | 作曲 : ジョー・リノイエ |
| [00:00.00] | 作词 : ステファニー |
| [00:13.02][00:00.01] | I'll keep on going, keep on going |
| [00:15.80][00:03.71] | Going on my long long journey... |
| [00:06.46] | I'll take it with me, take it with me |
| [00:09.46] | Gonna make my own life story... |
| [00:12.00] | |
| [00:18.55] | I'll keep on looking, keep on looking |
| [00:21.57] | Looking for my destiny yeah... |
| [00:23.22] | |
| [00:24.11] | �(すが)りつくところが他(た)にはないから |
| [00:30.06] | 离(はな)さないって |
| [00:35.44] | 幸(しあわ)せの为(ため)ならなんでもやりますって |
| [00:41.45] | 怖(こわ)いほど�纯(たんじゅん)ね |
| [00:45.16] | |
| [00:46.40] | �望(ぜつぼう)して疲(つか)れ果(は)てて |
| [00:49.22] | 泣(な)いても |
| [00:52.17] | 探(さが)し�(つづ)ける意味(いみ)があるの |
| [00:57.17] | |
| [00:58.68] | 不完全(ふかんぜん)で |
| [01:01.03] | 何(なに)も解(わか)らない |
| [01:04.40] | そんな私(わたし)だから |
| [01:11.66] | |
| [03:48.70][01:12.98] | 终(お)わりがない旅(たび)だから |
| [03:54.41][01:18.69] | 何(なん)度(ど)でもやり直(なお)せるはずさ |
| [04:00.12][01:24.41] | 运命(うんめい)だって it all lies beyond myself |
| [04:05.12][01:29.42] | I'll find it all I'll find it all |
| [04:07.89][01:35.82] | |
| [01:41.24] | |
| [01:44.11] | 酷(こく)な砂时计(すなどけい)は |
| [01:46.99] | 时(とき)を刻(きざ)んでく |
| [01:50.12] | 身(み)に染(し)みすぎて... |
| [01:55.49] | 止(と)まることも知(し)らずひたすら私(わたし)を |
| [02:01.53] | 追(お)い�(つづ)けているの |
| [02:05.40] | |
| [02:06.41] | �(あきら)めかけてた目(め)の奥(おく)には |
| [02:12.20] | はい上(あ)がる力(ちから)はあったの |
| [02:17.20] | |
| [02:18.69] | 决(き)めたことなら |
| [02:21.18] | 无�(むだ)にはできない |
| [02:24.39] | それが私(わたし)だから |
| [02:31.61] | |
| [04:08.72][02:33.02] | もう一度(いちど)歌(うた)い出(だ)すため |
| [04:14.43][02:38.74] | �(ゆ)るぎない强(つよ)さならあった |
| [04:20.13][02:44.45] | いつか魅(み)せるよ all that's here beyond myself |
| [04:25.15][02:49.41] | I'm showing you I'm showing you |
| [04:30.92][02:52.14] | |
| [02:53.02] | やっと今(いま)见(み)え始(はじ)めたの |
| [02:58.71] | 本当(ほんとう)の私(わたし)の姿(すがた) |
| [03:04.40] | 长(なが)いこと�(ある)き�(つづ)けた |
| [03:09.40] | その�(あかし)はここにあるよ Oh... |
| [03:17.19] | |
| [03:18.67] | I'll keep on going, keep on going |
| [03:21.58] | Going on my long long journey... |
| [03:24.22] | I'll take it with me, take it with me |
| [03:27.30] | Gonna make my own life story... |
| [03:29.96] | I'll keep on looking, keep on looking |
| [03:32.94] | Looking for my destiny yeah... |
| [03:35.69] | I know I'll get it, know I'll get it |
| [03:38.70] | This is where it all starts baby... |
| [03:41.56] | I'll find it all beyond myself yeah... |
| [03:47.46] | |
| [04:33.11] | |
| [04:36.61] | |
| [04:40.98] |
| [00:00.00] | zuo qu : |
| [00:00.00] | zuo ci : |
| [00:13.02][00:00.01] | I' ll keep on going, keep on going |
| [00:15.80][00:03.71] | Going on my long long journey... |
| [00:06.46] | I' ll take it with me, take it with me |
| [00:09.46] | Gonna make my own life story... |
| [00:12.00] | |
| [00:18.55] | I' ll keep on looking, keep on looking |
| [00:21.57] | Looking for my destiny yeah... |
| [00:23.22] | |
| [00:24.11] | ta |
| [00:30.06] | li |
| [00:35.44] | xing wei |
| [00:41.45] | bu chun |
| [00:45.16] | |
| [00:46.40] | wang pi guo |
| [00:49.22] | qi |
| [00:52.17] | tan yi wei |
| [00:57.17] | |
| [00:58.68] | bu wan quan |
| [01:01.03] | he jie |
| [01:04.40] | si |
| [01:11.66] | |
| [03:48.70][01:12.98] | zhong lv |
| [03:54.41][01:18.69] | he du zhi |
| [04:00.12][01:24.41] | yun ming it all lies beyond myself |
| [04:05.12][01:29.42] | I' ll find it all I' ll find it all |
| [04:07.89][01:35.82] | |
| [01:41.24] | |
| [01:44.11] | ku sha shi ji |
| [01:46.99] | shi ke |
| [01:50.12] | shen ran... |
| [01:55.49] | zhi zhi si |
| [02:01.53] | zhui |
| [02:05.40] | |
| [02:06.41] | mu ao |
| [02:12.20] | shang li |
| [02:17.20] | |
| [02:18.69] | jue |
| [02:21.18] | wu |
| [02:24.39] | si |
| [02:31.61] | |
| [04:08.72][02:33.02] | yi du ge chu |
| [04:14.43][02:38.74] | qiang |
| [04:20.13][02:44.45] | mei all that' s here beyond myself |
| [04:25.15][02:49.41] | I' m showing you I' m showing you |
| [04:30.92][02:52.14] | |
| [02:53.02] | jin jian shi |
| [02:58.71] | ben dang si zi |
| [03:04.40] | zhang |
| [03:09.40] | Oh... |
| [03:17.19] | |
| [03:18.67] | I' ll keep on going, keep on going |
| [03:21.58] | Going on my long long journey... |
| [03:24.22] | I' ll take it with me, take it with me |
| [03:27.30] | Gonna make my own life story... |
| [03:29.96] | I' ll keep on looking, keep on looking |
| [03:32.94] | Looking for my destiny yeah... |
| [03:35.69] | I know I' ll get it, know I' ll get it |
| [03:38.70] | This is where it all starts baby... |
| [03:41.56] | I' ll find it all beyond myself yeah... |
| [03:47.46] | |
| [04:33.11] | |
| [04:36.61] | |
| [04:40.98] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : |
| [00:00.00] | zuò cí : |
| [00:13.02][00:00.01] | I' ll keep on going, keep on going |
| [00:15.80][00:03.71] | Going on my long long journey... |
| [00:06.46] | I' ll take it with me, take it with me |
| [00:09.46] | Gonna make my own life story... |
| [00:12.00] | |
| [00:18.55] | I' ll keep on looking, keep on looking |
| [00:21.57] | Looking for my destiny yeah... |
| [00:23.22] | |
| [00:24.11] | tā |
| [00:30.06] | lí |
| [00:35.44] | xìng wèi |
| [00:41.45] | bù chún |
| [00:45.16] | |
| [00:46.40] | wàng pí guǒ |
| [00:49.22] | qì |
| [00:52.17] | tàn yì wèi |
| [00:57.17] | |
| [00:58.68] | bù wán quán |
| [01:01.03] | hé jiě |
| [01:04.40] | sī |
| [01:11.66] | |
| [03:48.70][01:12.98] | zhōng lǚ |
| [03:54.41][01:18.69] | hé dù zhí |
| [04:00.12][01:24.41] | yùn mìng it all lies beyond myself |
| [04:05.12][01:29.42] | I' ll find it all I' ll find it all |
| [04:07.89][01:35.82] | |
| [01:41.24] | |
| [01:44.11] | kù shā shí jì |
| [01:46.99] | shí kè |
| [01:50.12] | shēn rǎn... |
| [01:55.49] | zhǐ zhī sī |
| [02:01.53] | zhuī |
| [02:05.40] | |
| [02:06.41] | mù ào |
| [02:12.20] | shàng lì |
| [02:17.20] | |
| [02:18.69] | jué |
| [02:21.18] | wú |
| [02:24.39] | sī |
| [02:31.61] | |
| [04:08.72][02:33.02] | yí dù gē chū |
| [04:14.43][02:38.74] | qiáng |
| [04:20.13][02:44.45] | mèi all that' s here beyond myself |
| [04:25.15][02:49.41] | I' m showing you I' m showing you |
| [04:30.92][02:52.14] | |
| [02:53.02] | jīn jiàn shǐ |
| [02:58.71] | běn dāng sī zī |
| [03:04.40] | zhǎng |
| [03:09.40] | Oh... |
| [03:17.19] | |
| [03:18.67] | I' ll keep on going, keep on going |
| [03:21.58] | Going on my long long journey... |
| [03:24.22] | I' ll take it with me, take it with me |
| [03:27.30] | Gonna make my own life story... |
| [03:29.96] | I' ll keep on looking, keep on looking |
| [03:32.94] | Looking for my destiny yeah... |
| [03:35.69] | I know I' ll get it, know I' ll get it |
| [03:38.70] | This is where it all starts baby... |
| [03:41.56] | I' ll find it all beyond myself yeah... |
| [03:47.46] | |
| [04:33.11] | |
| [04:36.61] | |
| [04:40.98] |
YouTube Results (More on YouTube)