| [ar:ZARD] | |
| [ti:君がいない] | |
| [la:ja] | |
| [00:08.17] | 君(きみ)がいない |
| [00:12.21] | あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない |
| [00:27.67] | 本当(ほんとう)は 少(すこ)しだけ悔(く)やんでるわ |
| [00:35.17] | 何故(なぜ)なの? 君(きみ)に出会(であ)い fall in love |
| [00:43.58] | 無口(むぐち)でも そんなとこ好(す)きだったのに |
| [00:50.17] | 君(き)が嘘(うそ)をつくなんてね |
| [00:58.67] | ときめきが やすらぎに変(か)われば |
| [01:06.31] | 刺激(しげき)という スパイス(spice)だって必要(ひつよう)かもね |
| [01:14.84] | 君(きみ)がいない |
| [01:18.75] | やさしかった君(きみ) 今(いま)はいない |
| [01:28.57] | よく行(い)った 海岸(かいがん)沿(ぞ)いの店(みせ)を |
| [01:35.86] | 通(とお)るたび 少(すこ)し胸(むね)が痛(いた)い |
| [01:44.20] | 逃(に)げてゆく幸(しあわ)せに気(き)づいた時(とき) |
| [01:50.94] | 人(ひと)は“もう戻(もど)れない”と思(おも)うの |
| [01:59.40] | やりきれない週末(しゅうまつ)のメニュー(menu)は |
| [02:06.98] | 思(おも)い出(で)を整理(かたづけ)たり 映画(えいが)を見(み)たり |
| [02:15.49] | 君(きみ)がいない |
| [02:19.52] | あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない |
| [02:29.27] | 何(なに)もかも 時間(とき)のすれ違(ちが)いと |
| [02:37.95] | 感(かん)じた その時(とき) 切(せつ)なく good-bye |
| [03:04.49] | 君(きみ)がいない |
| [03:08.41] | あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない |
| [03:18.21] | 何(なに)もかも 時間(とき)のすれ違(ちが)いと |
| [03:26.77] | 感(かん)じた その時(とき) 切(せつ)なく good-bye |
| ar: ZARD | |
| ti: jun | |
| la: ja | |
| [00:08.17] | jun |
| [00:12.21] | qing er ren jin |
| [00:27.67] | ben dang shao hui |
| [00:35.17] | he gu? jun chu hui fall in love |
| [00:43.58] | wu kou hao |
| [00:50.17] | jun xu |
| [00:58.67] | bian |
| [01:06.31] | ci ji spice bi yao |
| [01:14.84] | jun |
| [01:18.75] | jun jin |
| [01:28.57] | xing hai an yan dian |
| [01:35.86] | tong shao xiong tong |
| [01:44.20] | tao xing qi shi |
| [01:50.94] | ren" ti" si |
| [01:59.40] | zhou mo menu |
| [02:06.98] | si chu zheng li ying hua jian |
| [02:15.49] | jun |
| [02:19.52] | qing er ren jin |
| [02:29.27] | he shi jian wei |
| [02:37.95] | gan shi qie goodbye |
| [03:04.49] | jun |
| [03:08.41] | qing er ren jin |
| [03:18.21] | he shi jian wei |
| [03:26.77] | gan shi qie goodbye |
| ar: ZARD | |
| ti: jūn | |
| la: ja | |
| [00:08.17] | jūn |
| [00:12.21] | qǐng èr rén jīn |
| [00:27.67] | běn dāng shǎo huǐ |
| [00:35.17] | hé gù? jūn chū huì fall in love |
| [00:43.58] | wú kǒu hǎo |
| [00:50.17] | jūn xū |
| [00:58.67] | biàn |
| [01:06.31] | cì jī spice bì yào |
| [01:14.84] | jūn |
| [01:18.75] | jūn jīn |
| [01:28.57] | xíng hǎi àn yán diàn |
| [01:35.86] | tōng shǎo xiōng tòng |
| [01:44.20] | táo xìng qì shí |
| [01:50.94] | rén" tì" sī |
| [01:59.40] | zhōu mò menu |
| [02:06.98] | sī chū zhěng lǐ yìng huà jiàn |
| [02:15.49] | jūn |
| [02:19.52] | qǐng èr rén jīn |
| [02:29.27] | hé shí jiān wéi |
| [02:37.95] | gǎn shí qiè goodbye |
| [03:04.49] | jūn |
| [03:08.41] | qǐng èr rén jīn |
| [03:18.21] | hé shí jiān wéi |
| [03:26.77] | gǎn shí qiè goodbye |