［表紙］Black Chronicle
biao zhi Black Chronicle Lyrics
| Song | ［表紙］Black Chronicle |
| Artist | Sound Horizon |
| Album | Chronicle |
| Download | Image LRC TXT |
| [表紙] Ｂｌａｃｋ Ｃｈｒｏｎｉｃｌｅ | |
| 封面《Black Chronicle》 | |
| 古き遺跡より発掘されし 黒き書物 | |
| 在古老的遗迹中发掘出的黑色古籍 | |
| それは歴史を覆す……否 | |
| 那是一本将颠覆了历史的……否定 | |
| その全てを肯定する 最悪の予言書…… | |
| 全部视为史实的 最坏的预言书…… | |
| 色褪せた紙 くすんだ文字 | |
| 褪色的纸张 黯淡的文字 | |
| 古代語で書かれた目次 | |
| 用古语书写的目录 | |
| 最後のペ－ジ……「 審判者の来訪 」…… | |
| 最后的一页…… “审判者的来访”…… | |
| － 序章「殺戮への前夜祭」 － | |
| 序章 杀戮的前夕 | |
| 昨日 多くの父達が死んだ…… | |
| 昨日有诸多父亲死去 | |
| 今日 多くの母達が死んだ…… | |
| 今日有诸多母亲死去 | |
| 明日 多くの子供達が死ぬだろう…… | |
| 明日将有诸多孩子死去吧 | |
| 一つのパンを奪い合う者 | |
| 争夺一个面包的人 | |
| 一つの椅子を奪い合う者 | |
| 争夺一把椅子的人 | |
| 一つの王冠を奪い合う者 | |
| 争夺一顶王冠的人 | |
| 一つの栄光を奪い合う者 | |
| 争夺一份荣耀的人 | |
| 「息の根を止めろ 邪魔する者は全て消せ！」 | |
| “一口气都不要留 碍事的人全都消失吧！” | |
| 闇だ 深い闇だ 歴史の闇だ 誰かが笑っている | |
| 那是黑暗，是深邃的黑暗，历史的黑暗，有某人在讥笑着 | |
| 何故僕らは 仲間同士で殺し合っているんだ…… | |
| 为什么我们 同伴之间互相残杀…… | |
| 書に刻まれし魔物 | |
| 在书中记载的魔物 | |
| 黒い秩序に従い 歴史を辿る調べ | |
| 遵从黑色的秩序调查着历史 | |
| 時は 寸分の狂いもなく | |
| 时间不会有一分一秒的狂乱 | |
| 針の上を滑り堕ちるように | |
| 仿佛从指针上滑落一般 | |
| ただ 最後のペ－ジめがけて…… | |
| 只是向着最后一页流转 | |
| － 最終章「終焉の海に漂う箱舟」 － | |
| 最终章“在末日之海上漂流的方舟” | |
| 逃げろ やってくるぞ | |
| 快逃吧 到来了啊 | |
| 最期を告げる鐘の音 終焉の洪水だ | |
| 宣告着末日的钟声 终结的洪水 | |
| 幾多の記憶 歴史を飲み込んで尚 | |
| 无数的记忆仍旧吞没着历史 | |
| その魔物は止まらない…… | |
| 那魔物已经无可阻挡 | |
| 世界はノアを探している…… | |
| 世界寻求着Noah | |
| 我らの救世主は 最初から箱舟の中 | |
| 我们的救世主 从一开始就在方舟中 | |
| 闇に沈んでゆく世界を嘲笑い | |
| 嘲笑着这慢慢沉入黑暗的世界 | |
| 黒い書を片手に 幾千の罠を投げ掛ける…… | |
| 一只手拿着黑色的书籍 布下数千个陷阱 | |
| それでも僕達は諦めなかった | |
| 即使如此我们也不放弃 | |
| 本当の 最後のペ－ジを探すことを…… | |
| 寻找真正的最后一页…… |
| biao zhi | |
| feng mian Black Chronicle | |
| gu yi ji fa jue hei shu wu | |
| zai gu lao de yi ji zhong fa jue chu de hei se gu ji | |
| li shi fu fou | |
| na shi yi ben jiang dian fu le li shi de fou ding | |
| quan ken ding zui e yu yan shu | |
| quan bu shi wei shi shi de zui huai de yu yan shu | |
| se tui zhi wen zi | |
| tui shai de zhi zhang an dan de wen zi | |
| gu dai yu shu mu ci | |
| yong gu yu shu xie de mu lu | |
| zui hou shen pan zhe lai fang | |
| zui hou de yi ye " shen pan zhe de lai fang" | |
| xu zhang sha lu qian ye ji | |
| xu zhang sha lu de qian xi | |
| zuo ri duo fu da si | |
| zuo ri you zhu duo fu qin si qu | |
| jin ri duo mu da si | |
| jin ri you zhu duo mu qin si qu | |
| ming ri duo zi gong da si | |
| ming ri jiang you zhu duo hai zi si qu ba | |
| yi duo he zhe | |
| zheng duo yi ge mian bao de ren | |
| yi yi zi duo he zhe | |
| zheng duo yi ba yi zi de ren | |
| yi wang guan duo he zhe | |
| zheng duo yi ding wang guan de ren | |
| yi rong guang duo he zhe | |
| zheng duo yi fen rong yao de ren | |
| xi gen zhi xie mo zhe quan xiao! | |
| " yi kou qi dou bu yao liu ai shi de ren quan dou xiao shi ba!" | |
| an shen an li shi an shui xiao | |
| na shi hei an, shi shen sui de hei an, li shi de hei an, you mou ren zai ji xiao zhe | |
| he gu pu zhong jian tong shi sha he | |
| wei shi me wo men tong ban zhi jian hu xiang can sha | |
| shu ke mo wu | |
| zai shu zhong ji zai de mo wu | |
| hei zhi xu cong li shi chan diao | |
| zun cong hei se de zhi xu diao cha zhe li shi | |
| shi cun fen kuang | |
| shi jian bu hui you yi fen yi miao de kuang luan | |
| zhen shang hua duo | |
| fang fu cong zhi zhen shang hua luo yi ban | |
| zui hou | |
| zhi shi xiang zhe zui hou yi ye liu zhuan | |
| zui zhong zhang zhong yan hai piao xiang zhou | |
| zui zhong zhang" zai mo ri zhi hai shang piao liu de fang zhou" | |
| tao | |
| kuai tao ba dao lai le a | |
| zui qi gao zhong yin zhong yan hong shui | |
| xuan gao zhe mo ri de zhong sheng zhong jie de hong shui | |
| ji duo ji yi li shi yin ru shang | |
| wu shu de ji yi reng jiu tun mo zhe li shi | |
| mo wu zhi | |
| na mo wu yi jing wu ke zu dang | |
| shi jie tan | |
| shi jie xun qiu zhe Noah | |
| wo jiu shi zhu zui chu xiang zhou zhong | |
| wo men de jiu shi zhu cong yi kai shi jiu zai fang zhou zhong | |
| an shen shi jie chao xiao | |
| chao xiao zhe zhe man man chen ru hei an de shi jie | |
| hei shu pian shou ji qian min tou gua | |
| yi zhi shou na zhe hei se de shu ji bu xia shu qian ge xian jing | |
| pu da di | |
| ji shi ru ci wo men ye bu fang qi | |
| ben dang zui hou tan | |
| xun zhao zhen zheng de zui hou yi ye |
| biǎo zhǐ | |
| fēng miàn Black Chronicle | |
| gǔ yí jī fā jué hēi shū wù | |
| zài gǔ lǎo de yí jī zhōng fā jué chū de hēi sè gǔ jí | |
| lì shǐ fù fǒu | |
| nà shi yī běn jiāng diān fù le lì shǐ de fǒu dìng | |
| quán kěn dìng zuì è yǔ yán shū | |
| quán bù shì wéi shǐ shí de zuì huài de yù yán shū | |
| sè tuì zhǐ wén zì | |
| tuì shǎi de zhǐ zhāng àn dàn de wén zì | |
| gǔ dài yǔ shū mù cì | |
| yòng gǔ yǔ shū xiě de mù lù | |
| zuì hòu shěn pàn zhě lái fǎng | |
| zuì hòu de yī yè " shěn pàn zhě de lái fǎng" | |
| xù zhāng shā lù qián yè jì | |
| xù zhāng shā lù de qián xī | |
| zuó rì duō fù dá sǐ | |
| zuó rì yǒu zhū duō fù qīn sǐ qù | |
| jīn rì duō mǔ dá sǐ | |
| jīn rì yǒu zhū duō mǔ qīn sǐ qù | |
| míng rì duō zi gōng dá sǐ | |
| míng rì jiāng yǒu zhū duō hái zi sǐ qù ba | |
| yī duó hé zhě | |
| zhēng duó yí gè miàn bāo de rén | |
| yī yǐ zi duó hé zhě | |
| zhēng duó yī bǎ yǐ zi de rén | |
| yī wáng guān duó hé zhě | |
| zhēng duó yī dǐng wáng guān de rén | |
| yī róng guāng duó hé zhě | |
| zhēng duó yī fèn róng yào de rén | |
| xī gēn zhǐ xié mó zhě quán xiāo! | |
| " yī kǒu qì dōu bú yào liú ài shì de rén quán dōu xiāo shī ba!" | |
| àn shēn àn lì shǐ àn shuí xiào | |
| nà shi hēi àn, shì shēn suì de hēi àn, lì shǐ de hēi àn, yǒu mǒu rén zài jī xiào zhe | |
| hé gù pú zhòng jiān tóng shì shā hé | |
| wèi shí me wǒ men tóng bàn zhī jiān hù xiāng cán shā | |
| shū kè mó wù | |
| zài shū zhōng jì zǎi de mó wù | |
| hēi zhì xù cóng lì shǐ chān diào | |
| zūn cóng hēi sè de zhì xù diào chá zhe lì shǐ | |
| shí cùn fēn kuáng | |
| shí jiān bú huì yǒu yī fēn yī miǎo de kuáng luàn | |
| zhēn shàng huá duò | |
| fǎng fú cóng zhǐ zhēn shàng huá luò yì bān | |
| zuì hòu | |
| zhǐ shì xiàng zhe zuì hòu yī yè liú zhuǎn | |
| zuì zhōng zhāng zhōng yān hǎi piào xiāng zhōu | |
| zuì zhōng zhāng" zài mò rì zhī hǎi shàng piāo liú de fāng zhōu" | |
| táo | |
| kuài táo ba dào lái le a | |
| zuì qī gào zhōng yīn zhōng yān hóng shuǐ | |
| xuān gào zhe mò rì de zhōng shēng zhōng jié de hóng shuǐ | |
| jǐ duō jì yì lì shǐ yǐn ru shàng | |
| wú shù de jì yì réng jiù tūn mò zhe lì shǐ | |
| mó wù zhǐ | |
| nà mó wù yǐ jīng wú kě zǔ dǎng | |
| shì jiè tàn | |
| shì jiè xún qiú zhe Noah | |
| wǒ jiù shì zhǔ zuì chū xiāng zhōu zhōng | |
| wǒ men de jiù shì zhǔ cóng yī kāi shǐ jiù zài fāng zhōu zhōng | |
| àn shěn shì jiè cháo xiào | |
| cháo xiào zhe zhè màn màn chén rù hēi àn de shì jiè | |
| hēi shū piàn shǒu jǐ qiān mín tóu guà | |
| yì zhī shǒu ná zhe hēi sè de shū jí bù xià shù qiān gè xiàn jǐng | |
| pú dá dì | |
| jí shǐ rú cǐ wǒ men yě bù fàng qì | |
| běn dāng zuì hòu tàn | |
| xún zhǎo zhēn zhèng de zuì hòu yī yè |
YouTube Results (More on YouTube)